♪ ♪ javier: qé bueno que sigue con nosotros. Mucha atencón, amantes de la miami esá de regreso, es uno de los eventos literarios ás importantes del pís y rúne autores de renombre nacional e internacional, aí como electores de todas las edades, este año uno de los autores que dice presente es carlos pintado, a quien tengo el placer de tener a mi lado.

Gracias por estar con nosotros, carlos. Muchas gracias, bienvenido.

Javier: ómo nace, carlos, eso se lo pronto mucha gente, ómo nace en ti el deseo de convertirte en escritor? >> siempre nace como de un misterio, en mi caso fue que comené escribiendo historias que le contaba los domingos en el barrio, historias de fantasma, de terror, yo era como un miómano, un mentiroso literario.

Comenzaba a contarles cosas, fantasmas y cosas que me pasaban, era una construccón infantil en ese momento, ellos me lo crían, y despés empeé a anotar las historias, para que no me atraparon la javier: pronto vas a presentar tu ás reciente obra literaria, podías hablarnos un poquito del proceso creativo de alún ritual o rutina que sigues cuando te sientas a escribir? Tratar de estar lo ás ómodo posible, el libro lo comené escribir, haía terminado una novela donde haía un personaje, una novela que ocurre en jaón, donde ese personaje escriía textos que no son poeía ni texto.

Esta justo en la mitad, para buscarle los textos a ese personaje, comené a escribir los textos para ese personaje. Es un libro que viene de otro libro.

Casi un auto plagio, porque le roó los poemas a un personaje que estaba escribiendo. Javier: tengo entendido que el libro viene en ingés en español.

>> í, fue publicado. Con una banda sonora.

Por eso es "úsica para cuerdas de bamú". Les digo que no es un libro de úsica, pero es un libro que casi en todos los textos llene musical, un chelo, hay elementos musicales que van armando libro.

Javier: ¿qé mensaje esperas de los lectores? >> que descubras un universo, en este caso el ío, un universo propio, pero tambén se relacione conél, que hagan ese viaje silencioso, a veces solitario que es leer un libro, dio que las divas son como áquinas porátiles de tiempo, cuando lees un libro esás regresando a una francia de unos cuantos años, seattle es un libro de stephen king esás llegando a otro universo tambén.

Habitual en la cual la realidad a veces nos encarcela. Javier: ¿cántos libros has escrito profesionalmente?

Publicados, entre 12, 13 o 14. Javier: ¿estos libros siguen la ínea que escribes o cambias de publicacón?

>> yo cambó bastante, si les mi prosa no se parece a mi poeía, si la poeía, no se parece a los ensayos, y este libro es justo en medio de todo, es un libro que en ero e inspiracón a casi todas las cosas que yo hago. Un amigo me deía "clasificarlos".

Es como un audio libro en papel. Es una contradiccón, pero es audiolibro mbapé, porque tiene tantos elementos sonoros, que es un libro que hay que leer formar parte este año de la feria del libro?

>> la feria es casilla familia, he presentado muchos libros, casi todos los íos, tambén de otros autores, una enorme fiesta, estar alí compartir. La fiesta es una gran celebracón del libro entre amigos.

Javier: lo bueno es que las personas que se acercan muestra un inteés muy especial, y eso a ti como autor te debe llamar mucísimo la atencón. >> sobre todo en estos tiempos, donde el libro va perdiendo terreno, reinos, cada vez hay personas que leen menos, creo que es el mejor momento para escribir y hacer esto que hacemos.

Javier: vamos a invitar a la audiencia de que no se pierdan esta gran fiesta literaria. Céntame un poco de qé ía qé ía en la feria del libro.

>> la feria comienza del 17 al 24, del 23 al cuatro ópez llama la feria callejera, donde llevan con todo el stand, hay toda una celebracón de literatura, de úsica, yo presento este libro en ingés el ía 23 y lo presentan español 24, y voy a estar, vamos a estar con dos poetas ás, lissette espinosa y gerán guerra. Javier:éste es la maravilla de ser bilingüe, tienes dos presentaciones para el libro, una en español y otra en ingés.