Alina: a pesar de la pandemia del coronavirus, el conteo del censo sigue su curso. Esta mañana nos acompaña el vocero para sur de la florida del censo 2020.

Buenos ías y gracias por acompañarnos directamente desde tu casa. Ralph y: gracias, buenos ías.

Alina: céntanos, esta semana se compió la fecha del 1 de abril, el ía nacional del censo. Céntanos ómo va el conteo y qé ajustes han tenido que hacer por el coronavirus?

Ralphy: los ajustes han sido ínimos hasta ahora. Ha sido como una pausaen entrenar a miles de trabajadores temporales que van a estar tocando puertas, esto si a pausado para la seguridad del pueblo y para nuestros empleados.

Aparte de eso el censo contiúa y no esá cancelado. El mes pasado comenzando el 12 de marzo, mandamos invitaciones a todas las direcciones en estados unidos, una invitacón para responder en el conteo nacional y muchas de esas invitaciones incluso cuestionarios de papel han llegado a las direcciones.

Es ás ácil que nunca responder, la primera vez en la historia del censo del pís que se puede responder en ínea. Alina como experiencia personal yo recií un ía despés.

Y enseguida entra a la computadora con mi hijo y mi esposo. Los llenamos hizo nueve preguntas.

Creo que me tomo cinco minutos. Expícanos en qé consiste el cuestionario.

Ralphy: el cuestionario es ás ácil que nunca. Son nueve preguntas.

Aparte de nombre, fecha de nacimiento, edad, tambén van a preguntar sobre la etnicidad. Si eres hispano o no.

Eso es importanísimo para nuestras comunidades hispanas y latinas. Se que hay mucho temor de responder al cuestionario, sobre todo con tanta incertidumbre que ha habido.

Pero al contrario, no tengan temor. Es seguro el censo.

Totalmente confidencial. Es ley de estados unidos.

Nadie va a saber el nombre de una persona asociado con la direccón por 72 años. A í me gustaía llamar la ley del 72 años.

Pero ás importante que nunca es saber cántos somos. Cántos nicaragüenses, venezolanos, cubanos y tener ese úmero.

Quénes y de ónde somos. Es el proósito del censo.

Alina: para las personas que no tengan acceso a una computadora, estamos hablando que muchos no entienden el proceso de ómo entrar a la ágina web con el ódigo que enía el censo. Qé opciones hay?

Ralph: hay ás opciones. Claro, el primero de esán en ínea ha hecho las cosas bastante ácil pero sabemos que no todo el mundo tiene acceso a internet....

Tienen un aparato que conecte a internet. Las otras dos opciones seían un úmero teleónico gratuito el 8444682020 es una ínea en español donde una empleado del censo puede recuperar sus datos para su direccón.

La tercera opcón si no lo han recibido, lo van a recibir ahora en abril. Un cuestionario de papel.

Hecho desde 1950. A lina: ólo recibián las personas que no han respondido en ínea?

O todo el mundo va recibir este cuestionario? Porque puede ser un poco confuso.

Ralph_ todo el mundo eventualmente va a recibir en un recordatorio... Para recibir un recordatoriotenemos que tener un écord en la oficina del censo que ún no lo han hecho en ínea.

Hay tiempo. Todo el mundo debe responder y deben recibir un cuestionario de papel en su