".muy buenas tardes. le saludajenny padura.jorge: y yo soy jorgeherández. vamos a comenzarhablando de hialeah. hananunciado dos programas paraayudar a residentes afectadospor la crisis por elcoronavirus.jenny: uno es para pequeñosnegocios y el otro para ayudara personas a pagar susalquileres. ián taylor esá envivo para explicarnos ássobre los requisitos.ián: muy buenas tardes atodos, amigos televidentes. setrata de 3 millones de ólaresseún el alcalde de hialeah queson fondos federales con losque la ciudad contaba conanticipacón para emergenciascomo esás porque sabemos queno hay ninguna emergencia ásaguda que el coronavirus. 1milón de ólares estaíadisponible para las personasque puedan pagar alquileres deviviendas . 2 millones para lospequeños negocios . vamos aescuchar lo que dice carlosherández ás sobre esto.carlos: el primer fondo delprograma que vamos a ofrecer espara salvar nuestros negocios,donde a los negocios pequeñosen la ciudad de hialeah que hanestado abiertos ás de un año,que tenga una licencia en estemomento puedan aplicar hasta$5000 para poder ayudarlos conla renta. el segundo fondo quees el de ayuda parapropietarios e inquilinos,tenemos 1 milón de ólaresdonde vamos a repartir $1000 a1000 personas para que puedanpagar la renta y de eso vamos atrabajar no solo con esaspersonas, pero tambén con eldueño de esa propiedad para queel dinero vaya directo de laciudad al propietario.ián: aí tienen parte de lainformacón. es importante quesepan que los afectados podáncomenzar a solicitar fondos apartir del lunes 4 de mayo. lamanera como lo pueden hacer esa traés de una plataformadigital que va a activar laciudad de hialeah. el que notenga acceso a internet puedellamar al úmero teleónico.