La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
". Muy buenas tardes.
Le saluda jenny padura. Jorge: y yo soy jorge herández.
Vamos a comenzar hablando de hialeah. Han anunciado dos programas para ayudar a residentes afectados por la crisis por el coronavirus.
Jenny: uno es para pequeños negocios y el otro para ayudar a personas a pagar sus alquileres. Ián taylor esá en vivo para explicarnos ás sobre los requisitos.
Ián: muy buenas tardes a todos, amigos televidentes. Se trata de 3 millones de ólares seún el alcalde de hialeah que son fondos federales con los que la ciudad contaba con anticipacón para emergencias como esás porque sabemos que no hay ninguna emergencia ás aguda que el coronavirus.
1 milón de ólares estaía disponible para las personas que puedan pagar alquileres de viviendas . 2 millones para los pequeños negocios .
Vamos a escuchar lo que dice carlos herández ás sobre esto. Carlos: el primer fondo del programa que vamos a ofrecer es para salvar nuestros negocios, donde a los negocios pequeños en la ciudad de hialeah que han estado abiertos ás de un año, que tenga una licencia en este momento puedan aplicar hasta $5000 para poder ayudarlos con la renta.
El segundo fondo que es el de ayuda para propietarios e inquilinos, tenemos 1 milón de ólares donde vamos a repartir $1000 a 1000 personas para que puedan pagar la renta y de eso vamos a trabajar no solo con esas personas, pero tambén con el dueño de esa propiedad para que el dinero vaya directo de la ciudad al propietario. Ián: aí tienen parte de la informacón.
Es importante que sepan que los afectados podán comenzar a solicitar fondos a partir del lunes 4 de mayo. La manera como lo pueden hacer es a traés de una plataforma digital que va a activar la ciudad de hialeah.
El que no tenga acceso a internet puede llamar al úmero teleónico.
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
". Muy buenas tardes.
Le saluda jenny padura. Jorge: y yo soy jorge herández.
Vamos a comenzar hablando de hialeah. Han anunciado dos programas para ayudar a residentes afectados por la crisis por el coronavirus.
Jenny: uno es para pequeños negocios y el otro para ayudar a personas a pagar sus alquileres. Ián taylor esá en vivo para explicarnos ás sobre los requisitos.
Ián: muy buenas tardes a todos, amigos televidentes. Se trata de 3 millones de ólares seún el alcalde de hialeah que son fondos federales con los que la ciudad contaba con anticipacón para emergencias como esás porque sabemos que no hay ninguna emergencia ás aguda que el coronavirus.
1 milón de ólares estaía disponible para las personas que puedan pagar alquileres de viviendas . 2 millones para los pequeños negocios .
Vamos a escuchar lo que dice carlos herández ás sobre esto. Carlos: el primer fondo del programa que vamos a ofrecer es para salvar nuestros negocios, donde a los negocios pequeños en la ciudad de hialeah que han estado abiertos ás de un año, que tenga una licencia en este momento puedan aplicar hasta $5000 para poder ayudarlos con la renta.
El segundo fondo que es el de ayuda para propietarios e inquilinos, tenemos 1 milón de ólares donde vamos a repartir $1000 a 1000 personas para que puedan pagar la renta y de eso vamos a trabajar no solo con esas personas, pero tambén con el dueño de esa propiedad para que el dinero vaya directo de la ciudad al propietario. Ián: aí tienen parte de la informacón.
Es importante que sepan que los afectados podán comenzar a solicitar fondos a partir del lunes 4 de mayo. La manera como lo pueden hacer es a traés de una plataforma digital que va a activar la ciudad de hialeah.
El que no tenga acceso a internet puede llamar al úmero teleónico.
