La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ maía fernanda: la temporada de impuestos 2019 inicio exitosamente este 28 de enero, y seguramente usted ya recibó su 10 40, que es indispensable para realizar sus taxes. El departamento de impuestos internos ha modificado un poco el formulario.
Se espera que se reciban ás de 150 millones de declaraciones de impuestos individuales, y la idea es que la mayoía de estas se haga y se presente antes de la fecha ímite de abril. Para hablar de este tema y de ómo recibir ayuda gratuita, nos acompaña la directora de programas para bienestar financiero de esta organizacón.
Carla, un tema muy importante. A pesar de que tuvimos el temor del paro que hubo por el paro de gobierno, ya todo esá en calma y arrancaron.
Carla: arrancamos hace una semana. Maía fernanda: ¿ómo ustedes dan ayuda para las personas que necesiten realizar su declaracón de impuestos?
Carla: en miamidade hay una coalicón de ás o menos 23 organizaciones que tienen alrededor de 48 lugares por todo miami que ofrecen preparacón de impuestos gratis. En esta coalicón tenemos a la ciudad, united way que son de nuestros compañeros ás importantes para este trabajo, y nosotros organizamos toda esta coalicón, que prepara a ás de 500 voluntarios que preparan los impuestos para la comunidad, de manera gratuita.
Maía fernanda: ¿este año hay algo en particular para la declaracón de puestos? Impuestos?
Carla: lo principal que vemos es que las familias no traen los documentos necesarios para hacer una declaracón de impuestos correctamente, y que devuelvan todo lo que usted tiene derecho a recibir. Nosotros le preparamos los impuestos, y declaramos impuestos de manera electónica para que a usted le llegue el reembolso electónico directamente.
Toma alrededor de una semana. Mare fernanda: ¿quénes califican para esta ayuda gratuita?
Sabemos que si acudimos con contador, hay que pagarla. ¿ustedes ómo hacen para seleccionar a las personas que no deben pagar?
Carla: nosotros tambén somos personas confiables, las personas que preparan los impuestos tiene que estudiar pasar 2, 3, 4... Varios eámenes del irs para saber si ustedes esán listos para preparar los impuestos para usted.
Nosotros les hacemos toda la declaracón de impuestos. Para saber si califica, puede entrar en nuestra ágina web, o puede llamar al 211 para ás informacón.
Si usted es nuevo en el pís y no entiende ómo manejar la situacón tributaria, aunque su ingreso sea un poco ás elevado de lo que nosotros nos basamos que casi siempre es entre $55,000 y $60,000, para poderles dar ayuda financiera, entonces queremos ayudar a los que ás lo necesitan. Muchas veces, la gente que ás lo necesita no es el que gana menos, sino la que es nueva en el pís.
Si usted trabaó todo el año pasado y recibó un buen salario, pero este año ya no esá trabajando, esta situacón le permite accesar al servicio gratis. Si las circunstancias cambiaron, si es nuevo en el pís, si es de la tercera edad, podemos hacer esas estaciones y ayudarlo.
Mare fernanda: ahorrarse ese dinero por la preparacón del impuesto es una gran ayuda para muchas personas. ¿qé necesitan llevar para que ustedes le realizan la declaracón de impuestos?
Carla: tiene que traer un comprobante de identidad para usted y todas las personas a las que vaya declarar, como sus hijos y dependientes, con fotograía. Tiene que traer todos los originales del seguro social, si no sabe lo que es elegible para colocar en su declaracón de impuestos, le podemos ayudar revisando los papeles.
Es mejor que le sobren, y no que le falta. Maía fernanda: puede cometerse hasta un delito federal a la hora de declarar impuestos.
Carla: las personas que trabajan con nosotros, lo que ás quieren es ofrecer un servicio sin costo a la comunidad, y darle tranquilidad de que usted esá declarando los impuestos correctamente. Como siempre les explico: los impuestos es blanco o negro.
No es que si usted le paga a esa persona, le van a dar $1000 ás. Es lo que es.
Maía fernanda: hay un mensaje especial para los indocumentados. ¿qé le recomiendan ahora?
Carla: le recomendamos que vaya a su asesor. Antes de declarar sus impuestos, reciba asesoía legal de la persona con la que usted esta tramitando su estatus.
Maía fernanda: ¿desde el 28 de enero hasta qé fecha? Carla: la declaracón de impuestos culmina el 15 de abril.
Si usted tiene alún problema su declaracón, terminamos de hacer declaraciones hasta noviembre. Maía fernanda: ¿ónde podemos encontrarlos ustedes?
Carla: es recomendable pedir cita. Hay unos que admiten gente y simplemente venga con sus papeles y se siente alí el tiempo que necesita.
Si usted no quiere esperar, puede hacer una cita. Si va a la ágina web, puede ver el mapa con las direcciones y le diá qé sitio le queda ás cerca, y puede llamar al sitio para saber si tiene que pedir cita o simplemente llegar.
Mare fernanda: puede llamar tambén al 211. Ágalo ápido, no como yo que espero hasta abril.
Vamos a aprovechar y tomar ventaja de esta
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ maía fernanda: la temporada de impuestos 2019 inicio exitosamente este 28 de enero, y seguramente usted ya recibó su 10 40, que es indispensable para realizar sus taxes. El departamento de impuestos internos ha modificado un poco el formulario.
Se espera que se reciban ás de 150 millones de declaraciones de impuestos individuales, y la idea es que la mayoía de estas se haga y se presente antes de la fecha ímite de abril. Para hablar de este tema y de ómo recibir ayuda gratuita, nos acompaña la directora de programas para bienestar financiero de esta organizacón.
Carla, un tema muy importante. A pesar de que tuvimos el temor del paro que hubo por el paro de gobierno, ya todo esá en calma y arrancaron.
Carla: arrancamos hace una semana. Maía fernanda: ¿ómo ustedes dan ayuda para las personas que necesiten realizar su declaracón de impuestos?
Carla: en miamidade hay una coalicón de ás o menos 23 organizaciones que tienen alrededor de 48 lugares por todo miami que ofrecen preparacón de impuestos gratis. En esta coalicón tenemos a la ciudad, united way que son de nuestros compañeros ás importantes para este trabajo, y nosotros organizamos toda esta coalicón, que prepara a ás de 500 voluntarios que preparan los impuestos para la comunidad, de manera gratuita.
Maía fernanda: ¿este año hay algo en particular para la declaracón de puestos? Impuestos?
Carla: lo principal que vemos es que las familias no traen los documentos necesarios para hacer una declaracón de impuestos correctamente, y que devuelvan todo lo que usted tiene derecho a recibir. Nosotros le preparamos los impuestos, y declaramos impuestos de manera electónica para que a usted le llegue el reembolso electónico directamente.
Toma alrededor de una semana. Mare fernanda: ¿quénes califican para esta ayuda gratuita?
Sabemos que si acudimos con contador, hay que pagarla. ¿ustedes ómo hacen para seleccionar a las personas que no deben pagar?
Carla: nosotros tambén somos personas confiables, las personas que preparan los impuestos tiene que estudiar pasar 2, 3, 4... Varios eámenes del irs para saber si ustedes esán listos para preparar los impuestos para usted.
Nosotros les hacemos toda la declaracón de impuestos. Para saber si califica, puede entrar en nuestra ágina web, o puede llamar al 211 para ás informacón.
Si usted es nuevo en el pís y no entiende ómo manejar la situacón tributaria, aunque su ingreso sea un poco ás elevado de lo que nosotros nos basamos que casi siempre es entre $55,000 y $60,000, para poderles dar ayuda financiera, entonces queremos ayudar a los que ás lo necesitan. Muchas veces, la gente que ás lo necesita no es el que gana menos, sino la que es nueva en el pís.
Si usted trabaó todo el año pasado y recibó un buen salario, pero este año ya no esá trabajando, esta situacón le permite accesar al servicio gratis. Si las circunstancias cambiaron, si es nuevo en el pís, si es de la tercera edad, podemos hacer esas estaciones y ayudarlo.
Mare fernanda: ahorrarse ese dinero por la preparacón del impuesto es una gran ayuda para muchas personas. ¿qé necesitan llevar para que ustedes le realizan la declaracón de impuestos?
Carla: tiene que traer un comprobante de identidad para usted y todas las personas a las que vaya declarar, como sus hijos y dependientes, con fotograía. Tiene que traer todos los originales del seguro social, si no sabe lo que es elegible para colocar en su declaracón de impuestos, le podemos ayudar revisando los papeles.
Es mejor que le sobren, y no que le falta. Maía fernanda: puede cometerse hasta un delito federal a la hora de declarar impuestos.
Carla: las personas que trabajan con nosotros, lo que ás quieren es ofrecer un servicio sin costo a la comunidad, y darle tranquilidad de que usted esá declarando los impuestos correctamente. Como siempre les explico: los impuestos es blanco o negro.
No es que si usted le paga a esa persona, le van a dar $1000 ás. Es lo que es.
Maía fernanda: hay un mensaje especial para los indocumentados. ¿qé le recomiendan ahora?
Carla: le recomendamos que vaya a su asesor. Antes de declarar sus impuestos, reciba asesoía legal de la persona con la que usted esta tramitando su estatus.
Maía fernanda: ¿desde el 28 de enero hasta qé fecha? Carla: la declaracón de impuestos culmina el 15 de abril.
Si usted tiene alún problema su declaracón, terminamos de hacer declaraciones hasta noviembre. Maía fernanda: ¿ónde podemos encontrarlos ustedes?
Carla: es recomendable pedir cita. Hay unos que admiten gente y simplemente venga con sus papeles y se siente alí el tiempo que necesita.
Si usted no quiere esperar, puede hacer una cita. Si va a la ágina web, puede ver el mapa con las direcciones y le diá qé sitio le queda ás cerca, y puede llamar al sitio para saber si tiene que pedir cita o simplemente llegar.
Mare fernanda: puede llamar tambén al 211. Ágalo ápido, no como yo que espero hasta abril.
Vamos a aprovechar y tomar ventaja de esta
