La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ ♪ ♪ ♪ presentadora: estamos de regreso. Muchas personas que teían citas pendientes con el servicio de inmigracón deben recordar que se esán procesando solicitudes para ciudadaía y otros támites.
Hoy nos acompaña la abogadadirectora del programa de defensa familiar de la organizacón americana por justicia inmigrante. Gracias por estar con nosotros..
Gracias por la invitacón. Qé esta funcionando en inmigracón en estos momentos?
Hay muchas personas desesperadas, qé se esá haciendo a pesar de la pandemia? Abogada: aunque las oficinas esán cerradas para citas y entrevistas, si esán aceptando aplicaciones y proceándolas.
Esto significa que si alguien tiene accón diferida para los allegados de la infancia, o si alguien esá elegible para aplicar por la residencia o la ciudadaía, todaía pueden poner sus aplicaciones. No esán haciendo citas para entrevistas ni juramentacón es.
Tampoco esán haciendo las huellas para las aplicaciones, pero ahora si son elegibles para personas que tienen accón diferida... A los allegados de infancia ellos esán procesando estas aplicaciones bien ápido.
Pueden usar las huellas de los últimas aplicaciones. Hemos tenido clientes que tienen renovaciones aprobadas dentro de tres semanas.
Maryhabla de un poquito de este programa de accón diferida abogada: los abogados pensamos que tendremos una decisón el póximo mes y ahora es el tiempo para poner las aplicaciones de renovacón para que puedan extender el tiempo de la daca y sus permisos para trabajar. Presentadora: cada año hay que renovarlo?
Abogada: es cada dos años pero personas pueden poner sus aplicaciones ás temprano, porque pensamos que la corte suprema va a decir que la terminacón de daca es legal. Las personas que tienen daca tienen ás tiempo posible bajo el servicio al trabajo.
Presentadora: las personas que teían pácticamente los procesos y támites hechos, les falta todaía la juramentacón, que hay que estar presente para hacerse ciudadano del pís. Estas ceremonias esá suspendida tambén?
Abogada: eso es verdad. La oficina de inmigracón no tieneacceso juramentacón es virtuales.
Creo que 125,000 personas que estaban pendiente para su juramentacón, para ser ciudadano de los estados unidos. Si la oficina abre de nuevo, por ahora la oficina de migracón esán diciendo que evan abril el 4 de junio, pero í pueden abrir en ese tiempo, esperamos que hagan las juramentacón es lo ás pronto posible.
Presentadora: imaginemos que seá muy diícil por el distanciamiento social. Pena requerir cambios, pero la buena noticia es que a principios de junio comienza el proceso a normalizarse.
La oficina para la que usted hace trabajos esta recibiendo quejas de personas que esán siendo discriminados en medio de la pandemia? Ustedes esán ayudando estas personas tambén?
Abogada: si. Todo nuestro equipo esá trabajando en casa.
Estamos haciendo consultas legales para personas que tienen preguntas sobre sus lados inmigratorios o sobre lo que esta pasando con los beneficios, si personas tienen preguntas sobre qé opciones tienen y si alún beneficio puede afectar su caso de migracón estamos dispuestos a hacer consultas sobre eso. Presentadora: muchas personas esán recibiendo ayuda federal, por desempleo por ejemplo...
Esto puede caer bajo carga ública? Puede esta ayuda afectar a un inmigrante preocupado de no ser carga úblicay tramitar su estatus legal en el pís?
Abogada: no. Los beneficios de desempleo no cuentan como una carga ública.
Es importante recordar que mucha gente no aplica... Solamente aplican ciertas personas que esán procesando y aplicando por su residencia.
Hay muchos beneficios que no cuentan, beneficios de los niños no cuentan... Si personas tienen preguntas sobre ómopueden afectar sus casos, es importante hablar con un abogado sobre la situacón.
Peresentafots: aí es. Si las personas que tengan támites legales pendientes deben hacerlo a traés de abogados.
Una persona necesita el trabajo de un abogado para realizar todos estos támites. Abogada: í.
Cada ía hay cambios en el proceso y en las aplicaciones. Es importante tenerun buen abogado que conoce todo lo que esá pasando con la inmigracón.
Es un tiempo muy diícil y es importante tener el avisoás certero. Presentadora: qé mensaje tiene usted para las personas que quiás esén desesperadas, usted tiene alún mensaje opuesto?
Ustedes siguen trabajando y ayudando inmigrantes. Abogada: si,es importante comunicarse con el abogado de inmigracón sobre sus preguntas.
A veces es necesario obtener todos los documentos para obtener una copia de su archivo y que los abogados puedan darle el mejor aviso posible. Presentadora: siempre ha sido importante asesorarse con un abogado ni ahora ás que nunca.