Las heridas de bala dejan graves secuelas en Aramis. Al saber que Andrómeda no cumplió su promesa de matar a Aramis, Grecia toma represalias. Franco y Sofía descubren algo que cambiará su futuro como pareja.