La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
En vivo. Nos enlazamos esta sobre el tiroteo que resultó herido arrestado también el inmigrante venezolano wilbert rafael garcía pérez.
Escuchemos. Lorenzo en minneapolis en enero.
Lorenzo salado adujo esposo y padre de tres hijos estadounidenses, dueño de un pequeño negocio asesinado en houston el 7 de julio. Joan sebastián durán guerrero, en mayo, seis días después , y dos estadounidenses adolescentes fueron golpeados después de reportar una parada de inmigración.
Cada vez tenemos la historia antes de la evidencia. Es un criminal, dicen, y cada vez hemos podido ver después el video y esa historia resulta falsa.
Eso es lo que más de 1 millón de arrestos desde enero de 2025 se ven en concreto, en la práctica. Así se ven los arrestos y esto ha generado que el departamento de seguridad nacional pierda la confianza del pueblo americano.
Es momento de que este departamento rinda cuentas por sus acciones. Es momento de que sean supervisados.
Es momento de reforzar ice hasta la base de la agencia. Y si eso no funciona, entonces es tiempo de abolir al.
11 again for an open investigación. Estoy pidiendo una vez más una investigación abierta por 1/3 independiente, con poder referir los casos a procesamiento criminal aquí en el departamento de policía de austin en este caso, y la travis, que revisa la evidencia como haría la ciudad con cualquier otro tiroteo de la policía a nivel nacional, significa que congreso use todas las herramientas disponibles, citatorios y el poder del presupuesto para generar un órgano autónomo fuera del departamento de seguridad nacional, con la autoridad de hacer rendir cuentas a los agentes.
También he estado con organizaciones de base en la ciudad y he escuchado sus demandas. Le quiero dar las gracias a el liderazgo de las organizaciones de base que están aquí presentes con nosotros el día de hoy y para wilburn hay debe divulgar su condición médica y dar a sus abogados acceso a él.
El día de hoy. Y a las partes apropiadas, y ice debe de liberarlo de custodia víctima de este tiroteo y el testigo más importante del mismo.
No se hace esto con un testigo al uso de fuerza excesiva de los agentes. No debe de haber ninguna deportación, al menos conforme sigue abierta la investigación.
Y para rendir cuentas, debe haber una material de las cargas corporales. Debe ser liberado inmediatamente y el oficial debe estar en el estado de texas para que sea al alcance de las autoridades competentes.
Un fin para el uso de los vehículos como armas por parte de los agentes y para texas. Safety.
Un fin a los acuerdos que tiene ice que agravan estas paradas automovilísticas. Los agentes deben de mantener seguros a los ciudadanos en nuestras carreteras y no hacer lo opuesto.
Y el domingo en la noche dispararon a los ciudadanos de austin que estaban exigiendo respuestas y a la gente de austin que estuvo protestando ese domingo contra los escucho y estoy con ustedes. Hemos estado defendiendo a la comunidad desde hace mucho tiempo y no vamos a detenernos.
Gracias, gracias, gracias. Hola, everyone and thank you so much for being here.
Hola a todos y muchas gracias por estar aquí. Gracias a los medios por contar esta historia y gracias a todos los reporteros que están aquí presentes .
El día de hoy sentimos su apoyo y significa mucho. Yo soy kate lincoln-goldfinch y soy abogada para wilbur y para su esposa elissa.
Ayer domingo 20 de septiembre. Elizabeth se despertó y quería que su esposo wilbur permaneciera con ella.
Quería pasar el domingo con su esposo, pero él decidió que quería ir a ganar dinero a través de doordash. Es un conductor de lourdes y a las 12 30 ella recibió una llamada de parte de él, gritando que había sido disparado y que sentía dolor.
Y después se cortó la llamada y ella no supo nada más. Ella corrió al hospital donde le dijeron los guardias que él no estaba ahí.
Después de eso, ella recibir más información. Y ahí es donde ella se encontró conmigo.
Regresamos al hospital en la tarde y preguntamos a los esposo, y los guardias me dijeron que no había nadie ahí con ese nombre. Y yo dije no les dije su nombre.
Y dijeron bueno, estuvo aquí antes. Y yo dije tenemos confirmación del liderazgo de la ciudad, de que su esposo , a quien disparó está aquí en este hospital.
Y ellos dijeron el no está aquí. Tienen que salir de las instalaciones .
Después salimos en el área de estacionamiento de la sala de emergencias y nos sacaron del estacionamiento al otro lado de la calle donde esperamos afuera durante horas. Mientras teníamos reportes de los medios de que wilbert había muerto .
Y él estaba hiperventilando porque muerto y no tenía más información. Afortunadamente, kirk watson fue al hospital y habló con una persona administradora del hospital y se nos informó que cuatro horas después de haber sido disparado, wilbert fue liberado del hospital y fue puesto en custodia de ice.
No se nos dijo nada sobre su condición. No se nos informó nada sobre su convicción, condición o su dio la información.
Nadie de ice nos dio la información . Y de hecho, no lo encontramos sino hasta a las diez de esta mañana.
Y en este punto hablamos con él y supimos que a las cuatro él todavía tenía una bala en la espalda. La dispararon aquí atrás en la espalda y no sacaron la bala y no le dieron medicamento contra el dolor y lo transfirieron a custodia de ice a un centro de procesamiento donde pasó la noche sin una cama.
El llegó al centro de detención a las cuatro esta interrogado por ahí. Hablé con él y le pregunté qué había pasado cuando le disparó.
Me dijo que estaba trabajando para doordash y una camioneta sin placas negra lo golpeó. El no sabía que era ice.
Y bajo en la carretera. La camioneta lo empezó a perseguir y lo volvió a golpear.
Literalmente. Los agentes salieron de la camioneta y le dispararon en la parte de atrás del cuello y lo sacaron del vehículo.
Y sin embargo, se ha dicho de que hubo una persecución a pie. Pero tenemos evidencia de video de que no hubo ninguna persecución a pie.
Estamos cansados con ice y con el departamento de seguridad nacional diciéndonos mentiras sobre lo que ha pasado en estas instancias donde la gente es asesinada. Lo.
La gente recibe disparos. Queremos la verdad y video 100% de cámara corporales 24 horas de cualquier incidente.
Ya no más paradas vehiculares por parte de ice. Ice does not know how to conduct traffic.
Ice no sabe cómo hacer paradas vehiculares de manera segura. Vean lo que pasó a rené, a alex, a lorenzo, a johan en maine.
Wilbert no son capaces de hacer estos controles de tráfico deben de detener estas paradas vehiculares por parte de ice. Es nuestra última petición.
La exigencia es. Detener la expansión de los acuerdos 27g, donde fuerzas como el sheriff del condado y las fuerzas del estado se convierten en seguridades de la seguridad pública.
A agentes de inmigración que están patrullando las calles , perfilan racialmente a nuestra gente, desaparecen a la gente y la separan de nuestras familias. Exigimos no más a los acuerdos dos 87 g en texas.
Muchas gracias por su tiempo. El día de hoy, la siguiente persona que hablará es el congressman lloyd doggett, amigo de los el.
Trágicamente, esto no es más que el último ejemplo de la brutalidad de ice. Me preocupa a nuestra comunidad en su manera.
El estaba trabajando, ayudando a su familia y parece que se le trató de una manera brutal. Y hoy, en vez de estar en cirugía para quitar la bala, está en un centro de detención y no hay información sobre su condición.
Estoy aquí para ofrecer mis pleno soporte a las recomendaciones que acabamos de escuchar porque no tiene credibilidad. Ya miente.
Sabemos que miente. Lo hemos visto una y otra vez y necesitamos una estructura independiente para exigir rendición de cuentas.
Ciertamente respaldo todas las demandas que acaba de mencionar, porque eso lo vemos repetirse una y otra y otra vez. Y ella cerró diciendo que necesitamos que los congresistas y los senadores hagan algo.
Queremos hacer algo, necesitamos refuerzos para lograr las de mencionar. Creo que la protesta más efectiva será en 43 y esta gente que le dice a ice que ignore la ley y que haga lo que quiera, tenemos que sacarla.
Y tengo otro mensaje que tiene que ver con la protesta. Entiendo la ira que hace que la gente venga a protestar.
Yo quiero que hagáis fuera de austin, quiero hawks fuera de las vidas de estas personas trabajadoras. Cualquier protesta que no traiga más gente a nuestro lado a entender el daño que está causando cualquier protesta que tenga que ver con lanzar piedras y ventilar la ira no nos ayuda, solo ayuda a trump y a aquellos que dirigen a eso.
Necesitamos protestas que traigan gente a nuestro lado. Espero que sigan hablando, que sigan protestando en la boleta y en particular un par de días después del 16.
Yo entiendo el orgullo que hace que la gente ondee las banderas mexicanas y me encanta, pero yo quiero ver exigencia de la acción esté también envuelta en la bandera estadounidense. Pero qué es más no americano antiamericano que una fuerza policial que está atacando a los miembros de la comunidad?
Tenemos que rechazar esto y tenemos que rechazar esta conducta antiamericana que reflejan estas terribles políticas. Muchas gracias.
Gracias, congresista doggett. Ahora tenemos al congresista greg azar, también un amigo de los inmigrantes y los trabajadores.
Buenas tardes. Soy el congresista gregorio cassar.
Y hoy le estamos diciendo que tienen que estar fuera de austin y fuera de texas. Fuera.
Hace varias semanas le avisamos a la comunidad que había más oficiales de ice aquí dentro de austin. Y desde esos días han arrestado un niño de cinco años, han deportado y arrestado a una familia en frente de su iglesia.
Y ahora le dispararon y le dieron a un trabajador, wilbert pérez. Y ahora está en un centro de detención.
Vamos a tener una investigación independiente y vamos a hacer responsable a cada oficial que rompió la ley. En este caso, sean los oficiales de ice o los oficiales de hasta arriba de steven miller y de donald trump.
The community. Algunas semanas alertamos a la comunidad sobre esta búsqueda de ice en austin y desde esos.
Días han arrestado a una familia en frente de una iglesia. Han deportado a un niño de cinco años que iba hacia un partido de fútbol y ahora han disparado a wilbur garcés pérez, un repartidor de dodge, esposo, padre y le dispararon por la espalda.
Es completamente inaceptable y debe de detenerse. Cuando fui al hospital.
La gente estaba. Le estaba negando a su esposa, a su familia, la oportunidad de visitarlo.
Aunque sabíamos que él estaba en ese hospital. Y después, como acabamos de escuchar de parte de entregado a ice cuatro horas más tarde.
Si yo hubiera sido disparado, si michael hubiera recibido un vistazo, un disparo. Nosotros cuatro horas después de ser disparados, no nos habrían sacado del hospital.
Hubiéramos estado ahí durante días. Así que yo estoy exigiendo.
Y el congreso deja muy en claro a los líderes de ice y al secretario mullen que wilbur garcés tiene que ser liberado y puesto en cuidado, méxico en cuidado médico y tiene que ser liberado ahora mismo y ya no estar en el centro de detención. En texas.
El debe estar en texas. Pero recuerden.
Dhs la primera declaración que salió del departamento de seguridad nacional después del incidente es que querían quitarlo, sacarlo y deportarlo a una persona que es el testigo clave de este tiroteo. Alguien investigado como la víctima de un crimen.
No me importa si eres republicano o demócrata. Todos queremos que el gobierno federal no debe de tener el permiso de dispararte y desaparecerte del país para que nadie rinda cuentas.
Esto es totalmente antiamericano. Y no vamos a dejar que suceda.
La manera en la que lidiaremos con esto es garantizar que ice rinda cuentas a la verdad y escapar de esta rendición de cuentas. La razón de que tenemos todas estas cámaras aquí afuera, toda esta gente es porque han mentido prácticamente en cada caso.
Dijeron que rené era terrorista . Después de que fue asesinado, salió el video.
Cuidando de sus vecinos. Rubén ray martínez.
Dijeron que estaba atacando a los oficiales de ice. Resultó después de que publicaran el video que era un ciudadano de 23 años de edad, asesinado por el crimen de tratar de celebrar su cumpleaños.
Y por eso ahora no dice heights después de haber disparado a uno de los nuestros aquí en austin, texas, por la espalda, hay tres exigencias clave que hemos enviado directamente al secretario mullen a la cabeza del departamento de seguridad video de la cámara del vehículo de las cámaras corporales y todos los testigos deben ser liberados inmediatamente. Y el agente de ice debe permanecer aquí en ice.
No se le debe permitir huir como fugitivo a otro estado. Dos debe haber rendición de cuentas para todo lo que se hizo mal y toda la actividad criminal, porque esta es una investigación criminal.
Y las fuerzas del orden deben de poder seguir con su investigación y debemos de emitir citatorios y que todas las personas responsables por esto estén al frente del congreso. Todas, hasta lo más arriba.
Is our safety. Y tres es la seguridad.
No ha hecho que esta comunidad sea más segura. Estos últimos tiempos han dicho que van a perseguir a los criminales .
Y viendo los registros criminales. Wilbur no tenía antecedentes penales.
Y la gran mayoría de la gente que ellos detuvieron tenía cero antecedentes penales. Acabo de ir al centro de detención diddy donde se me dijo por los oficiales del centro que cero personas adentro son criminales, cero.
Personas. Ahí no nos ha hecho más seguros arrestando a niños de cinco años, disparando a repartidores, haciendo redadas en sitios de construcción.
Todos seremos más. Estaremos más seguros cuando se largue.
Ceo , austin, texas. Y después de esta elección, como el congresista que está enfurecida por esto.
Si alzan la voz, entonces la prioridad número uno debe ser dólares que quitaron de la ayuda alimenticia, del cuidado de la salud para los niños y se invirtieron en ice. De modo que más alto que el de los marines que el de la mayoría de los países.
Este dinero hay que devolvérselo a las familias de esta agencia que está fuera de. Control.
Y después hay que probar una ruta para un estatus, el estatus legal y de ciudadanía para las millones de personas que trabajan en esa comunidad, para que ningún presidente en ningún partido político pueda jamás volver a hacer algo como lo que acaba de suceder. Y por último, esto se trata de familia, una esposa, una madre que está sufriendo, una esposa y un padre que está en dolor, sin medicamentos, en una prisión en el desierto.
Ahora mismo. , él necesita salir de esa prisión en el desierto.
Y tenemos que preguntarnos qué clase de país queremos ser. Y no vamos a permitir eso.
Vamos a hablar de manera pacífica y no vamos a dejar que seamos un país donde el gobierno federal te puede disparar, sacarte del hospital antes de recuperarte, ponerte en una prisión y tratar de desaparecerte como testigo. Eso es lo opuesto de lo que representa este país.
Y esto lo vamos a cambiar. No vamos a permitir que siga sucediendo.
Esto no va a suceder aquí en austin, texas. Our next speaker.
Gracias, casey. Ahora sigue.
El comisionado de travis county del precinto número uno. Muy bien.
Esta es una cuestión de rendición de cuentas de decencia. Cómo estados unidos financiando una fuerza secreta de la policía, donde los agentes se cubren la cara.
De eso no se trata. Nuestro país.
Esto solo hace que tengamos un reino del terror. Y muchos hemos visto este proceso.
Yo crecí en el sur, en mississippi. Había una policía secreta.
Y había un grupo como ice. Estaba fuera de control que asesinó a varias personas.
El edmund peniche bridge. Y sucedieron muchas cosas que entendemos que no deben de pasar en este país.
Y es muy importante que trabajemos juntos. Cuando vemos las personas que estamos aquí reunidas, vemos representantes de todas las comunidades, porque todos sabemos que esto está mal, que este es un reino del terror.
Sabemos que esto no es legal y cuando se trata del gobierno hay que saber lo que está haciendo el gobierno y que siempre se tenga que hacer con transparencia, siempre tener procedimientos operativos, siempre tener la oportunidad de final del día hay una fuerza que no tiene procedimientos operativos aprobados por el público. Es una fuerza ilegitima lo que ha hecho en nuestras comunidades ha sido como el trabajo de una fuerza secreta de la policía y nunca, nunca debemos de permitir esto.
Es importante trabajar juntos en todas las comunidades porque al final del día, si no estamos unidos todos nosotros, si no aprendemos a trabajar juntos todo el tiempo, nos van a ir quitando uno por uno. Es importante trabajar juntos y estoy con lulac, con la acp y con todas las personas aquí, con todos los miembros de la comunidad.
Estoy con todos para decir que no es algo a lo que podamos apartar la vista. Esto no es algo que podamos aceptar.
Si estados unidos ha de ser un gran país es porque vamos a seguir las reglas que existen. Es porque garantizamos la congreso debe poder garantizar que tiene los poderes necesarios para garantizar que las cosas se hagan como deben de ser.
Y esto no ha sucedido . Aquí no se están rindiendo cuentas y cuando tienes esta situación no hay manera de tener presencia y es importante trabajar duro para cambiar esto.
No más fuerzas secretas de la policía en este país. Schererville .
Gracias, comisionado trevelyan. Tenemos a.
Zulma franco a continuación del liderazgo de grupos de base. Buenas tardes.
Mi nombre es zulma franco. Soy la directora del equipo de campañas de grassroot leadership.
Mi nombre es zulma franco, directora de immigration campaigns. Y estoy aquí.
Porque la campaña de. Una mujer directamente impactada por el sistema carcelario de ice en i'm here because i am a woman that's been directly impacted by the system of ice.
Soy una de las voces de miles de personas y migrantes que están acá en este país, aterrorizadas por este sistema. One of many many voices of people that are being terrorized right now by ice.
Indignada, dolida y aterrorizada por todos los ataques que está puesto en nosotros. We're heart and we're being used by all the tax from ice right now.
Nosotros, como rossi leadership somos una organización no lucrativa que lucha por el prisiones privadas y corporativas. Gracias leadership.
Non-profit organization fighting against prisons. Luchamos para ponerle fin a la separación de familias y abolir las detenciones y abolir ice we fight to end family y separaciones.
To end detentions and deportation. Tenemos una campaña de fuera de austin de abolir la polémica que durante años ha aterrorizado a nuestra comunidad de austin.
Campaign to. Ice and the poli migra that are for many many years rising our community here in austin.
Este verano hemos visto un aumento de arrestos por ice y por el resto de ice y por los arrestos de los upper over the last many months. We've seen increase in arrest directly by state troopers.
Tenemos una hotline donde las familias han estado reportando abusos y arrestos y secuestros por los troopers y por is. We have a community hotline where community members have been reporting t abuses.
The ice and the state troopers is the online es. Nos sirve para que nuestros miembros de la comunidad puedan llamarnos y nos puedan decir qué es lo que está cómo podemos apoyarles.
Hotline es for community members to tell us what's happening and for us to support the families. Nuestro número de hotline es siete 37 276 17 17 our hotline number es 737 761 717.
Y estamos aquí levantando la voz en unidad. Y para poder apoyar a la familia de wilbert.
Estamos siendo solidarios como miembros de la comunidad en we're here en unity in solidarity with wilbert and his family. Ningún padre, ninguna madre o hijo debe de ser encarcelado o separado de la familia.
Child should be incarcerated or separated from their families. Estamos en tiempos vulnerables y sabemos que la comunidad demanda transparencia.
We're in vulnerable time and we know the community is demanding transparency. Es por.
Es por llamado a que contacten a sus representantes para que tomen acción tanto local, federal y estatal. Everybody to contact their local representatives local statewide and federal representatives to take action.
Es hora de que nuestros por eso que le hacemos este llamado them to take action. So contact them and to act.
Les pedimos que tengan la misma valentía a cuidar de nuestra comunidad y que inviertan en recursos que apoyen a la comunidad inmigrante y que pongan un alto a la migra. We are asking them to have the same bravery as the immigrant community and putting an end to the bowling migra immigration and ice enforcement and stop investing in policing and immigration enforcement and the community.
Los invitamos a la comunidad que no se duerman, que tomen acción, que se acerquen a organizaciones para construir poder, porque solo una comunidad educada e informada puede luchar junta. When we ask the community to not fall asleep to not go back to business as normal and to get involved in organized get involved with a local educated and informed community.
But que sabemos que solo el pueblo salva al pueblo can organize and we know that only the people save the people get. Pues bien, estamos escuchando esta conferencia de prensa sobre el caso de wilbert garcés pérez.