“Hubiéramos recibido 3,900 dólares”: indignación en familia que no recibió ayuda federal por coronavirus

andrea: millones deestadounidenses no fueronincluidos en el esímuloecoómico debido a su estadocivil, stephanie nos dice qétipo de ayuda podían recibir.toda mi familia es nacidaaqí.stephanie: este es el caso demillones de familias que seánexcluidas de recibir el chequede esímulo ecoómico federal.yo soy casada conél hace 11años y declaramos impuestosjuntos.stephanie: es como muchos, estafamilia sufre estragos delconfinamiento por la pandemia.si pudésemos recibe laayuda, o estaíamos hasta por$4000 y eso hubiese sido unaayuda enorme.o tener alún permiso detrabajar aqí.stephanie: esto afecta a cinco. un millones de niños, la granmayoía ciudadanosestadounidenses.lamentablemente tambén loshijos van a quedar excluidos.stephanie: sin embargo, no todoesá perdido. el gobernador decalifornia dijo que va a ayudara estas familias que nocalifican.ún se desconocen cándo van allegar los fondos, pero losmantendremos informados de ómopodá acceder a esta ayudaestatal cuando se tenga mayor