Una serie de tornados sembraron el caos en el sureste de Texas el sábado, dejando tras su paso una estela de destrucción que incluyó casas destrozadas, vehículos volcados y una tragedia familiar.