La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ ángel: gracias por su presencia. Ana: muy buenas noches.
Ángel: autoridades esán tras la pista un detenido que logó escapar de las manos de los funcionarios del alguacil este condado. Ana: el hombre se las ingenio para escapar, despés de estar esposado.
Andrea tiene ás informacón. Andrea: hola, qé tal?
Muy buenas noches, todo comenó a las 05:30 de esta tarde cuando el sujeto estaba siendo trasladado a la árcel del condado para ser procesado. Se trata de un hombre hispano de 21 años, que haía sido detenido en la corte del condado y que ún estaba esposado cuando escaó corriendo del oficial que lo trasladaba.
Él viste un séter gris con capucha, seún las autoridades escaó por la calle river from frente a la corte. El departamento alguacil sabe muy bien de quén se trata, aparentemente cuenta con un pasado criminal.
Su portavoz no dijo que la úsqueda contiúa ía y que si no lo consiguen en un tiempo prudencial, revelaán su identidad para que el úblico ayuda con informacón para su captura. Esta no es la primera vez que la oficina del alguacil enfrenta una situacón como esta.
Desde el 2010, al menos 12 prisioneros escaparon de la árcel del condado dallas, en la éptima presón ás grande en todo el pís. Cuatro eran prisioneros de confianza, dos de ellos escaparon al salir a botar la basura.
Uno mientras limpiaba los pisos de la corte, otro mientras estaba fuera de la cocina, cuatro ás se fugaron al ser trasladados al hospital parkland uno ás lo hizo por la puerta principal de la prisón, otro acusado de asesinar su psiquiatra fue liberado por error. Expertos coinciden en que el gran úmero de prisioneros que dia a ía son trasladados a la corte, al hospital y a programas laborales,