La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Siguiente informe . En un abrir y cerrar de ojos quedó hecho el distrito escolar de cordón , ciudad que queda a 95 millas de la ciudad de dallas y que en las últimas horas autoridades locales confirmaron que al -1 tornado tocó tierra , llevándose todo a su paso .
Atletic facility. This is our baseball field over here to my left.
Estas son nuestras instalaciones deportivas. Este es nuestro campo de béisbol.
A mi izquierda y nuestro estadio pero tenemos instalaciones como el gimnasio, el pabellón , deportivos afectados. Nuestro equipo de béisbol estaba guardado allá lejos, dijo la superintendente del distrito escolar de gordon en entrevista con univisión, quien además le agradeció a la comunidad de querer ayudar en estos momentos difíciles.
Sin embargo, por la complejidad y los cables de energía que están caídos, pidió encargados . Um i would say right now we're probably not having class this week.
We've got . .
Probablemente no tengamos clases durante la semana. Tenemos aulas inundadas, así que y estructuralmente, solo tenemos que asegurarnos de que el techo esté bien sujeto.
Tenemos personal trabajando en el terreno, así que no creo que se pueda restablecer esto. Esta semana.
Varios implementos deportivos han quedado esparcido. Miren, por ejemplo, esto es una pelota de softball completamente nueva en su empaque cambiando un poco más , oeste protector para fútbol, pero así como esto hay varios balones de diferentes disciplinas deportivas aquí en escolar, pero también está este gimnasio que ha quedado completamente destruido .
A este edificio se le hizo un hueco en el techo. Parte de los escombros quedaron regados en todo el campus deportivo .
Las gradas también se vieron afectadas. El paso de lo que describen como un tornado afectó la señal de celular y el internet que ha estado intermitente en la zona .
We're really tiny school. We have pre-k .
Una escuela muy pequeña. Tenemos alumnos de preescolar a 12 grado, todos en un mismo edificio, es decir, desde los cuatro hasta los 18 años.
Nuestra prioridad ahora mismo es asegurarnos de que todos estén bien . La superintendente también se solidarizó con las familias que han perdido sus