HOUSTON, Texas - El Departamento de Policía de Houston transfirió a 17 personas a la custodia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) durante el primer trimestre del año fiscal 2027, comprendido entre el 1 de julio y el 30 de septiembre de 2026.
Policía de Houston reporta 17 transferencias a ICE entre julio y septiembre de 2026
Diecisiete personas fueron transferidas a la custodia de ICE por la Policía de Houston entre julio y septiembre de 2026, según el informe trimestral que documenta el uso de recursos municipales en actividades relacionadas con la aplicación de normas migratorias.
En ese período, el departamento realizó 292,975 consultas de personas en el sistema NCIC (National Crime Information Center), según su informe trimestral sobre actividades relacionadas con la aplicación de normas migratorias.
El documento, fechado el 28 de octubre de 2026, registra 88 coincidencias en el sistema o contactos con ICE relacionados con asuntos migratorios, equivalentes al 0.03% de las consultas realizadas. De ese total, 58 personas quedaron en libertad en el lugar del encuentro, mientras que otras 13 fueron ingresadas a la cárcel por cargos ajenos a inmigración.
Las transferencias a custodia de ICE representaron el 0.006% del conjunto de consultas. El reporte también consigna una duración promedio de detención de 46 minutos, aunque el resumen no desglosa ese tiempo según el desenlace de cada caso.
Un reporte sobre el uso de recursos municipales
El Departamento de Policía de Houston (HPD) elaboró el documento para cumplir con la ordenanza municipal 34-41, que exige a cada integrante del Concejo Municipal entregar un memorando público sobre el uso de recursos de la ciudad en actividades de aplicación de normas migratorias.
La disposición establece que los registros deben presentarse de manera anonimizada.
También permite excluir información cuya divulgación pueda comprometer una investigación penal o un proceso judicial en curso.
El informe contempla dos categorías: las consultas de los agentes sobre el estatus migratorio de una persona, y los contactos con autoridades federales de inmigración, incluidas las respuestas a solicitudes de esas agencias durante encuentros en el terreno.
Qué permite la política del departamento
De acuerdo con la Orden General 500-05 del HPD, relativa a inmigrantes indocumentados, los agentes no pueden preguntar por la ciudadanía de una persona a menos que esta se encuentre legalmente detenida o bajo arresto.
El documento señala que la información sobre ciudadanía e inmigración se recopila de forma rutinaria al arrestar a personas por delitos menores de clase B o infracciones de mayor gravedad.
Asimismo, los policías pueden consultar la nacionalidad o el estatus migratorio de víctimas y testigos cuando sea necesario para investigar un delito o proporcionar información sobre programas federales de visas destinados a quienes colaboran con las autoridades.
En ese contexto, el departamento informó de cero incidentes conocidos correspondientes al primer requisito de la ordenanza, referido a las consultas sobre estatus migratorio. Esa cifra corresponde a una categoría distinta de los 88 registros de coincidencias o contactos migratorios incluidos en el balance.
Qué información exige la ordenanza
Para las consultas sobre estatus migratorio, la norma solicita documentar el motivo de la pregunta, la infracción vinculada —si existe—, la raza y el origen étnico de la persona, el número de agentes participantes, sus identificadores laborales y la ubicación general del incidente.
En los contactos con autoridades federales, exige además precisar la razón de la intervención, detención o arresto; si hubo una orden administrativa, una solicitud de retención o una orden penal; y las horas de inicio y finalización de la detención.
También requiere indicar, cuando se conozca, cuántas personas pasaron a custodia migratoria federal por presuntas infracciones civiles.
¿Quieres contarnos algo? Mándanos tus fotos y videos sobre lo que ocurre en tu comunidad a través nuestra herramienta Repórtalo.














