El incidente se reportó en medio de la madrugada cuando una bala atravesó el balcón y una de las paredes del cuarto en el que Danna de las Casas dormía junto a su hijo de apenas 9 meses. El hecho se registró en un vecindario en el norte de la ciudad de Dallas.