LANCASTER, Texas .- La ciudad de Lancaster anunció que tiene disponibles nuevos programas para ayudar a las familias que se han visto afectadas económicamente por la pandemia. Entre la ayuda que ofrecerán estan: pagos de renta, pagos por servicios públicos y pagos para guarderías.
La ciudad de Lancaster ofrece ayuda para las familias afectadas por el Coronavirus
Bajo un programa de asistencia emergente, la ciudad ofrecerá ayuda para pagos de renta, servicios públicos y de guardería.


Los requisitos para recibir ayuda del programa de emergencia de viviendas son:
- Debe ser residente de Lancaster desde el primero de marzo del 2019
- Prueba de que ha sido afectado por el Coronavirus
- Los aplicables no deben haber recibido ayuda federal de ningún otro programa de CARES
- Residentes no deben de formar parte de otro programa de pagos de viviendas o vivir en la casa de algún familiar
- Tener el recibo de la renta a su nombre
Los aplicables deben de proporcionar una copia de los siguientes documentos: -Una identificación
- Prueba de residencia -Prueba de ingresos económicos
- Copia del contrato actual de su apartamento o casa
- Prueba de que ha sido afectado por la pandemia
Para recibir la ayuda de pagos de servicios públicos, los requisitos y la documentación son los mismos, lo único es que debe tener un recibo atrasado al menos de 30 días y que los recibos estén a nombre del aplicante.
Para recibir ayuda para pagar la guardería de sus hijos también debe de cumplir los mismos requisitos que los otros programas. Lo único extra es que su hijo o hija menor de 12 años debe estar registrada en una guardería con licencia. Además, debe demostrar de que uno o ambos padres están buscando un empleo y que por eso necesita asistencia con el pago de la guardería.
Para más información sobre estos programas puede comunicarse con Saint Vincent de Paul (469) 607-0909 o envíe un correo electrónico a COVIDRELIEF@SVDPDALLAS.ORG
