Garland inicia registro para la asignación de fondos de asistencia por la pandemia del coronavirus

Aunque la mayoría de los fondos están por llegar, una porción de dicha asistencia ya está disponible desde este martes.


ANA MARIA VARGAS
's profile picture
Por:
ANA MARIA VARGAS
negocios
negocios
Imagen Getty Images

GARLAND, Texas. - La ciudad de Garland junto a organizaciones de la comunidad, ofrecen una serie de programas y recursos para residentes, familias y negocios en medio de la crisis de salud por el coronavirus.

PUBLICIDAD

La ciudad de Garland comenzó hoy el registro para la distribución de más de medio millón de dólares en fondos para asistir a residentes afectados con el pago de su renta; Son $584,066 de dólares disponibles para familias que obtienen un 50% o menos del ingreso promedio del área tienen que aplicar, verificar si su ingreso figura en esta categoría. El proceso es manejado por Garland Housing Agency (GHA). GHA Rental Assistance Registration Form.

Además, ofrecen: $ 400,000 dólares en fondos de asistencia de hipoteca para familias que obtienen un 80% o menos del ingreso promedio del área.

Una familia puede recibir hasta tres meses de asistencia de alquiler o hipoteca, o $ 3,600 dólares, el monto menor. Los residentes pueden solicitar asistencia a través del Ejército de Salvación.

Para registrarse, verifique que sus ingresos califiquen en la tabla de ingresos de esta página y comuníquese con el Ejército de Salvación al 972-272-4531 o mark.sliter@uss.salvationarmy.org.

Los participantes deben proporcionar documentación del impacto de COVID-19, tales como:

Prueba de pérdida de trabajo, ingresos, temporal o permanente.

Reducción de horas de trabajo, ingresos

Copias de: tarjeta de identificación vigente, licencia de conducir o pasaporte (para cada adulto en el hogar). Certificado de nacimiento para al menos cada menor. Comprobante de ingresos, si corresponde (incluidos talones de cheques de empleo actuales, beneficios de desempleo, TANF, etc.).

Prueba de ocupación para todos los miembros del hogar.

Es posible que se necesiten documentos adicionales a medida que el solicitante avance con el proceso.

PUBLICIDAD

http://www.garlandtx.gov/3739/Recovery-Resources

La familia debe haber tenido una disminución en sus ingresos o un aumento en los gastos que se relacionan directamente con COVID-19.

Esto podría deberse a que una persona perdió su trabajo porque su negocio tuvo que cerrar, o alguien que tuvo que pagar los gastos de guardería porque su hijo ya no estaba en la escuela.

· Los registros de preselección se revisarán en el orden recibido.

El programa de asistencia de servicios públicos del Condado Dallas está aceptando aplicaciones para residentes que se han visto impactados por la pandemia del Coronavirus. Para obtener más información, visite las páginas web: https://jfsdallas.org/cares/ y http://ccdallas.org/covid-19-assistance-application/

La Ciudad de Garland informó además que, a partir del primero de Julio estarán disponibles 1,335,725 dólares en fondos de asistencia para: vivienda, médica, de alimentación, para adultos mayores, salud mental, administración, entre otros.

Los detalles los daremos a conocer cuando estén disponibles por parte de las autoridades.