MESQUITE, Texas. – Como parte de los continuos esfuerzos de recuperación tras la crisis del coronavirus, la ciudad de Mesquite anuncia programa para que residentes hispanos, soliciten ayuda para asistencia de vivienda o hipoteca a través de Caridades Católicas de Dallas.
Este programa ayuda a residentes hispanos en Mesquite con asistencia financiera para pagar la hipoteca
Los residentes tendrán acceso al programa de recuperación de coronavirus por medio de trabajadores sociales bilingües que les ayudarán a llenar las solicitudes.
Por:Univision
Video Coronavirus: Lo que debes saber sobre el programa de asistencia para vivienda que ofrece Irving
Los fondos de asistencia económica para pagos de alquiler o hipoteca, facturas de servicios públicos y otros gastos relacionados estarán disponibles a través de citas.
La trabajadora social bilingüe, Jasmine Bueno, estará disponible para ayudar a residentes a llenar estas solicitudes en: Sharing Life Community Outreach, que está ubicado en 3544 E Emporium Circle, Mesquite, TX 75150.
Jasmine estará disponible los días lunes, miércoles y jueves de 8:30 a.m. a 4:30 p.m.
Los residentes pueden enviarle un correo electrónico a jbueno@ccdallas.org para programar una cita o hacer preguntas sobre las solicitudes.
El programa tiene un límite de una solicitud de vivienda por residencia.
Los documentos que se necesitan para las aplicaciones incluyen:
• Primera y última página de un contrato de alquiler o una factura hipotecaria.
• Recibos de servicios públicos
• Carta del empleador que demuestre la pérdida de trabajo o la reducción de las horas de trabajo debido a COVID-19.
• Recibos bancarios anteriores a la pandemia del coronavirus y recibos bancarios actuales para demostrar pérdida o reducción de ingresos.
• Carta del proveedor de cuidado infantil que verifica el cierre debido a COVID-19
• Documentos que demuestren gastos adicionales de cuidado de niños debido a COVID-19
• Nota del médico que verifica el estado de alto riesgo para COVID-19 y el impacto en la capacidad para trabajar.
La ciudad se ha asociado con Caridades Catolicas de Dallas, para proporcionar a los residentes de Mesquite acceso al proceso de solicitud del Programa de Asistencia para Residentes.
Visite el sitio web para obtener más detalles sobre los programas de asistencia comercial y para residentes de Mesquite.
Como parte de la campaña Recovery Mesquite, la Ciudad y otros socios de la comunidad están facilitando el acceso a una variedad de programas de recuperación para individuos, familias y empresas a través de la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica de Coronavirus (CARES).
Te puede interesar:
Relacionados:
