Después de vencer un cáncer que casi le quita la vida, el puertorriqueño Ernesto Díaz encontró una nueva misión: ser intérprete médico. Desde hace 18 años trabaja en hospitales del norte de Texas ayudando a pacientes hispanos que no hablan inglés. Traduce diagnósticos, preguntas y emociones, y asegura que su mayor recompensa es ver cómo una palabra puede devolver esperanza.