Vamos a hablar sobre las tormentas de esta noche y el fin de semana en la ventana al tiempo. Se espera que 36 millones de personas se trasladen por todo el pís durante el fin de semana del memorial day.

Autoridades esperan un aumento del 5% en viajeros por carreteras a pesar de los altos precios de la gasolina. Tenemos al reporte.

♪ aí es como compañeros. Buenas tardes.

Táfico comienza a sentirse en el norte de texas. No importa si decide viajar este fin de semana por carreteras o por avón.

Todo estaá copado. La ciudad tambén habá bastante actividad.

Por supuesto, mucho calor. El fin de semana de memorial day suele marcar el inicio del verano.

Millones de estadounidenses viajan para disfrutar del asueto. Este año no seá la excepcón.

Se espera que un, 3:06 millones de personas viajen por carreteras este fin semana. Un incremento del 5% de viajeros por carretera y 7% ía érea.

Dondequiera que vaya estaá copado. Un aumento sustancial a pesar de los altos precios del combustible.

Si miras los precios de los hoteles y la renta de veículos los mismos han bajado un poco y hace la diferencia para muchos. Aí lo cree janet que se preparaba para hacer las compras deúltima hora.

Ella y su familia esán listos para ir a san antonio. Janet: saber que todo esá bien antes de irnos, si no no vamos.

Estas son las recomendaciones del departamento de seguridad de texas. Nunca beba y maneje.

Entre el veículo y trate de no tener distracciones como el teéfono o incluso comer mientras maneja. Espero poder reducir las cifras del año pasado.

Fueron 60. 000 multas.

Ás de 1000 por cinturones de seguridad y 372 arrestos de conductores ebrios. Tambén alertan sobre las temperaturas que alcanzaán los tres ígitos este fin de semana.

Nunca deje a un niño dentro un veículos, ni por un minuto. Ni siquiera con las ventanas abajo.

Desde temprano cientos de personas se alistaban para partir a pesar de estos precios. Para quienes se quedan en casa en bebidas refrescantes