La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Ana: la administracón de pequeños negocios abró su portal para que soliciten ayuda los negocios que resultaron afectados por la anemia coronavirus. A na: de acuerdo a la informacón ás reciente, ás de 10,000 negocios en texas cerraron sus puertas debido a la pandemia.
Alrededor de 4000 de esos negocios esán en nuestraárea. Ana: una ayuda que llega tarde para muchos, pero que alienta a otros a mantenerse operando pese a los devastadores efectos.
Qé se necesita para poder aplicar? Cynthia: aplicar es ácil, pero debe tener la informacón a la mano y hacerlo lo antes posible porque el dinero seá entregado por orden de aplicacón, especialmente si esá entre los grupos de prioridad y esto no es un péstamo, aí que no tiene que devolver el dinero, siempre y cuando lo utiliza para salvar su negocio.
Hasta el ía de hoy don joé no ha recibido ninún tipo de ayuda para poder mantener su negocio a flote. Jose: nosotros aplicamos una vez, pero no salimos.
Cynthia: en la misma situacón esá maribel quien adeás de sufrir por la pandemia, su negocio tambén fue destruido durante la tormenta invernal de febrero. Maribel: he solicitado ayuda, pero nadie me ha solucionado.
Cynthia: salir adelante durante la pandemia no ha sido ácil, incluso han tenido que maribel: tuvimos que pagar con un péstamo que nos hicieron. >> la gente ha seguido regresando y estamos batallando, tratamos de salir adelante poco a poco.
Cynthia: pero la ayuda podía llegar pronto para miles de dueños de restaurantes gracias a un nuevo programa que cuenta con 28. 6 mil millones de ólares para dueños de restaurantes o negocios de comida o bebida.
Las aplicaciones abrieron hoy. La fda le daá prioridad durante los primeros 21 ías a comercios cuyos propietarios sean mujeres, veteranoso personas de bajos recursos para aplicar, ingrese a la ágina web y empiece su aplicacón.
La aplicacón tambén esá en español y tenga la mano documentos como su declaracón de impuestos, estado de cuenta bancaria, documentos que demuestren que sus ventas decayeron en un 33%. En nuestra ágina de internet acabo de subir un ídeo con ás detalles sobre ómo aplicar.
Le explió qé negocios pueden aplicar para esta ayuda, qé puede pagar con este dinero y