La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Enmascarados aprovecharon la oscuridad de la noche para entrar a robar a una casa... Las victimas son un par de ancianos que fueron sorprendidos cuando dormian....
Andrea rega nos tiene mas... Hola buenas tardes, los ladrones utilizaron un bloque de cemento como este para poderlo arrojarlo contra aquella ventana y asi tener acceso a la vivienda.
Vivienda. I'm just glad they are still here....
Here.... Eason wright se levanto este miercoles agradeciendole a dios que sus padres aun continuan con vida....
Vida.... The elderly victim were at home sleep....
Sleep.... El oficial indico que el anciano de 83 aqos y su esposa de 76, se encontraban durmiendo en su casa en la calle fouts, en irving, cuando cuatro sujetos enmascarados entraron a la fuerza a la residencia, los ataron y saquearon la casa en busca de dinero y joyas.
Eso ocurrio a la una y media de la madrugada de este miercoles... Miercoles...
He got a has some hematomas.... Hematomas....
El hijo indico que su padre sufrio hematomas y un derrame cerebral debido a que los antisociales lo golpearon en la cabeza con una pistola... El esta en la unidad de cuidados intensivos, pero se espera que sobreviva.
Debido a su experiencia con el ejercito de los estados unidos, el anciano pudo reconocer que los ladrones hablaban espaqol con acento hondureqo o guatemalteco. Los detectives seguian investigando bien avanzada la maqana, tratando de verificar si se trata de la misma banda que el viernes pasado ataco a otra pareja en dallas.
Dallas. This victimas were probably targetred because the have a involvement....
Involvement.... Posiblemente los atacaron porque son dueqos de su propio negocio, dijo, igual que la pareja en dallas, a la cual tambien ataron y golpearon.
El crimen posiblemente fue planeado. Planeado.
Our neighboh said that they saw a red dodge pick up with crome ring. Ring.
Nuestro vecino nos dijo que ayer vio una pickup dodge roja con rines cromados y un carro sedan dorado que pasaron varias veces por aqui, viendo nuestra casa. Un crimen que ni este letrero en la esquina pudo evitar.
Evitar. Si usted conoce a este grupo de ladrones contacte inmediatamente al departamento de la policia de irving.
Desde irving, andre arega, noticias 23. La policia de fort worth
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Enmascarados aprovecharon la oscuridad de la noche para entrar a robar a una casa... Las victimas son un par de ancianos que fueron sorprendidos cuando dormian....
Andrea rega nos tiene mas... Hola buenas tardes, los ladrones utilizaron un bloque de cemento como este para poderlo arrojarlo contra aquella ventana y asi tener acceso a la vivienda.
Vivienda. I'm just glad they are still here....
Here.... Eason wright se levanto este miercoles agradeciendole a dios que sus padres aun continuan con vida....
Vida.... The elderly victim were at home sleep....
Sleep.... El oficial indico que el anciano de 83 aqos y su esposa de 76, se encontraban durmiendo en su casa en la calle fouts, en irving, cuando cuatro sujetos enmascarados entraron a la fuerza a la residencia, los ataron y saquearon la casa en busca de dinero y joyas.
Eso ocurrio a la una y media de la madrugada de este miercoles... Miercoles...
He got a has some hematomas.... Hematomas....
El hijo indico que su padre sufrio hematomas y un derrame cerebral debido a que los antisociales lo golpearon en la cabeza con una pistola... El esta en la unidad de cuidados intensivos, pero se espera que sobreviva.
Debido a su experiencia con el ejercito de los estados unidos, el anciano pudo reconocer que los ladrones hablaban espaqol con acento hondureqo o guatemalteco. Los detectives seguian investigando bien avanzada la maqana, tratando de verificar si se trata de la misma banda que el viernes pasado ataco a otra pareja en dallas.
Dallas. This victimas were probably targetred because the have a involvement....
Involvement.... Posiblemente los atacaron porque son dueqos de su propio negocio, dijo, igual que la pareja en dallas, a la cual tambien ataron y golpearon.
El crimen posiblemente fue planeado. Planeado.
Our neighboh said that they saw a red dodge pick up with crome ring. Ring.
Nuestro vecino nos dijo que ayer vio una pickup dodge roja con rines cromados y un carro sedan dorado que pasaron varias veces por aqui, viendo nuestra casa. Un crimen que ni este letrero en la esquina pudo evitar.
Evitar. Si usted conoce a este grupo de ladrones contacte inmediatamente al departamento de la policia de irving.
Desde irving, andre arega, noticias 23. La policia de fort worth
