La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Alex: tras la tágica muerte de karina gonález y su hija a manos de su esposo y padre en la villita, el tema de la violencia domestica vuelve a ser tema de conversacón. Queremos hablar sobre que se esá haciendo localmente para proteger a las íctimas de violencia doéstica y crear conciencia.
Nos acompaña iris marínez, secretario del tribunal de circuito del condado cook, muy buenos ías. Iris: buenos ías como esás?
Alex: cerca de un tercio de mujeres en estados unidos han reportado ser íctimas de abuso ísico por su pareja; que se esá haciendo a nivel local para proteger a las íctimas? Iris: primeramente es la tragedia de la señora gonález fue tágico para mi una mujer latina que he visto y ído tantas íctimas de violencia doéstica, y el sistema les falla.
Yo veo que esás fallando en muchas partes, lo vemos aqí con la orden de proteccón que tenemos aqí cuando viene a hacer a poner la orden, y vimos a tantos mujeres y íctimas, lo importante es lo que pasa despés de que vienen a nuestras oficinas o virtualmente, que paso despés? Eso esá en el sistema.
Llevar esa orden a la persona que vioó a esa mujer, para í tenemos que hacer mucho con la oficina de alguacil, para que pueden ver y trabajar con la poliía local para que si ellos van y no se encuentran, la poliía debe de seguir buscando esa persona especialmente si tiene armas de fuego, y en ese sentidoél teía armas de fuego y no se la quitaron a tiempo. Alex: adeás de esto, que se propone para arrestar a los responsables una vez que se haga la denuncia?
Iris: nuestra oficina una vez que eso pase, me gustaía seguir ándole seguimiento con el alguacil, con la poliía, a veces es diícil porque todo esá en el sistema, pero no ven el caso completo, y le falta una cosa, de lo que esá al frente. Y ellos para evocar esa persona pero, el problema es que el estado, la poliía del estado tienen la base donde esá todos ás datos y aí tambén llega esa bandera roja.
Alex: cál seía tu mensaje, o el mensaje de tu oficina para las mujeres sobrevivientes de la violencia doéstica para terminar. Iris: lo que quiero hacer es que la oficina estamos ellos, y tratar de darle seguimiento con el alguacil, con la poliía.
Lo importante es trabajar juntos para asegurar que esa persona a todo lo necesario para que lo que