CHICAGO, Illinois. Un adolescente murió y otro resultó herido en un tiroteo registrado este lunes por la mañana cerca de una escuela chárter en el vecindario de Austin en el oeste de Chicago.
Un adolescente muerto y otro herido en un tiroteo cerca de una escuela en el oeste de Chicago
Un menor, de 18 años de edad, perdió la vida tras recibir un tiro en la cara. El otro adolescente fue herido en una pierna y se encuentra hospitalizado.

El tiroteo ocurrió alrededor de las 9:20 am cerca del YCCS-West, escuela localizado en el 4909 West Division, informaron las autoridades.
La identidad de los menores no ha sido dada a conocer. Ambos adolescentes fueron trasladados al Hospital Stroger.
Según reporta la policía, uno de los adolescentes, de 18 años de edad, murió al recibir un tiro en el rostro. El otro menor, de 17 años, fue herido en la pierna y se reporta en condición estable. El adolescente buscó refugio en la escuela donde ambas víctimas estudiaban.
Reportes de las autoridades indican que los menores estaban caminando a la escuela con el tirador, cuando tuvieron una disputa verbal y después una pelea que terminó en un tiroteo cerca de una parada de autobús, entre Division Street y Lamon Avenue, donde fueron encontrados tres casquillos de bala.
El tirador, quien huyó a pie de la escena, es descrito como afroamericano y llevaba puesta una chaqueta roja.
Detectives del área norte están investigando el tiroteo y la policía está revisando videos de vigilancia.
Por el momento, no hay nadie bajo custodia.











