CHICAGO, Illinois. – A medida que la ciudad continúa su batalla contra el coronavirus y trata de salir de meses de encierro, ahora está lidiando con el daño generalizado de un fin de semana de vandalismo, robo y destrucción.
Programa de comida gratis para los niños de CPS regresa y la CTA reanuda algunos servicios en Chicago
CPS suspendió su programa de comidas gratis el lunes, pero el programa regresará el martes. La CTA dice que reanuda algunos servicios el martes por la mañana.


Lo que comenzó como protestas pacíficas por el asesinato de George Floyd en Minneapolis llevó a decenas de personas en Chicago a causar daños a grandes y pequeñas empresas. Fue una escena que se desarrolló en todo Estados Unidos.
Estas son algunas de las actualizaciones este martes.
Las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) suspendieron su programa de comidas gratis el lunes, pero el programa regresará el martes.
El distrito ha entregado más de 13 millones de comidas desde que se canceló la escuela debido a la pandemia de coronavirus, con la esperanza de ayudar a las familias necesitadas.
Pero CPS detuvo temporalmente el programa el lunes. Los sitios están abiertos de 9:00 am a 1:00 pm.
Las familias pueden visitar cps.edu/mealsites para obtener un mapa interactivo y encontrar el sitio de comidas más cercano o llamar al 773-553-KIDS para obtener ayuda adicional.
La Autoridad de Tránsito de Chicago (CTA) dice que reanuda algunos servicios el martes por la mañana. La CTA se cerró el lunes por la noche, pero reanudó el servicio, aún con interrupciones significativas, el martes temprano. Los autobuses y trenes hacia el Loop continúan detenidos.
Puede visitar la página web de la CTA para ver las actualizaciones: https://www.transitchicago.com/.
También te puede interesar:















