Ya volvemos. Diana: hoy lunes inicio de semanagracias a todas por estar aqí, por continuar con nosotros aqí en primera hora.

Todos en alún momento hemos lidiado con ese pequeño dilema de qé hacer con nuestras personas, nuestros seres querido de tercera edad que necesitan alún tipo de cuidado especial. Alex: es por eso que esta mañana nos acompañan de la organizacón aí para platicarnos sobre ómo ellos esán ayudando o ayudan a que otras personas se involucren para el cuidado de nuestros ancianos hispanos aqí en chicago.

Buenos ías gracias por acompañarnos. Diana: quiero comenzar contigo ana porque tengo entendido que le has brindado este tipo de guiado a las personas, plaícanos un poco de ómo atienden a estos pacientes?

Ana: a son otros anillos y cuidadora, cuide a mi suegra hace dos años cuando se enferó, ella fue al hospital y cuando le dieron el alta ella necesitaba ayuda en la casa y entonces nos enteramos de la agencia aí y ellos me dieron un entrenamiento para poder cuidar mejor a mi suegra y fue el entrenamiento esá bien profundo y pude cuidarla asegurando que ella poía tomar su medicina cuando deía tomar, la llevaba a las citas, a los doctores, la sacaba a caminar para el ejercicio y tambén aí le mandaba doctores a la casa, enfermera, el terapista o sea que fue siendo como tener un hospital en su propia casa. Alex: que mejor que sea un familiar quien fue precisamente de ellos porque ellos se sienten en ás confianza.

Nos esás platicando que ú tambénú hiciste lo mismo pero con tus padres. Exactamente yo tambén cuide a mis padres ambos tuvieron ciruías muy diíciles, mi madre la cadera y mi madre del coraón, por una arteria bloqueada.

La verdadyo no tuve la oportunidaddetener ayuda como una agencia aí, como hija única todo eso, esa responsabilidad caó en mi y la verdad lo que yo quiero decir es que si ustedes encuentran en una situacón ahorita donde esán cuidando de sus padres o de otro familiar o amigo que busquen ayuda, que nosotros estamos aqí para ayudarles, podemos mandar cuidadores profesionales y como dijo ana tambén podemos mandar enfermeras o doctores para ayudar aliviar el cargo. Diana: ana cáles son algunas de las reacciones que has visto, que te hayan dicho esos familiares des de ver la diferencia de tener a un ser querido con ayuda especial y posiblemente no tenerla?

Ana: yo siento que estamos afortunadamenteinformadas acerca de la agencia, de poder darle este tipo de servicio a las personas que necesitan los servicios, porque mucha gente que no estaba enterada acerca de estos servicios que poía tener entrenamiento para poder cuidar con ás capacidad, con mejor informacón acerca de los diferentes temas que ocurren. Y mucha gente yo se que dice que pena que yo no supe acerca de esto, adeás de esto yo iba a tener que ayudar de cualquier forma y por qé no coser enteramente para poder cuidarla mejor y tambén para poder, tambén me pagaban por el servicio.

Alex: sabemos que el tiempo en televisiones corto pero muy ápido a donde se pueden comunicarpara las personas que buscan es asistencia?