La querella expone que la noche del pasado 27 de febrero cerca de 15 oficiales de la ciudad ingresaron a la vivienda de los demandantes vestidos de civiles, con los rostros cubiertos y sin cámaras corporales, al parecer, en busca de un hombre sospechoso de portar un arma de fuego sin permiso. Los agentes son señalados, además, de apuntar con sus dotaciones y agredir verbalmente a una abuela, una madre y su hija de 4 años durante el operativo.