Que les pagaron . Oigan noticias univisión, chicago nos gusta traerles noticias de los latinos que hacen la diferencia y que se realizan.

Por eso esta tarde tenemos con nosotros a un maestro latino que acaba de recibir el reconocimiento de maestro del año de illinois por la junta escolar del estado. Se trata de víctor gómez, quien es profesor de ciencia en la escuela secundaria east leyden del suburbio de franklin park.

Cómo estás ? Bienvenido .

Estoy excelente. Cómo está usted?

Excelentemente bien. Oye, primero que nada, felicidades.

Nos llena de orgullo este reconocimiento que ha recibido. Cómo te enteraste de que había sido reconocido como el mejor maestro del estado?

Y qué supuesto . Un orgullo.

Un orgullo ser un maestro latino que aboga por sus estudiantes bilingües . Nunca me imaginé que llegaría a tener un logro tan bonito .

Me enteré porque las gané principalmente en lo que se llama the cook regional teacher of the year y estamos esperando los resultados de the state teacher of the year ah, mira. Le había hablado el director de la escuela para decirle oye, vamos a celebrar su reconocimiento.

De teacher of the year . Y entonces ella no sabía que iba a ser para el premio del estado .

Entonces me dijeron que había una. Un problema en la clase y que tenemos que mover los estudiantes de de mi aula a a la al salón de la banda y entrando que hay globos, hay mariachi y dije no, pues yo creo que me gané el premio mayor.

Y fue algo muy bonito, la verdad. Ver toda mi familia, mis estudiantes a los administradores, a los representantes del estado , están ahí para reconocerme, para este premio.

Claro, víctor, tú enseñas ciencias en español e inglés y desarrollaste , el primer la escuela. Por qué dar clases bilingües de ciencia?

Por qué es importante ? Clases a estudiantes hispanohablantes en su idioma natal es algo necesario .

Am es importante que sepan que su bilingüismo y su habilidades lingüísticas es algo transformador, algo importante que se debe debe de ser . Celebrar en la aula , especialmente en la ciencias .

Entonces es un orgullo darle las clases a ellos. Ellos me enseñan más a mí que yo les enseño a ellos .

Dónde provienen tus padres ? Yo nací aquí, en estados unidos , aquí en chicago.

Mi emigraron en los ochentas y ambos tienen carreras en stem, lo que es la ciencia matemática , tecnología y ingeniería. Lo traes en la sangre.

Oye. Qué significa tener que trabajar el doble para planificar las clases en los dos idiomas?

Sí, es mucho trabajo, pero la verdad, la verdad es cómo lo digo. Es un honor hacer ese trabajo.

No se siente como si fuera un trabajo. Más bien una vocación a poder darles esas oportunidades a mis estudiantes, a ese verano pasado , trabajé con los administradores de mi la universidad de amherst para abrir las oportunidades a estos estudiantes a hacer clases de ciencias y matemáticas y estudiantes bilingües pudieron obtener créditos universitarios importante que yo creo que muchos más estudiantes deben deben de tener.

Claro . Qué planes tienes para el futuro?

Víctor . Claro que sí .

Este año voy a abogar por el la ciencias bilingües para abrir las puertas a más maestros bilingües, llegar a esta profesión y también abrirle las puertas a los estudiantes que sigan profesiones en stem . Les quiero dar un breve mensaje a mis estudiantes tan queridos.

Recuerden que siempre es su diversidad lingüística, su bilingüismo es algo que debemos de celebrar . Ser bilingües es algo verdaderamente poderoso y es un superpoder, un superpoder .

Y ustedes son una inspiración cada día . .

Nuevamente felicitaciones por