A su familia. ♪ ♪ vamos a comenzar con una alerta local.

Momentos de tensón se vivieron esta noche en el parque grant donde manifestantes trataron de derribar la estatua de crisóbal coón, la cual consideran como un ímbolo de opresón. Provocaron una amplia movilizacón de poliías, nos encontramos en vivo, que esta pasando en este momento?

Nancy: en este preciso momento las autoridades contiúan patrullando en elárea, quiero que vean a mis espaldas, los manifestantes ya se fueron, sin embargo esto es todo lo contrario a lo que vivimos hasta hace unos momentos. Decenas de manifestantes se dieron cita en la fuente buckingham y marcharon hacia la estatua de crisóbal coón en el parque grant.

Los manifestantes pintaron la estatua, la cubrieron con una ábana y lanzaron cuerdas para intentar derribarla. Estamos tratando de quitar estos ímbolos de la supremaía blanca y de los colonizadores.

Nancy: el departamento de poliía de chicago lleó para evitar que lograán removerla. Ganaron hoy, obtuvieron su trofeo y su estatua.

Nosotros obtuvimos ágrimas, golpes y lacriógenos sin tener en cuenta la vida humana y de los ciudadanos de chicago. Nancy: varios manifestantes se echaban a buenos ojos para calmar los efectos del gas pimienta.

Hoy perí un anillo nativo por la brutalidad de los poliías. Me golpearon, no estaba haciendo nada, estaba tratando de proteger a la gente que me rodeaba.

Nancy: la protesta fue el nombre del movimiento black lives matter y de los aboígenes. Noticias univisón chicago y en todo tener un comunicado por parte de las autoridades pero hasta el momento no no lo hemos