La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ erika: comenzamos con una alerta local, en el que un asaltante trato de lograr un veículo. Logó ser contenido y se encuentra bajo custodia de la poliía.
Jorge: jesse echevería esá en vivo. Céntanos todo.
Jesse: buenas noches. Por supuesto que este incidente provoó una gran conmocón.
Sucedó pácticamente tras nuestras instalaciones y ún visiblemente nervioso, la persona que logó sobrevivira este intento de asalto, nos cuenta lo que vivó. Esta imagen no pertenece a una peícula, son iágenes reales ónde un hombre tiene en el suelo a un delincuente que trata de robarle su auto.
Estaba de ingresar al hotel para registrarse junto a su pareja, cuando sucedó algo que nunca imagió. Estamos bajando las bolsas del auto y de repente un hombre vino de atás y se metó el auto, di que lo arrancaba.
Me meí por la puerta del pasajero, forcejeando si el auto se movó, hasta que logre sacarlo. Jesse:sucedó despés de las 7:00 p.
M. En pleno centro de chicago.
Tras la atrevida accón, testigosutilizaron sus teéfonos para capturar lo que suceía. Un carro negro se hizo hacia atás, pareía que lo iba a atropellar.
Se aceró demasiado, pero la gente golpeaba el carro gritando. Y muchos llamaron al 911 y la poliía lleó.
Jesse: sin duda la participacón de residentes comunes y peatones, no ólo evitaron el robo, su participacón evió una posible tragedia. Entre las personas que asistieron, haía un hombre en silla de ruedas.
Si no hubieran estado aí, el hombre le había arrollado. Podía haber sido mucho peor.
Jesse: al lugar de la escena llegaron varios oficiales de poliía que detuvieron al asaltante. Entre sus ómplices, haían ído huido en un carro negro.
Había sido tres los ómplices. Soy un oficial de poliía retirado, seguramente mi instinto fue el que hizo todo.
Jesse: de acuerdo a las autoridades, la persona detenida se trata de un menor