Presentadora: y tenemos con a la directora arística del teatro aguión, bienvenida. Contigo y poder hablar sobre todo esto.

Natalie: quén le otorga este galarón? >> esta es una iniciativa de cuatro años con diferentes organizaciones culturales, y se juntaron para hacer un fondo y apoyar a diferentes organizaciones en el asia de chicago, fueron 40 conversaciones y entre ellas nosotros luego de un proceso de evaluacón, aí que estamos muy emocionados por este reconocimiento luego de 32 años es que podemos celebrar nuestro 32 aniversario, aí que es realmente algo muy grato y es una mezcla que ayuda mucho a nuestra misón y tambén calar este apoyo y de querer seguir adelante luego de este tiempo tan duro para nosotros.

Natalie: sabemos que ha sido un tiempo diícil para las artes por la pandemia, teatros tuvieron que cerrar las puertas y apenas esán volviendo a presentar sus especáculos, ómo ustedes pudieron sobrevivir a la pandemia? >> durante estos 18 meses cerramos el 5 de marzo de 2020 y penábamos queíbamos a estar afuera por poco tiempo, pero apenas 18 meses despés es que estamos de vuelta, y ha sido muy emocionante, por supuesto este reconocimiento que hemos recibido de forma de poder seguir adelante en estos tiempos diíciles ecoómicamente tambén nos ayuda a tener las puertas abiertas y ofrecer las entradas a un precio ódico.

Y aí queremos ofrecer los domingos y abrimos a las 3:00 p. M.

La funcón de los domingos y es totalmente gratis. Natalie: las deseamos mucho éxito con este regreso, porque