Alex: para ás informacón sobre las actividades puede escanear el ódigo en pantalla. Estamos en plena temporada de compras navideñasuna iniciativa local busca apoyar a los pequeños negocios.

Para ampliarnos nos acompaña la directora de recuperacón ecoómica, buenos ías. De qé manera la ciudad exhorta a los residentes a comprar y consumir en los pequeños negocios?

Isabel: la ciudad promueve a que vayan a negocios locales, adeás, tenemos un programa especial programa para recuperar vacantes, donde han tomados locales vacantes para crear negocios donde ellos pueden vender y tener ás visitantes. Alex: de qé manera esá ayudando a lograr esto?

Isabel: este es un programa de nuestra oficina, nosotros estamos proveyendo los fondos para la renta de los negocios. Tenemos informacón, recursos de informacón para los negocios de ómo establecerlo y mantenerlo activo.

Alex: entonces por un lado invitar a los residentesel consumir en los comercios locales. No se puede aprender ás?

Isabel: puede ir a la ágina web, puede encontrar informacón para su negocio y todos los que quieren a estos negocios pueden encontrar