La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Irma para permitir que llegue gasolina. Sabemos que en chicago hay una comunidad puertorriqueña muy grande y que de hecho la casa puertorriqueña es una de las entidades que se ha unido a esta lucha por ayudar a nuestros hermanos boricuasm pero hay otra opcón.
Diana: hay un grupo de personas que a traés de facebook esá ayudando a mantener a muchas personas informadas de todolo que ocurre en la isla. Enrique vamos a hablar con miguel, le damos la cordial bienvenida.
Miguel, te saludamos previo al inicio de "edicón digital". Céntanos en lo que consiste esta ágina de facebookque se titula "boricua activa".
Miguel: aí es, gracias diana y enrique por invitarme para hablar sobre esta iniciativa que es lanzada en washington, d. C.
Por federico de jeús, tanto ellos como yo, trabajamos en el congreso por muchos años. En chicago lo conocen porque fue staff del congresista luis gutérrez por 20 años.
" boricua activa" va a mantener a los puertorriqueños en los estados unidos y a los amigos de los puertorriqueños informados de lo que pueden hacer para poner presón con sus congresistas y senadores, adeás de eso, vamos a proveer el texto de ómo se deben de comunicar con estas personas y adeás, no ólo con sus senadores y congresistas, hay otros congresistas que son claves en ciertos comiés y subcomiés que esán ventilando la ayuda que va a ir a puerto rico. Esto es una manera de que todo el mundo puede ser un cabildeo y poner presón para llegar a puerto rico con la ayuda que tanto necesitan.
Diana: sabemos que has trabajado con personas en el mundo de la poítica, acaso esto te ha ayudado para mantener esa ágina? Miguel: bueno, definitivamente í.
Yo é que muchas de estas ayudas.... Las personas que toman estas decisionesson gente del congreso y el pueblo habla.
Aí que, por eso es que es importante que el pueblo se una, no ólo los puertorriqueños, los amigos de los puertorriqueños tambén pueden ayudar a poner presón al congreso y al gobierno federal para que llegue la ayuda que tanto se necesita en estos momentos. Enrique: te queía preguntar, qé tanta participacón hay hasta el momento de esta ágina de facebook?
Miguel: esta ágina se lanó este lunes. Al momento tenemos 700 personas que son parte de la ágina, y unas 800 que nos esán siguiendo...
Este es ólo el comienzo, se esá trabajando para tener una ágina web, pero por el momento a traés de facebook tenemos actualizaciones y la educacón necesaria que viene de denis fuentes, expliándole a la gente paso por paso lo que pueden hacer, adeás de proveer el texto que la persona pueda utilizar por ejemplo en un tweet, el texto que pueden utilizar enviando un mensaje de email a su congresista. Si desea hacer una llamada de teéfono, tambén esá el libreto que debe de seguir al hacer la llamada.
Enrique: te queremos agradecer tu tiempo, ojaá que muchas