Dos sujetos fueron detenidos por su presunta responsabilidad en la golpiza que derivó en la muerte del hispano José Téllez frente a su casa en Gage Park, a finales del año pasado.
Arrestan a dos sospechosos por asesinato a golpes del hispano José Téllez frente a su casa en Gage Park
La policía tiene bajo custodia a dos hombres acusado del asesinato del hispanoJosé Téllez cuando colgaba adornos navideños frente a su casa, en Gage Park, a finales del año pasado. Los sospechosos enfrentan más de 20 cargos criminales cada uno.

La policía reportó que tiene bajo custodia a dos jóvenes , identificados como Pedro Mendiola, de 21 años, y Moisés Barrrios, de 23.

Según la Policía, ambos son sospechosos de haber propinado una golpiza que derivó en la muerte de José Téllez, quien instalaba decoraciones navideñas frente a su casa.
Los hechos se registraron el 11 de diciembre pasado, en la cuadra 3500 al Oeste de la Calle 55, cuando cerca de las 6:30 p.m. dos sujetos bajaron de un auto y agredieron al hombre de 49 años sin aparente motivo.
Aunque Téllez fue trasladado a un hospital de emergencia, perdió la vida horas más tarde a causa de los golpes.
La Policía señaló que los sospechosos, después de atacar a Téllez, cometieron más delitos.
Mendiola enfrenta varios cargos, entre ellos uno por asesinato en primer grado, 12 cargos de robo, 9 cargos por agresión y 4 por daños a la propiedad. En total, 29 cargos pesan en su contra.
Barrios, por su cuenta, enfrenta un cargo de asesinato en primer grado, 10 cargos por robo, 9 cargos por agresión y cuatro por daños a la propiedad. Barrios enfrenta, en total, 25 cargos criminales.





