AUSTIN; Texas.- Desde el viernes 1 de noviembre, hospitales de Texas comenzaron preguntar a sus pacientes sobre su estatus migratorio en Estados Unidos, según establece una orden ejecutiva firmada por el Gobernador Greg Abbott en agosto.
Un abogado nos explica qué hacer si te preguntan sobre tu estatus migratorio al acudir a hospitales en Texas
La medida causa preocupación ante la posibilidad de que muchos decidan abstenerse de buscar atención en salud por temor, sin embargo, el abogado de inmigración, Armando Olmedo, resuelve las dudas sobre esta orden ejecutiva.
Por:Univision
Video Cómo afecta a indocumentados en Texas que los hospitales pregunten el estado migratorio
La medida causa preocupación ante la posibilidad de que muchos decidan abstenerse de buscar atención en salud por temor, sin embargo, el abogado de inmigración, Armando Olmedo, resuelve las dudas sobre esta orden.
📝 ¿Qué dice la ley que pide a hospitales de Texas información migratoria a sobre sus pacientes?
La orden GA 46 es una orden ejecutiva, solamente del gobernador, a través de la cual él está ordenando a los hospitales del Estado de Texas a recopilar información referente a personas indocumentadas que tienen ingreso a una sala de emergencia. Ordena a que esos hospitales recopilen esa información de costos y se la manden directamente a la oficina del Gobernador.
🏥 ¿El personal de hospital está obligado a solicitar a cada paciente su estatus migratorio?
El hospital tiene que pedir esa información.
🤕 ¿El paciente debe dar su información de estatus migratorio al hospital?
No hay una obligación por parte del paciente de dar esa información. La orden dice que todo hospital también tiene que informarle a cada paciente que la recopilación de esa información no va a tener un impacto a nivel de cuido que va a recibir en esa institución.
🚫
¿Le pueden negar el servicio a un paciente por no dar información de su estatus migratorio?
No, por ley federal. La Ley Federal de Tratamiento Médico de Emergencia y Trabajo de Parto exige que los hospitales de todo el país den el servicio de emergencia a cualquier necesitado, no importa su estatus migratorio.
🚑 ¿Alguien que no tenga un estatus regular en el país no debe tener miedo de ir a un hospital a atenderse en Texas?
No. Si la persona tiene una emergencia y necesita ir a un hospital para recibir ese cuido médico, vaya.
No tiene que contestar la pregunta no es un delito no contestar la pregunta y no va a tener ninguna recpercusión el no contestar la pregunta. O sea, vaya y reciba el cuido.
🤧 ¿Es posible que por un resfriado me devuelvan a mi país?
No, los hospitales no son una agencia de inmigración y ellos no van a reportarle la situación de una persona a las agencias policiales, ni a la agencia de inmigración, o sea que no.
🚓 ¿Esa lista la pasan al ICE y te llegan a tu casa? Ahí está tu dirección y como ya pusiste que eres ilegal, ¿podrían conseguir una orden de cateo?
En Florida hay una ley similar y tiene un aparo que dice: ‘esta información no se va a utilizar para propósitos de inmigración’, no se le va a mandar al servicio de inmigración.
La orden ejecutiva de Texas no lo menciona, pero s í hay otras leyes federales como HEPA que protegen la información del paciente.
Esa pregunta se resuelve fácilmente: él no tiene que contestar. Sí da su información, pero no tiene que contestar si está aquí de manera indocumentada o de manera irregular. Él nada más lo deja en blanco, no lo contesta y recibe el cuido que necesita en ese hospital.
🩺 ¿Qué hacer antes de ir a un médico en Texas y no tener estatus migratorio?
Si hay otros centros médicos de cuido primario, centro comunitario, que pueda darle un servicio antes de llegar a la urgencia de la sala de emergencia, hágalo.
Si la persona está preocupada de un centro de cuido primario o centro comunitario y dice ‘¿me preguntarán sobre mi estado migratorio?’. Señores, eso es fácil, tú coges un teléfono y llamas y dices ‘¿Ustedes preguntan por esto? ¿Esto es necesrio?’. Y asesórense.
👩🏻⚕️ ¿La ley aplica también para clínicas o centros médicos primarios?
Esta ley es solamente para hospitales. No le aplica a centros de cuido primario. No le afecta a clínicas comunitarias. No le afecta a lo que se llama Stand Alone Emergency Room, o sea, salas de emergencia que no están asociadas a un hospital. Si una persona está enferma debería ir a esos lugares primero, no están recopilando la información ahí.
👨⚕️ ¿Los médicos tienen algún inconveniente si no llenan el formulario?
No deberían, porque tú tienes una obligación como médico de atender al paciente.
💾 ¿Qué tal útil es la recopilación de información migratoria en hospitales de Texas?
Según The Kaiser Family Foundation, más de la mitad de las personas que están indocumentadas tienen algún tipo de seguro médico. Entonces ¿qué tan útil será esta información de verdad? No te puedo decir.
Sabemos que en el Estado de la Florida ya se han estado recopilando esos reportes y sabemos que hay un alto número de personas que no responden. Entonces, ¿qué validez tiene? ¿Cuál es exactamente el costo? No sabemos, pero se cree que por ahí es por donde se está metiendo el gobierno de Texas para poder usar esta información para otros propósitos.
