¿Qué es un aviso de hervir agua y por qué se activó en Austin?: Aquí te explicamos

AUSTIN, Texas.- Las autoridades de la ciudad de Austin emitieron un aviso de hervir agua en toda la ciudad luego de que la planta de tratamiento Ullrich de Austin Water se reportara fuera de servicio.

Durante una conferencia de prensa el domingo, el director de Austin Water, Greg Meszaros, dijo que el problema en la planta de Ullrich se debe a un "error humano" cometido por el personal operativo. Los funcionarios de la ciudad dijeron que el objetivo es corregir el error en la planta el martes por la noche.

Actualmente, Austin Water mantiene el servicio de agua para los clientes aumentando la producción de agua en las plantas de tratamiento de agua de Davis y Handcox.

¿Qué es un aviso de hervir el agua?

De acuerdo con las autoridades, un aviso de hervir el agua es una declaración pública que aconseja a las personas que hiervan el agua del grifo antes de usarla, generalmente en respuesta a un evento que ha introducido contaminantes en el sistema de distribución de agua.

“El riesgo es mayor para los bebés, los ancianos y las personas con trastornos de inmunodeficiencia. Austin Water emite avisos de hervir el agua incluso si la posibilidad de contaminación es remota para salvaguardar la salud de la comunidad”, lee el comunicado.

¿Qué debo hacer para asegurarme de que mi agua sea segura?

Debe hervir el agua del grifo durante al menos dos minutos antes de usarla para beber o cocinar (el minuto comienza cuando el agua comienza a burbujear). Esto incluye el agua que se usa para cepillar los dientes, hacer hielo, lavar alimentos crudos, preparar bebidas y agua para mascotas. Espere a que el agua se enfríe antes de usarla o guárdela en el refrigerador en un recipiente limpio.

La ebullición elimina las bacterias dañinas del agua que pueden causar enfermedades. Debe desechar el hielo fabricado durante el tiempo en que se emitió el aviso, ya que la congelación no mata las bacterias.

¿Es segura el agua para lavar platos, lavar la ropa y bañarse?

Según Austin Water, el agua es segura para lavar los platos, pero debe usar agua caliente con jabón (puede agregar una cucharada de blanqueador por galón como precaución) y enjuagar los platos con agua hervida. No hay restricciones para lavar la ropa. El agua también es segura para bañarse durante un aviso.

Si debes usar agua para hacer fórmula, se recomienda que se use agua embotellada. Si no tienes agua embotellada, usa agua que se haya hervido rápidamente durante al menos dos minutos. También se recomienda que siga los mismos procedimientos de agua hirviendo para darle de tomar (una vez esté fría) a su mascota.

Bajo este aviso, los clientes no pueden:

• Usar agua para riego
• Lavar vehículos, incluso en un lavado de autos comercial
• Lavar el pavimento u otras superficies
• Agregar agua a una piscina
• Realizar riego de cimientos
• Operar una fuente o estanque ornamental

¿Cuáles son las etapas para salir del aviso?

Meszaros dijo que la fecha límite de la ciudad para completar los cinco pasos necesarios para que se levante la orden es "el final del día martes". Los dos primeros pasos son volver a poner en funcionamiento la planta de tratamiento de agua de Ullrich y devolver su operación a los niveles normales de producción. Estos dos pasos se han completado.

Los próximos pasos implican analizar muestras de agua en todo el sistema. Los resultados se enviarán a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas, que puede rescindir el aviso de ebullición si las muestras no muestran problemas con la calidad del agua.

El sitio web de Austin Water incluye un enlace a un mapa que muestra qué áreas de la ciudad todavía están bajo el aviso de hervir el agua y cuáles se han considerado seguras para un uso normal.

Te puede interesar: