AUSTIN, Texas- El alcalde de Austin, Steve Adler, anunció en la reunión del concejo de la ciudad este jueves que extenderá su moratoria sobre los desalojos para ayudar a familias afectadas económicamente por el coronavirus.
Alcalde de Austin postpone desalojos en toda la ciudad hasta el 25 de julio
El concejo de la ciudad extendió la moratoria sobre los desalojos. Los propietarios no podrán desalojar a sus inquilinos hasta el 24 de agosto.

Según se dio a conocer, los propietarios no podrán emitir avisos para desocupar a sus inquilinos hasta el 25 de julio. Eso significa que la fecha más temprana en que los inquilinos pueden ser desalojados físicamente es el 24 de agosto.
Aunque la nueva orden del alcalde extiende las protecciones de desalojo en toda la ciudad, no hay leyes vigentes que absuelvan a los inquilinos de pagar el alquiler por completo.
La orden original del alcalde tampoco se aplica a situaciones en las que el inquilino representa una amenaza física. La orden enmendada llega el mismo día en que los miembros del consejo de la ciudad extendieron su periodo de gracia de alquiler hasta el 24 de agosto.
Durante este tiempo, los inquilinos no podrán ser desalojados de la vivienda por no pagar la renta. Sin embargo, deben continuar haciendo sus pagos, ya que la orden no exime a los propietarios a cobrar tarifas por pagos tardíos.
Información importante sobre el coronavirus en nuestra área:
- Si no tienes seguro médico o no tienes un médico de atención primaria, llame a la línea directa de COVID-19 al 512-978-8775 para obtener orientación.
- Si tienes síntomas de coronavirus y no tienes plan médico, puedes buscar más información aquí.
- Si tienes problemas pagando la renta o deudas por el coronavirus, puedes buscar más información aquí.
- Si tienes preguntas relacionadas al desempleo, puedes bucar más información aquí.
- Para ayuda a la comunidad indocumentada, puedes buscar opciones aquí.
Estas son las medidas que ha tomado el gobierno estatal para disminuir los casos de coronavirus:
- Estudiantes de Texas no volverán a las escuelas por el resto del año, anuncia el gobernador
- Cines y centros comerciales podrán reabrir el 1 de mayo con restricciones, anuncia el gobernador de Texas
- Los estudiantes en Texas podrán celebrar sus graduaciones, pero tienen que elegir una de estas opciones








