Verano
¿Apagar el aire o dejarlo prendido? La guía para ahorrar en casa este verano en Estados Unidos
¿Conviene apagar el aire acondicionado o dejarlo prendido en verano en Estados Unidos? Te explicamos qué opción ayuda a tu bolsillo, protege a tu familia y evita que tu casa se sobrecaliente. Incluye consejos prácticos, ejemplos reales y datos útiles para ahorrar energía y dinero.

Con temperaturas que superan los 100 grados en muchas partes de Estados Unidos, miles de familias hispanas se hacen la misma pregunta:
¿es más barato apagar el aire acondicionado cuando salgo o dejarlo prendido todo el día?
La respuesta depende de varios factores, como el tipo de vivienda, el aislamiento, si hay personas vulnerables en casa y, claro, el presupuesto familiar.
Adobe Stock
¿Qué pasa si apagas el aire todo el día?
Aunque apagar el aire acondicionado parezca una buena forma de ahorrar, encenderlo de nuevo en la tarde, cuando la casa ya está a más de 90 °F, puede ser contraproducente.
El sistema tiene que trabajar mucho más para enfriar paredes, muebles, techos y el aire caliente acumulado durante horas. “Ese sobreesfuerzo
puede hacer que gastes incluso más energía que si lo hubieras dejado prendido con el termostato alto,” advierte
el Departamento de Energía de Estados Unidos.
En otras palabras:
lo barato puede salir caro, especialmente si vives en una casa con poco aislamiento o muchas ventanas que reciben sol directo.
Adobe Stock
¿Cuánto puede subir tu factura si usas mal el aire acondicionado?
En muchas regiones de Estados Unidos, especialmente en el sur y el oeste,
el uso del aire acondicionado representa entre el 50% y el 70% del consumo eléctrico total durante el verano, según datos estatales y locales sobre energía.
Veamos un ejemplo práctico:
Casa promedio en una ciudad calurosa de Estados Unidos
Aire acondicionado encendido 8 horas al día a 72 °F
Tarifa promedio nacional:
14.5 centavos por kilowatt-hora (kWh)
Costo mensual estimado:
entre $180 y $250
Ahora bien, si dejas el aire prendido todo el día a una temperatura baja (como 70 °F),
ese costo puede subir hasta $300 o más, especialmente durante olas de calor, cuando el sistema trabaja sin parar.
Y si apagas el aire por completo durante el día y lo vuelves a encender con la casa ya recalentada,
puedes generar picos de consumo eléctrico que también disparan tu factura, aunque no lo notes de inmediato.
Adobe Stock
¿Entonces qué conviene hacer?
Lo más recomendable
no es apagar el aire por completo ni dejarlo todo el día en temperaturas muy bajas. La clave está en
encontrar un punto medio que te permita ahorrar sin sacrificar confort.
Esto es lo que sugieren los expertos:
Si vas a estar fuera varias horas,
sube el termostato a 80 °F – 82 °F.
Cuando estés en casa,
mantenlo entre 74 °F y 76 °F.
Con estos pequeños cambios
puedes reducir tu consumo de energía, proteger el sistema de enfriamiento y
mantener tu hogar cómodo durante el verano.
Adobe Stock
¿78 °F? ¿No es muy caliente?
Sí, 78 °F puede sentirse caluroso para muchas personas, sobre todo en regiones de mucho calor como el sur o el suroeste de Estados Unidos. Esa cifra es solo
una recomendación de eficiencia energética, no una regla obligatoria.
Cada familia
debe ajustar la temperatura según su nivel de confort, condiciones de salud y tipo de vivienda.
Lo importante es encontrar
un equilibrio entre comodidad y ahorro, sin poner en riesgo la salud ni disparar la factura de luz.
Adobe Stock
Factores clave para familias hispanas en Estados Unidos
✅ Salud y seguridad: En una casa cerrada sin aire acondicionado, la temperatura interior puede superar los 110 °F, lo que representa un riesgo serio para niños, adultos mayores o personas con condiciones como diabetes, hipertensión o asma.
✅ Tipo de vivienda: Casas móviles, apartamentos mal aislados o viviendas con techos bajos se recalientan más rápido. En estos casos, es mejor dejar el aire encendido a una temperatura alta, para evitar que el sistema tenga que hacer un sobreesfuerzo al volver a encenderse.
✅ Ventanas, sellos y filtros: Mejorar el aislamiento del hogar, sellar puertas, usar cortinas térmicas o mantener los filtros del aire limpios, puede reducir el uso del aire acondicionado hasta en un 15%, según Energy Star.
Adobe Stock
Consejos para ahorrar sin sofocarte
💡 Usa ventiladores de techo o portátiles para mover el aire frío y sentir más frescura sin bajar el termostato.
💡 Cierra las cortinas o persianas durante el día, especialmente en ventanas que reciben sol directo (como las que dan al oeste).
💡 Revisa los sellos de puertas y ventanas para evitar que se escape el aire fresco.
💡 Cambia o limpia los filtros del aire acondicionado cada mes para que el sistema funcione con eficiencia.
💡 Infórmate sobre programas de ayuda energética en tu ciudad, condado o estado. Muchos ofrecen asistencia para pagar la luz o mejorar el aislamiento del hogar.
Adobe Stock
En resumen
No apagues por completo el aire acondicionado durante el verano en Estados Unidos
Si vas a salir,
déjalo prendido a una temperatura más alta. Eso ayuda a proteger tu casa del calor extremo y a evitar que tu factura de luz se dispare.
Pequeños cambios, como ajustar el termostato, usar ventiladores, o mejorar el aislamiento,
pueden marcar una gran diferencia en lo que pagas cada mes.
Adobe StockRelacionados: