Desde lo alto de una loma en el lado mexicano, los 'halcones' avisan a los migrantes si está despejada el área para que suban el muro fronterizo, esto ocurre al oeste del puerto de entrada Mariposa en Nogales, Arizona. En el lado estadounidense los agentes de la Patrulla Fronteriza esperan que salten para detenerlos.