5 curiosidades sobre el himno de la Champions, la canción deportiva más épica de todas

Todo el que ha visto un partido de la Champions League sabe que el himno oficial de la competición es una de las canciones deportivas más épicas que existe. Esta composición esconde algunas curiosidades que hoy te presentamos:

1. Está cantada en los 3 idiomas oficiales de la UEFA 

Inglés, Francés y Alemán. Hubo una petición para que en la final del 2014 -que enfrentó al Real Madrid con el Atlético de Madrid- se interpretara en español, pero no fue fructífera. Sin embargo, esto sí ocurrió en la del año 2010 donde el peruano Juan Diego Flórez incluyó una frase en castellano. 

2. En varias voces

Además de Flórez (2010), otros artistas como Andrea Bocelli (2009), All Angels (2011) y Jonas Kaufmann junto a David Garrett (2012) se han encargado de interpretar este épico himno, utilizado por la UEFA para su competición de clubes más importante desde 1992. 

3. Su inspiración

A pesar de que Tony Britten fue quien la escribió y la Royal Philharmonic Orchestra y el coro de la Academy of St. Martin in the Fields quienes la interpretaron, está fuertemente inspirada en «Zadok, el sacerdote» , una pieza del compositor alemán Georg Friedrich Händel perteneciente a una serie llamada Coronation Anthems.

4. ¿Qué es todo eso que dicen? 

Esto es lo que dice su letra en español: 

Estos son los mejores equipos
Ellos son los mejores equipos
El evento principal

Los campeones
Los mejores
Los grandes equipos
Los campeones

Una gran cita
Un gran evento deportivo
El evento principal
Ellos son los mejores
Ellos son los mejores
Estos son los campeones

Y esta es en los idiomas originales:

Ce sont les meilleures equipes
Es sind sie allerbesten Mannschaften
The main event
Die Meister
Die Besten
Les grandes equipes
The champions!
Une grande reunion
Eine große sportliche Veranstaltung
The main event
Ils sont les meilleurs
Sie sind die Besten
These are the champions
Die Meister
Die Besten
Les grandes equipes
The champions!

5. Existe una (horrible) versión en música electrónica de la pieza

Fue hecha por los polacos Kalwi & Remi y titulada Victory:

Este himno oficial se ha convertido con el pasar de los años en un clásico que además de referir a la Champions League nos recuerda al fútbol en general y todo lo que nos hace sentir.