publicidad

The relief of hearing from relatives after Hurricane Maria. “You gave me my life back.”

The relief of hearing from relatives after Hurricane Maria. “You gave me my life back.”

With Puerto Rico all but cut off from the rest of the world, Univision News sought to connect families with relatives in the United States. The images of an island devastated and without electricity are worrying people who have not heard from relatives and friends one week after Hurricane Maria hit the island.

The island that lost communication: Puerto Rico Univision

DORADO, Puerto Rico – Juan González was walking fast, trying to get to the top of a hill where he might find a cell phone signal and call his son Juan Carlos in Wisconsin and his daughter Zulma in Florida.

It was four days after Hurricane Maria smashed the island and he wanted to reassure them. He was growing desperate, like tens of thousands of other Puerto Ricans on the island left without communications after Maria knocked out nearly 80 percent of all cell phone towers.

“Of course!” he said when Univision reporters asked if he had relatives abroad that he waned to contact. A knot in his throat briefly kept him from giving a name. But he dried his tears quickly and recorded a video message. He had traveled 50 miles, from the town of Arecibo, because he had heard that the hill in Dorado had a working cell phone signal.

publicidad

“We're good. Everything is good. The situation is a little difficult because of the weather and the power of the hurricane, but we are surviving. Don't worry,” he said. Hours later, Zulma received the message in Fort Lauderdale through Univision Noticias' PRActivate initiative.

“I was dying,” said Zulma. “You pay a very high price when you live outside the island. I have parents who have been so good to me, and it's something that kills me inside.”

Zulma, like others outside the island, had been deeply worried by the images of areas devastated and long lines for gasoline coming out of Puerto Rico – and their inability to communicate with friends and relatives there.

The uncertainty affected millions. More than 3.4 million Puerto Ricans live outside the island, nearly as many as live on the island. The diaspora has been growing rapidly for the past decade and the exodus hit 89,000 people in 2015 – the last year reported by the Statistical Institute of Puerto Rico. The lack of jobs and crumbling economy have pushed many to move to the United States. Now Maria has become a fatal blow that could significantly increase the exodus.

In this live blog keep up to date with the stories of reconnected families (in Spanish).

A one hour drive in search of a cell phone signal

More than 100 others stood with Juan González on that Dorado hill Saturday, trying to get a signal. They had come from towns like Camuy, a one-hour drive, and Lares, one and a half hours away.

“We put in $10 of gasoline into the car and drove here,” said Linette Cordero, who drove from Lares with her husband and small son. “It totally destroyed the home, but we're safe,” she said in her message to her sisters Minerva in Wisconsin and Ada in Connecticut.

Finding gasoline in hurricane-battered Puerto Rico is a real victory, and spending it all on a trip in search of a telephone signal showed her desperation to contact her family.

The emergency lanes of a nearby section of Highway 2, which runs east to west, was lined with parked cars as drivers sought cell phone connections. Some got out of their vehicles and raised their phones in hope of finding a signal – a scene never before seen in Puerto Rico.

Decenas han buscado señal telefónica en una transitada autopista que que...
Dozens searched for a telephone signal along a busy highway near an antenna.

Univision Noticias mobilized throughout the island to link up families, and as of Tuesday had helped more then 7,000 to communicate. The job of finding people in Puerto Rico is difficult because Google Maps is mostly unavailable, so Univision has to follow street directions the old way.

Reporters went to the hard-hit town of Guayama in southwastern Puerto Rico, near where Maria made landfall. They found the grandmother of Edwina Torres, who had written from Atlanta, in the Santa Rosa home for the elderly.

“Thank you for worrying about me,” said Doris Torres, covering her face with her hands when she learned that her granddaughter had been so worried about her. “I am fine,” she said, drying her tears.

In Atlanta, Edwina also broke into tears when she learned her grandmother was OK. “Many thanks. I just called my mother, my brother and my sister. We were so worried,” she said.

To the north, in the seaside town of Toa Alta, we arrived at the house of Rosa Romero and Jose Santana. Their niece in New York, Katia Santana, had been concerned that their house had been flooded by the nearby La Plata river.

“Many thanks. That area where they live always floods,” Santana said after learning that Rosa and Jose were safe and cooking soup at home.

When we drove on to Orocovis in the center of Puerto Rico we found the parents of Emily Maldonado, who lives in Florida.

“You gave me my life back,” Maldonado said when told that her father, Eloy Quiles, and his mother, Emilia Martínez, were OK. “Do you think I should bring them to Florida with me?” she asked.

That's a big question for many Puerto Ricans outside the island: to leave their relatives there or move them to the U.S. mainland. In Maldonado's case, her father seemed to be good staying. “We only lost a bit of paint on a wall,” he said as he sipped coffee with the kind of hospitality that Puerto Ricans maintain even in the worst of times.

Death in a the family


"Me han devuelto la vida", dijo al saber que su papá Eloy Quiles y su mamá Emilia Martínez estaban en pie. "¿Crees que deba traelos a Florida conmigo? ¿Tendrán comida suficiente?", preguntó.


The difficulties with communications grow even sharper when someone suffered an accident or died. That was the case of the Santiago family in Lares, which lost a relative on Sunday and has been struggling to spread the news to others on the island and outside.

A niece who went to visit was told by a neighbor that the relative had been rushed to a hospital. Unable to call the hospital, the niece went there but the relative had already died. She traveled one hour to San Juan to notify some relatives, and then drove back to Lares to notify others one by one. One relative went on a Lares radio station to get the word out.

Radio stations have helped greatly by broadcasting reports that some people are well and questions about others unaccounted for. They also broadcast official announcements on recovery efforts.

publicidad

But some Puerto Ricans in the United States were too desperate to wait for news, and like Nana Collazo bought a plane ticket to the island to check on her family in person.

“I already have the ticket, and the car to drive to them,” she said.

Zuania Capó, Daliana Alvarado and Ana María Abruña also contributed to this article.

Fotografías aéreas: La devastación que dejó María sobre Puerto Rico
Los vientos fuertes han hecho que se active este aviso por riesgo de incendios entre la medianoche de este sábado y las 8 p.m. del domingo. La temperatura máxima alcanzará los 72 grados y la semana comenzará con cielos despejados.
El detective José de León aseguró que con esta medida buscan persuadir a los conductores para que no comentan imprudencias mientras conducen. Distraerse con el celular, conducir intoxicado, manejar cansado y el exceso de velocidad, suelen ser las principales causas de accidentes en carretera.
Habrá cielos mayormente nublados, con un 40 o 60% de probabilidad de lluvia, pero sin tormentas sobre nuestra región.
Gustavo Rodríguez aprovechó su visita a Nueva York para dar a conocer el video con el que rinde homenaje a uno de los precursores de la salsa colombiana, el maestro Jorge Varela. El artista colombiano se encuentra de gira por la Gran Manzana recordando éxitos de antaño y con los cuales conquisto a sus seguidores.
La madrugada será fría y predominará el cielo nublado a lo largo del día. La temperatura máxima solo llegará hasta los 36 grados y la sensación térmica estará por debajo del punto de congelación. Para la noche se esperan lluvias y algo de nieve.
Las autoridades confirmaron que cuatro personas se encuentran en condición crítica, entre ellas, una niña de 4 y un niño de 8 años de edad. Asimismo, otra menor de 4 años de edad y un bebé de 9 meses están en condición seria pero estable.
La madrugada tendrá alta presencia de nubes, sin embargo, se espera tiempo seco durante la mayor parte del día. La probabilidad de lluvia es baja, pero sería bueno tener a la mano el paraguas. Las temperaturas estarán sobre los 40 grados.
Un grupo de personas dueñas de apartamentos en Prospect Heights protestaron contra la posible venta del inmueble y demostraron su descontento con esta medida. Los afectados aseguran que están siendo presionados por la junta directiva del complejo para que vendan sus propiedades.
Los robos vehiculares siguen azotando a Chicago, esta vez, la víctima fue una mujer de 20 años de edad que recibió un golpe que obligó a su traslado a un hospital. Hasta el momento no se conoce el estado de la mujer ni su identidad.
La probabilidad de lluvia para la madrugada de este domingo está entre el 80 y 90 %, sin embargo, con el paso de las horas se espera que las condiciones mejoren. Las temperaturas máximas estarán bordeando los 66 grados.
Una mujer muerta y un hombre herido en estado crítico es el saldo de un tiroteo que se registró en un apartamento al norte de la ciudad. La policía capturó a los dos sospechosos luego de una persecución. La identidad de los detenidos no fue relevada por tratarse de menores de edad.
Este es uno de los mayores retos de la policía a la hora de reclutar nuevos oficiales. Para la comunidad, esta es una gran barrera que impide la comunicación y la cooperación con la policía a la hora de querer aplicar la ley. Según las autoridades, el miedo y la falta de confianza no permiten que personas que hablen español se postulen para ser policías.
Habrá cielos nublados, pero no se esperan lluvias durante la madrugada de este domingo en el sur de Florida.
Un grupo de personas que montaba a caballo fue embestido por el conductor de una camioneta en el oeste de Hialeah. Los heridos, tres hispanos que festejaban un cumpleaños en el restaurante El Rancho, fueron trasladados al Kendall Regional Medical Center.
La madre del menor de edad fue acusada de maltrato, pues según los reportes llevó al pequeño a médicos y pediatras en más de 300 ocasiones sin ser necesario. Kaylene Bowen fue arrestada y al parecer logró recaudar miles de dólares por cuenta de los tratamientos médicos a los que sometió al pequeño Christopher.
Comunidad
Unas 450 familias de escasos recursos del centro de Los Ángeles recibieron este sábado la sorpresiva visita de 2,000 voluntarios y oficiales de policía cargados de regalos donados por 24 escuelas católicas. El programa Adopta a una familia es una iniciativa de la Catedral de Nuestra Señora de Los Ángeles.
"No lo dejo en paz, no me trago sus mentiras, no me callo": cineasta sobre gobierno mexicano
El cineasta Epigmenio Ibarra dice por qué se siente atacado por el gobierno del presidente Enrique Peña Nieto en México.
Ricardo Anaya: "Yo no soy de los que creen que tienen que defender lo que hicieron los de su partido"
Ricardo Anaya, del partido PAN, le cuenta a Jorge Ramos por qué quiere ser el próximo presidente de México. Además, revela qué opina sobre el expresidente Felipe Calderón y del presidente Enrique Peña Nieto.
La caravana que protege a unos 4,000 migrantes que regresan a México para celebrar la Navidad
Miles de mexicanos residentes en Estados Unidos se alistan a viajar para pasar la época decembrina con sus seres queridos en su país natal, pero no lo harán por cuenta propia sino en caravanas que serán protegidas por policías por tierra y aire.
El 'Panabus', solidaridad sobre ruedas para los más pobres en Venezuela
La unidad móvil, que recorre las calles de Caracas para brindar servicios básicos a personas en pobreza extrema, está equipada con duchas, consultorio médico y peluquería. Carlos De Veer, fundador del programa, asegura que esta iniciativa busca dignificar a los venezolanos como seres humanos.
publicidad
Isis, Zica, Moco: Conoce los 10 peores nombres de modelos de autos
Bien sea por que se prestan a malas interpretaciones o simplemente por ridículos, inapropiados o groseros, ninguno de estos nombres le hizo favores a los modelos que los usaron.
Los últimos días de Ricardo Aldape, el reo condenado a muerte al que salvó Bush pero a quien asesinó el destino
Regresó a México como un héroe después de pasar 15 años condenado a muerte en Texas por un crimen que no cometió; incursionó en las telenovelas, pero cumplió su cita con el destino en un accidente de carretera.
Así investiga el Pentágono los Ovnis y otras posibles amenazas aeroespaciales
El programa fue puesto en marcha en 2007 para recoger datos y analizar una serie de "amenazas aeroespaciales anómalas", desde drones privados a posibles encuentros con objetos extraterrestres, confirmaron fuentes del Pentágono.
Video: El extraño objeto volador que captó un programa secreto del Pentágono para investigar ovnis
El programa fue puesto en marcha en 2007 para recoger datos y analizar una serie de "amenazas aeroespaciales anómalas", desde drones privados a posibles encuentros con objetos extraterrestres.
Niclas Füllkrug pone el 2-1 de penal para el Hannover
El volante del Hannover aprovechó la pena máxima marcada con ayuda del VAR para darle la vuelta al marcador ante el Bayer Munich.
Ihlas Bebou del Hannover pone el 1-1 con un cabezazo de otro planeta
El delantero de los rojinegros logró el empate ante el Bayer un minuto después del 1-0 con un cabezazo de alta dificultad-
Espectacular volea de Julian Brandt para el Leverkusen
El delantero del Bayer Leverkusen abrió el marcador ante el Hannover prendiendo la bola en el aire tras un centro de Bender.
Edwin Cardona es una posibilidad para el América
El colombiano estaría en la órbita del América y estaría dispuesto a ceder jugadores con tal de tenerlo en sus filas.