"Mexico sends their best": Latino graduates show pride on their graduation caps

"Mexico sends their best": Latino graduates show pride on their graduation caps

Using the #latinxgradcaps hashtag, Latino students share photos of their graduation caps, celebrating their efforts and those of their parents, and claiming their place in the United States.

This year universities have been at the center of the immigration debate. Many, such as New York University, Columbia, Wesleyan and schools in Miami, have declared themselves to be 'sanctuary campuses,’ pledging to protect their undocumented students however possible.

At graduation ceremonies held this month throughout the country, caps express messages of support for immigrants and even make direct references to measures taken by the Trump administration. Students on many social networks students have shared pictures of their caps using the #latinxgradcaps hashtag.

Adriana, who graduated with a master's degree in social work from The University of Southern California, wore a cap that said: "Job-stealing immigrant."

Lea esta nota en español.

She published a photo of the cap on Instagram with a text that described her as: “Just another job-stealing, hard-working, educated, proud, humble, chingona immigrant.” The post went viral. And although she has received many notes of support and "yes you can" messages, others have virtually assaulted her, writing "I hope Trump deports you."

"In the Latinx community, I have seen the decoration of caps evolve towards a way of honoring your roots, representing your heritage, speaking to the immigrants' struggle with which many of us connect and also as a way of linking ourselves to the great Latinx community that is trying to succeed in institutions that were not created with us in mind," said Theresa Michelle Flores, a daughter of Mexican and Salvadoran immigrants, who works at The University of North Carolina at Chapel Hill. Since August of last year she has been selling custom stickers for caps.

Traditionally graduations involve throwing caps in the air and plenty of celebration. But the phenomenon of patterned slogans and decorations is a recent trend.

Flores said she started her own line of customized messages because those available online tended to be pricey and lacking “cultural depth.”

“While I’m open to working with anyone who wants a print, my roots are with communities that have historically been underrepresented and underserved. I firmly believe that our graduates deserve to be commended for their struggles … I wanted to help them find a way to do that,” she said.

"My dreams don’t have borders,” says Tania’s cap.

On Instagram she wrote that she was still in diapers when her mother made the "difficult decision" to leave her five children in Mexico to pursue the American dream. "Mom could no longer afford to feed her hungry babies. So she left everything she loved with only few monies in her pocket, a heavy heart and a soul full of hope," she wrote.


The United States, she added, presented other challenges for her mother, such as scarce work opportunities and a language barrier. But a year and a few months later she was able to reunite with her children. "She taught me perseverance before I could even spell it. Mi madre truly crossed the border so I could cross the stage," she added.

After she published her history, Tania received numerous attacks on the Internet, to which she responded: "It's sad that I have to come forward to defend myself against these internet bullies. But I will do so gracefully the way my mother taught me. For the record, I am a law abiding US Citizen, and so are my parents. We paid the price. As a sign of gratitude, we are making something of ourselves to contribute to the great country that we now call home.”

A post shared by marielyyyy (@marielyyyy) on

Mariely, from California State University, wrote on her cap in Spanish that she is the "daughter of immigrants." On Instagram she thanked her parents for giving her the opportunities they "only dreamed of."

"Immigrants get the job done,” says one student, graduating from a social work program.

Mariana Gonzalez, who describes herself as a proud Chicana, wrote on instagram that everything she achieved was thanks to her parents. Her cap read: "They migrated so I graduated.”

At California State University in Sacramento she was recognized for her contribution in creating an inclusive environment and "embodying the goals of diversity and social justice."

A post shared by Beatriz (@beatrizvf09) on

Beatriz, in Chicago, used for her cap to show a phrase by activist and civil rights defender Cesar Chavez: "Once social change begins it can not be reversed. You cannot oppress the people who are not afraid anymore."

A post shared by .KENIA.PEREGRINO. (@kenkanye) on

Kenia Peregrino shared a picture of her sister's cap. A Latina and the first in her family to graduate from college, it said “dreams without borders."

María Belén Alcívar-Zúñiga, graduating with a doctoral degree at an Iowa university, put three butterflies with the text: "migration is beautiful.”

"There are not enough words of gratitude so say to my mamá today....I'm so thankful for all she's done; For all her sacrifices beginning with our migration out of Ecuador,” she wrote. "This is for you, mamita linda. For your sacrifices emigrating to this country and for all that you’ve done for us, I love you with all my soul.”

“Onwards!” she added." I can’t wait to steal someone's job after I finish this PhD," she concluded with a winking emoji.

A post shared by Rosa Orellana (@rosaaorellanaa) on

Civil engineer Rosa Orellana wrote on the cap she wore at her graduation from California State University, Northridge, the phrase: "they migrated, so I graduated."

On her Instagram account she thanked her parents who came to the United States in search of a better life. "They worked very hard to raise my sister and me so that we would be strong independent women. They have always been my greatest support."

A post shared by Azucena (@azucenag25) on

Azucena, wrote on her cap: "Mexico does send its best."

On Instagram she commented: "Today I graduated with a degree in psychology ... This achievement is for all Mexicans, immigrants. ‘They wanted to bury us but forgot that we are seeds' (Mexican proverb)🌹🌺❤️'

Clara Orta shared an image of her cap that says: "rooted and resilient, without papers, without fear." A journalism graduate, she also works with the immigrant community in Washington, D.C. On her Instagram account she quoted the writer Junot Díaz: "Only radical hope can imagine the existence of people like us."

Skevi Kambitis wrote on her graduation cap at Virginia Commonwealth University: "Proud daughter of immigrants."

On her Instagram account she said that she dedicated her degree to all the triple espresso coffees that she drank, to the late nights and the essays. "As the first generation of graduates, these diplomas are for my family," she said.

Lesly Pineda-Manzano graduated from Radford University with a cap that read: "My parents crossed the border so I could walk this stage."

A post shared by Marisol (@moneysol) on

Marisol graduated with a cap that read: "Undocumented, unafraid and unapologetic." On her Instagram account she said: "There's nothing pretty about being undocumented. But this is for all the sacrifices my parents have made. For all my friends and mentors who've supported me and guided me through this journey."

A post shared by Latina Rebels (@latinarebels) on

Stephanie E. Lorenzo graduated with a cap that says, "Make America respect immigrants." The 20-year-old is the first in her family to graduate from college.

Just at the presidential election spurred an uptick in hate-filled incid...
Schools face a climate of hate, and struggle to respond
Amid reports of bullying and harassment across the country, school teachers and administrators don’t always know how to act. Parents want answers.
Immigrants advocacy groups report 300 shootings aboard the train known as the The Beast. Migrant victims point to security guards hired by the government.
They grew up in Chicago and their husbands, the Flores twins (aka ‘Los Mellizos’), worked for the Sinaloa cartel. The twins later became DEA informants in Mexico who helped bring down El Chapo Guzman. They have written a book, Cartel Wives, telling their story as a lesson to others not to fall for the narco life, and they regret what they put their families through. "Our fathers put on their suit of armor and their badge, and they are going out there on the streets of Chicago,” Mia confesses. “It’s the very same streets that our husbands were flooding with drugs.”
The Rio Abajo bridge was swept away leaving the town of Utuado cut off. Neighbors engineered a pulley system to haul supplies over the river but they wonder when their lives will return to any semblance of normality.
A scene form the new documentary A Long Way From Home about the desegregation of professional baseball.
Mayor Carmen Yulin Cruz reacted to comments on Twitter by President Trump in which he said Puerto Ricans “want everything done for them."
It is estimated that there are almost as many Puerto Ricans living off the island as the 3.4 million that reside there. After Hurricane Maria, almost all communication was lost between those on the island and in the diaspora. Univision sent a reporting team to the island before Maria's arrival. Part of their job now is helping connect families.
Two reporters from Univision News followed the track of Hurricane Maria, starting from the southeast where the eye made landfall all the way to the capital. This is what they saw from the road ...
An "extremely dangerous" Category 4 hurricane, Maria made landfall near Yabucoa in southeast Puerto Rico, causing widespread flooding across the U.S. territory of 3.4 million inhabitants. Maria caused rivers to flood all over the island. This video was taken in Guayama, on the south coast.
After a strong earthquake shook Mexico City, thousands of people evacuated their homes. The epicenter was 7.5 miles southeast of Axochiapan, in the state of Morelos.
Had Irma tracked 50 miles further north along Cuba's coast, the results could have been dramatically different, meteorologists say, causing devastation to the densely populated Greater Miami region. Also by tracking up Florida's west coast close to the shoreline deprived Irma of the warm Gulf water that fuels storms. Here is a compilation of the hurricane satellite images shared by NASA on social media.
The program was established in 2012 by President Barack Obama to protect certain undocumented immigrants from deportation.
Nilsa Huete is an undocumented Honduran immigrant living in Key West, Florida. In the last five months, five of her family members have been arrested by agents from the Monroe County Sheriff's Office. Now she’s fighting against the deportation of her daughter and brother.
Christopher Barker, leader of the 'Loyal White Knights' of the Ku Klux Klan and his wife Amanda Barker discussed their views on President Donald Trump during an exclusive interview for Aquí y Ahora.
That's what Christopher Barker, leader of the KKK's 'Loyal White Knights,' told Univision's late night news anchor in an interview for Aquí y Ahora. "To me you're a ni**er," he added.
Those were the words of Christopher Barker, a leader of the Ku Klux Klan's 'Loyal White Knights' during an interview with Univision's late night news anchor, Ilia Calderon, for the show Aquí y Ahora.
During an interview with Chris Barker, a leader of Ku Klux Klan's 'Loyal White Knights,' the Univision News anchor sought answers to questions about the group's beliefs on race.
Se registra tiroteo en escuela de Kentucky, el sospechoso ya estaría en manos de las autoridades
Hasta el momento se ha reportado una persona muerta y siete heridos. Los lesionados habrían sido trasladados a hospitales cercanos en helicóptero.
Guillermo del Toro y 'The Shape of Water' arrasan con 13 nominaciones a los premios Oscar
El director mexicano y su obra 'The Shape of Water' lideran la lista de nominaciones a los premios Oscar 2018, incluyendo Mejor Película, Mejor Director, Mejor Cinematografía y Mejor Actriz. Además, el filme animado 'Coco' se encuentra nominado a la Mejor Película Animada.
¿Qué le pasó a Alejandra Guzmán? La cantante levantó polémica con 'nueva cara' durante un video en vivo
La 'Reina de Corazones' tomó las redes sociales para saludar a sus fanáticos y anunciar nuevas fechas de su gira 'Versus' junto a Gloria Trevi, pero su rostro lucía un tanto diferente, sobre todo en la zona de los pómulos y los labios. ¿Se habrá inyectado botox?
¿Cuál es el efecto del alcohol en el cerebro de un joven mientras conduce un auto?
Sandy Logan del Consejo Nacional de Alcoholismo y Drogas dice que el cerebro de los jóvenes puede resultar afectado por el consumo de alcohol desde temprana edad. Asegura que esto afecta la concentración, la coordinación muscular y los reflejos.
Jeff Sessions fue interrogado por el equipo de Robert Mueller, el fiscal especial que investiga el 'Rusiagate'
Según confirmó el Departamento de Justicia, el fiscal general habló con los investigadores de Mueller la semana pasada. Se trata del primer miembro del gabinete en funciones de Trump entrevistado por el caso.
Recomendaciones para realizar la declaración de impuestos
La contadora Beatriz Murillo comparte algunos consejos para el pago de sus impuestos en tiempo y forma.
Sacramento registra cielos parcialmente despejados
La temperatura máxima para este martes es de 54 grados. Asimismo, se espera lluvia ligera durante la noche.
Manchester United es el club más rico del mundo
En la distinguida lista de la consultora Deloitte figuran diez equipos de la Premier League y solo tres de La Liga.
Nadal sobre su lesión: "No podía moverme y tampoco ocupar mi pierna"
El tenista español tuvo que abandonar su juego ante Marin Cilic por molestias en la pierna derecha y espera saber en próximas horas la razón de la dolencia.
Pese a tener el ojo hinchado y morado, Cristiano Ronaldo entrenó con normalidad con el Real Madrid
El portugués completó en la ciudad deportiva del equipo el último entrenamiento antes del duelo de Copa del Rey ante el Leganés.
Con Alexis Sánchez a la cabeza, estos son los 10 jugadores mejor pagados de la Premier League
La llegada del chileno al Manchester United cambió el Top 10 de los futbolistas con mejor salario de la liga inglesa. Así quedó la lista.