
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
>> hey, calm down honey, we are just waiting your mom finishes talking to someone and we can go, ok? >> i know she is talking to the shrink because i'm crazy.
>> no, honey, don't say that, it's not like that, ok? >> i'm thirsty.
>> ok, we'll go get you water, ok? Johnny, what are you doing?
No, no, no, come here, johnny! >> i'm sorry for him.
Thank god the shrink is going to help us, otherwise. ..
Can you imagine it? >> no, it's not a big deal, jenny, it's ok.
>> choose one. >> no, jenny.
Why would i want such an expensive one? No, no, no.
>> ok, jules, don't act like a diva, that's my job, ok? I want to thank you, choose one.
You let me know, you are always there for me. Come on.
>> no, jen. What is going to say about this chiquis?
>> chiquis is living her life so i am finally going to be able to be the mother of my children and take care of all this, especially of johnny angel, as the therapist said. >> he is gonna be so happy.
>> go on. Choose one and don't make me mad, i don't have patience.
Come on. >> just because you asked for it.
>> come on. Look at you, you are not as shy as i thought.
>> this is gorgeous! >> it's beautiful.
>> i learn fast, right? >> you know what?
I think i won't give it to you. >> what?
No! (laughs) >> i'm joking!
Wow! Always looking so happy, right?
That's great. >> i'm going.
>> where are you going so early? >> i'm leaving this place.
>> what? >> i don't want to be here if is not here chiquis.
I don't like you anymore, you are unbearable. You think you are california's queen and i can't make one single mistake without you freaking out about it.
I really can't stand this anymore. >> relax, relax, we'll figure it out.
It's ok, let her go, let her go. >> crazy little bitch.
You know what? A favor is what she does for me.
She'd probably throw acid to my face. >> what are you saying?
>> i do believe she would do it. >> come on.
>> i think it is only you and me, jules. Aren't you excited?
>> so excited! (laughs) >> do i pay you to eat or work?
>> i'm starving! >> put it away.
Put it away. ♪♪♪♪♪ ♪♪♪♪♪ >> wakey-wakey.
Good morning! Come on, rise and shine everybody!
Come on, guys! Jenny, come on, you need to come down now.
Come on, right now! It's so late!
You haven't have breakfast. Wow!
>> what the hell are you doing? >> the kids aren't awake yet, they're going to be late.
>> is this the way you do things when i'm not here? >> what do you want me to do?
>> ok, look, i don't want lazy kids in this house, ok? >> calm down, mom!
Jeez! I hope you go on tour soon.
>> what? What are you doing there?
You have a million things to do. I want you to confirm my manipedi, i want you to buy my five new pair of shoes for the tour, i want you to get that japanese cream they recommended, i want you to buy the table the therapyst recommended for johnny, i want you to check the macrobiotic diet for me, because i need to change my diet, i need to lose 22 pounds, you have to buy the toys for the kids and my mother in law's christmas presents, everything must be of designer otherwise she'll get angry.
>> ok? >> o...
Ok. >> move!
What do you need? Should i send you an email or what?
Do you want me to repeat everything or what? >> hey, what's up?
>> what's up? What's up.
.. Where were you?
>> babe, i was in a business meeting with the team. >> you know what, esteban?
You are never here when i need you. >> chill out, woman.
>> thank god, i was starving! I haven't eaten anything today.
Wait, wait, wait. >> relax, leave that 'devil wears prada' for a minute.
>> no, baby, i have to answer come on, at least let me see what it says. Baby, she's gonna kill me, come on, give it to me.
>> juli, juli. >> come on!
>> when are we going to be able to have a date, not in this car and that it last more than an hour? I'm just asking.
>> honey, you know this is my job, and i'm sorry, there's nothing i can do about it. It's a good job and i like it, come on.
>> i love this car, it's very romantic, very romantic. >> you know i love to work with jenny.
I know it's very tiring, i mean. ..
I don't know when was the last time i slept for eight hours. >> so those bags you have are natural, right?
No, kidding. I thought you were dark.
>> silly. Let's eat on our way there, ok?
>> ok, honey. >> yes?
>> i love you. >> what are you thinking about, baby?
I know, don't tell me. It's about your mom?
>> it's not funny, ok? >> if you think about it, it's better that she has kicked you out, it is convenient for us, we'll have more time to be together.
Don't be like that, baby. >> my mom is crazy.
Everytime more unbearable. >> don't complain, she gave you good money for your business, even a reality show.
Make the most of it and become chiquis rivera. >> it's not that simple.
I'll always live under my mother's shadow. What is this place anyways?
>> guess. >> god, angel!
I'm not in the mood, ok? >> i am a visionary, baby.
I remember the first time i saw you i said to myself: 'she has everything to success'. Be your own company, your brand!
This is a great place, look at this. >> oh my god, what do you mean?
This place is mine? >> of course, baby.
>> oh, god! A beauty salon?
>> what? >> that's what i'm going to do, a beauty salon, ok?
I have the name. >> which one.
>> love me dry. >> love me dry?
Wow! That sounds great in english.
>> you always understand me. >> look.
>> what? >> your keys, they're yours.
>> my mother's room was bigger than this. Can you tell me where am i going to put all my clothes?
>> you can use the room as your closet. >> i love it!
It's a great idea! That way i don't want to throw anything away.
Everything is so beautiful and expensive. ..
I don't understand how she could kick me out of the house. She's crazy.
>> come on, you have to understand her! Besides, this space is yours, you can do whatever you want.
>> you are right. She's a bitch.
>> come on. What you need is new jewelry, something like jewelry for the new chiquis, chichiquis rivera.
(laugh) besides, you'll be famous, even more that jenny. >> sure.
>> enough, enough, enough. I am sorry to interrupt your wonderful talk, but i am not here for that.
I am here to see if you already have a clear idea about what you are going to do in your reality show that jenny gave you. >> wait, she didn't give me anything, ok?
What i have it is because i am chiquis rivera and that's it. If you are here it is because we have a great idea.
>> i want to be on it, i want to be on it. We can have great adventures and besides, we are a nice couple, right?
>> do you have a better idea? >> yes!
Yes! Look, you can be my manager, ok?
So the cameras can follow us through l. A.
.. Wait, you can be my wedding godmother!
>> yes, yes! >> of course!
>> yes! >> like jessica simpson's wedding in l.
A. >> are you kidding?
>> do you have a better idea? >> please, i was thinking about something simpler.
Think about this, chiquis. Right now you are emancipating, so you are taking control of your life.
That's the big idea. Chiquis in command.
>> ok, that doesn't sound so bad. ..
But we can just put the 'n', n' command? >> yeah, right.
>> yeah! A bit of hip hop, my style.
.. But under one condition.
>> what is it? >> helena must be in the show as my bff.
>> yeah! Yes, yes!
(laugh) >> my god. ..
>> what? >> hello, mom.
>> hi, princess. >> did you want to talk?
>> yes, baby, sit down. I want you to tell me how things are doing with your business, the place you rented.
>> well, now i understand time and dedication is needed and money too. ..
>> i wanted to talk about that, about money, honey. I don't know if you are prepared to start with your business but what i learnt from life after working since i was 15 years, because i didn't have another choice, i was pregnant, i had to take care of the money, i had three jobs at the same time.
.. You didn't have to go through that.
I only want the best for you, honey. You are my responsibility, i want you to grow up and become independent, i want you to work hard, my love.
>> i have always worked hard. >> i know, but for us, for your brothers and sisters.
>> are you asking me to leave? >> chiquis, as your mother, i would like you to be by my side forever, but i know your potential, i know what you are able to do, i want you to be a big woman.
>> i'll do everything for you to be proud of me. >> i have always been proud of you.
>> cut! >> ok, you have your scene now, if you like it, good, if not, i am sorry, i don't have time.
>> but. ..
>> wait, mom, let's do it again, i didn't cry enough. >> did you like it?
Did you like the separation version of jenny and jenny junior? >> it was very natural, very real.
>> no, no, i don't think so. >> do you want more tears?
>>> yes, please. >> a present for the diva!
>> thank you, helena! I love it.
>> yeah. I did it especially for my spoiled girl.
You really need something like that. >> thank you.
>> with all my love. >> i swear it is very difficult to be without chiquis here sometimes, but i know it was the best decision.
>> she is going to be ok. She has the sparkle, she always does what she wants.
Don't worry. >> you really like her, don't you?
>> hey! >> here you are!
>> ok, here you have. >> great, thanks.
>> look at it, look at it. >> what is that?
>> it is the bracelet he asked me. >> why didn't you tell me you asked it to helena?
>> yes, i did. >> no, you didn't.
Can you afford it? >> cash, no problem, right?
>> yes, no problem. >> esteban, if you don't have the money to pay for it immediately, don't buy it.
When did you ask for it? >> oh god, not again.
This woman! ♪ i am sorry, my love but i am going to tell you today though i don't have the courage to say it in your face.
.. ♪ > are you ok?
♪ i am sorry, my love but i am tired to pretend i am willing to end with this lie once and for all i am sorry, my love i am sorry, my love i am sorry my love it has been a while since i last felt something for you my body does not tremble when i'm with you your face, your chest, your hands seem ice the kisses that used to excite me yesterday don't mean anything today. ..
♪ >> oh, sorry. >> erik.
This is esteban loaiza, my husband. >> hey, man.
What's up? >> nice.
>> shall we go? >> yeah, let's go.
♪ i am sorry i am sorry, my love i am sorry ♪ >> why are they taking so long? They love to do this.
I swear if he doesn't come right now i'll sue him. >> he's coming, jenn.
He's coming. It's ok.
>> what i heard in the auscultation, look at this. >> what is it?
What is that? Tell me, doctor, please!
Is it cancer? Am i going to die?
How much time do i have left? I told you, jules!
>> jenny, jenny, calm down. Wait, the doctor is going to explain.
>> it is a simple cyst. Giving the shape and size, it is not something serious.
A lot of women have this at different ages and it is caused mainly due to hormonal issues. Mrs.
Rivera, come back in six months and we can make another exam. It is possible for the cyst to disappear.
>> i'm dying, i have breast cancer. (cell phone ringing) >> what do you mean you have cancer?
>> hi, sweetie. I know it is four o'clock in the morning, but i was doing some exercise.
>> what does the doctor say? >> he said it is nothing and that i should go back in six months to check it again.
But you know how doctors are. I googled it and i have all the symptoms.
>> you scared me, j! Don't send me those messages!
Next time i won't answer. >> were you scared?
>>look, dr. Google, if the doctor says it is nothing serious and that you are ok, it is like that.
Listen to him, go to sleep. >> ok, maybe, but what if i'm right?
Anyway, thanks for calling. You are always worried about me, right?
>> good night. >> there's my answer.
(cell phone ringing) >> hey, why are you awake so late? >> i have a feeling.
>> about what? >> i can't do this anymore, i don't feel right with this cyst, it hurts.
>> wait, the doctor told you to calm down. >> i don't care what that guy said, ok?
I want you to come here right now. >> wait, now?
>> yes, we are going tomorrow morning to tijuana to talk to dr. Buenrostro, i only trust him.
I won't listen to anyone else. >> ok.
>> i need you to help me with my suitcase. I'm sorry, babe.
>> it's ok, i guess i have to get use to it, right? It's your loss.
>> ok, ok, ok. (cell phone ring) now what?
>> sleep well, i don't want you to fell asleep driving in the freeway. ♪♪♪♪♪ ♪♪♪♪♪ >> jules, can you hurry up?
>> listen, i'm dying here and i have to wait for you? >> sorry.
It is only one hour. >> do you see me complaining about it?
By the way, people from the club 'i love jenny' are coming, i want to tell my audience about this tragedy. >> about that little ball?
>> it's cancer, jules. >> isn't that dr.
Buenrostro was a plastic surgeon or something like that? >> no, but he is going to recommend another doctor to take this tumor out of my body.
By the way, i'll tell him to help me with my waist, i need it to be more visible. >> jenny, i don't think so at all.
>> don't forget my image is very important, ok? Can we go now, please?
I feel awful. >> hey, hurry up!
You still have to bring more drinks! >> hey, birthday man!
Congratulations! >> here i am, ready for the party.
Are julio and lizarraga here? >> everything's ready, man.
I have everything ready for them to start singing, you just have to tell me when. >> cool!
This party is going to be awesome. >> there is your brother, man.
How is everything doing after the operation? >> well, she is upstairs, resting, you know?
She's still in pain, you know? The chest, the rib and she also got a plastic surgery so.
.. But she'll be alright.
She's just a bit angry but. ..
It's nothing new. >> i know that, i know her well.
>> why don't you go upstairs to see how is she doing? >> ok, have fun, man.
>> hey bro! What's up?
>> what is it, bro? >> hey, people who brought the food are ready, we have to pay them.
>> ok... There you go.
Keep the change in case you need anything. >> daddy!
>> hey, honey! >> happy birthday!
Wow! Your tijuana house is wonderful!
>> damn, girl! You look gorgeous!
I thought you were coming. >> i brought you a present.
>> oh, thanks! Oh my god, chiquis, you shouldn't have.
Well, your mom's upstairs in case you want to say hello. >> maybe later, i am here to party and i am going to dance with the birthday man.
>> babe, what is it? You have been angry with me for three days.
>> i won't talk to you here, ok? We are surrounded by cinema people and i won't make a show.
>> so am i right? >> i am tired of your damned lies, esteban, that's all.
I don't want you to lie to me anymore, got it? >> i don't know what you are talking about.
>> don't think i'm an idiot, ok? >> hey, relax, ok?
>> do you think i don't know you are giving my money to your family? What do they do for us?
Nothing. I want you to get rid of them, because i don't want parasites near me, especially liars.
>> hey! There she is!
>> hi. >> a real star!
Wow! Congratulations!
>> thanks. >> robert, she's the woman i told to you about.
>> jenny rivera. >> jenn, this is robert redford.
>> mr. Redford, it's such an honor.
>> i really love the movie, jenny. You're a natural actress, you did it awesome.
Congratulations. >> thank you.
>> ok, i'll take a walk. >> sure >> oh my god!
I can't believe this! (laughs) >> please!
>> robert redford has just congratulated me! Cheers!
>> hey, eddy, it's all cool, man, but why aren't they taking you pictures? >> it's difficult to become a man in this business being a latino, they just want us to play the part as illegal or criminals.
They have us very categorized. >> ok, leave that for a beginner like me, nobody knows me, right?
Ok, they know me but only as the woman who sigs rancheras. But you are edward james olmos, come on!
>> don't be silly, you are a real artist! If i could, i would have been a baseball player like you.
But it wasn't my time and i had to be an actor. >> do you know what i think?
This is the latino moment. Maybe it is harder for us, but we'll shine.
Believe me, we are going to shine. >> cheers.
>> jacqie, you were amazing. Wonderful.
You were heavenly. >> don't exaggerate.
>> no, no, for real, it really touched my soul, jacqie. >> really?
>> you were like a star, everybody's eyes were on you. >> that's not why i do it, mike.
I just want more people to be closer to god. >> well, you sang like an angel, because you are an angel, jacqie.
>> i'm no angel, i'm a single mom, and the bad ones. Look, drugs, alcohol, promiscuity, i was a lesbian, my mother's scandals.
.. The list is long.
The rivera's. ..
We are a crazy family. That's why i don't want my little sister, jenny, to commit the same mistakes i made.
I want my family to be closer to god. >> with that voice, which is god's blessing for you, you'll be able to illuminate your entire family.
I swear. >> that's really sweet.
>> jacqie, do you want to go out with me? I mean it.
>> mike, you dated my aunt, rosie. What is my mother going to say about it?
>> if we have god's support, who can be against us, jacqie? >> i guess you are right.
>> diva, what's wrong? >> i just feel the bypass is not in its right position.
>> baby, you are beautiful! >> yes, and it's because i can't eat anything!
I swear i have never seen pete and rosie like that, besides, i don't have my assistant with me and that's awful. I am sure she is with that boyfriend of hers.
>> jenny, i need to tell you that mazatlan concert has been cancelled. >> what?
I thought it was tomorrow! >> don't tell me!
That man started everything. He changed it for a show in morelos.
>> wait, you are really disorganized with the dates. >> ask mario, he is the one in charge now, he is doing things his way.
>> what's up, girl? Are you ready to make some money?
>> don't call me girl, don't forget you are working for the band's diva. Listen, what's going on with the concert dates?
It's a mess! >> ok, jenny, relax, relax.
Look, if this is a chaos, it is because that's the way gabo left it. >> god!
Where's my blue jacket? Where is it?
That's what happens when my assistant is not here. Listen to me, this diva needs a professional team, ok?
I need you to make my life easier, but it seems you are doing exactly the opposite. >> no, no, wait jenny, let me give you a piece of advice.
If you want them to respect you, you have to set the limits. You know you can sue gabo for taking you to the dance.
He is not a manager and that is a very important requirement in california. If you do that, they'll learn how to do things the right way.
What do you think? > cesar, would you testify against gabo?
♪♪♪♪♪ ♪♪♪♪♪ >> look, baby. This is made only of vegetables.
It's good for you. >> no...
Thank you for the soup and for taking care of me. I must look hideous.
>> no, you are the most beautiful sick person in the world. Even your mucus is beautiful.
(cell phone ringing) >> it's jenny. >> don't answer, don't do it.
>> it's my job. >> i am sure it is to bother you.
I don't know how you can stand her, i really don't know. (coughing) >> it's my job.
>> do you know why you are sick? Do you know why?
Out of stress and tiredness. You need vacations, your body is asking for it, honey.
(phone ringing) >> did you download my app, chicharo? >> hey, jenny, are you really going to sue gabo?
>> he has to learn. >> you know what, jenny?
I think i'll leave. >> where are you going so early?
>> no, you didn't understand it, i'm leaving, i'm out of your team. >> are you quitting, chicharo?
>> yes, i'm done. >> so you are just like the others.
>> don't say that, it's just that i don't think this is ok. >> now it's not ok for you?
Now that you earned a lot of money? Now that you have enough for you and your family?
>> don't say that, i have worked so hard for you, besides, you know that i love you, you are like my sister, you are my family. >> the family don't abandon you, they don't betray you, you are wrong, chicharo.
>> it really hurts to know you think about me like that. >> what are you going to do?
Are you going to sell corn? >> i'll see what i'll do.
But let me tell you something as your friend, be careful with mario, he is not someone to trust. >> look at who's talking now.
♪♪♪♪♪ >> thank you, lord, for this love that saved me. God bless you all.
(applause) >> hello, pretty one. Let me introduce myself, my name is mike campos and i would like to ask for your permission to go out with your daughter.
>> thank god, finally someone civilized. (laughs) i think i've seen you before.
>> yes, yes, i dated rosie, but that was a long time ago. I...
>> is that ok with you, mom? >> listen, if i forbid you to date all the men that have dated your aunt rosie, you'll be single forever.
You can be happy together, god bless you. >> thank you, mom.
>> you know nbc, cvs and abc, they all want to have jenny's sitcom, you know? She's truly unique, you have to love her.
>> ok, i'm listening what pete wants for jenny, but i want to hear it from you. What does jenny want?
>> what does jenny rivera want? She wants a show with a stable time, i want cameras to stop chasing me, especially in my house, because she wants a normal life for her son, johnny.
>> ok, we can do that. Just go ahead and sign these papers.
>> i'll do it as long as my manager agrees. >> excellent.
We can have the contract ready next week. >> next week it is going to be the 'i love jenny in hawaii' final episode.
So i can't... >> when we come back we can sign this, no problem.
>> sounds good. >> that trip to hawaii is going to be incredible.
Why don't you go? >> no, i don't think so.
>> you know what would be better? >> what?
>> for jenny to stay there forever. (laugh) >> don't say that!
Ok, baby, you have to go there to the left, get on the freeway and a couple of exists later, it's jenny's mom house. >> ok.
>> ok? ♪♪♪♪♪ ♪♪♪♪♪ >> jenny.
Jenn. Do you prefer this white or the blue one?
>> whatever, leave it on the bed. >> when i saw these stones they yell at me: "jenny rivera, jenny rivera!
" (laughs) put it on, try it. >> these have all the colors of the diva!
>> right. And if you use it with a top showing your boobs like this, you'll look like a victoria secret model.
>> come on! >> of course!
(laughs) >> jenny. Jenn, can you please look at it now, i don't want you to miss anything.
>> jules, leave it on the bed, when i have the time i'll check it, ok? >> are you sure you're not going to need anything else?
>> can you excuse me for a minute? >> yes, sure.
>> everything's perfect. Can you go now?
>> sure. >> let me see that.
>> it's party time! >> good luck.
>> yeah. Cheers.
>> cheers. >> cheers.
>> helena, i was thinking... >> yes.
>> well, you know i have a boyfriend and i would like to wait for him to be my first man. >> your first man?
Ok, what do you mean? >> i don't want to be with anybody else, ok?
>> oh. >> that's why i need you to design a special ring to remind me of my new vow, the new chiquis in the making, ok?
>> oh, in the making? Ok, of course i can make you a ring, but first i have to know which stone to use in your ring.
To know which is your new essence, to get to know the new chiquis in the making and where your beauty comes from. (laughs) your first man.
>> what? >> i can't believe it, i'm going to kill her, i swear i will!
She never does her work as she should. (cell phone ringing) >> hey, what's up?
>> my panties are not here, jules. >> what?
>> you didn't do your job, my panties are not here! >> jenn, it is there, it is in the bag with the other bras, the one with the zipper.
>> do you think i didn't look for it there already? >> jenn, it's really late.
I'm sorry but your panties are not part of my job. >> easy, easy.
Jenn, walk straight. Come on, try it.
>> i swear it was the last one i drank, i know i shouldn't have, but what else could i do? Business are business.
>> ok, ok, sit down, sit down, sit down. There you go.
It's ok, it's ok, it's ok. Let it out, let it out.
It's ok. It's ok, it's ok.
You are fine, let it out, let it out. There you go, there you go.
>> oh! I'm sorry.
>> don't worry. >> this is not your job.
>> don't be silly. >> i'm not silly, i'm drunk.
You can call it familiar inheritance. (laugh) >> what are you saying, jenny?
(laughs) >> let me tell you this, ok? I am your boss and i'll tell your job is and what is not.
Is that clear? >> jenn, look again, it is there.
I'm sorry. >> i'm sorry, i'm sorry.
I can't do this anymore, jules. >> excuse me?
>> i know what should i do with you? >> no, no, no, i know what i should do, ok?
I quit! ♪♪♪♪♪ ♪♪♪♪♪ ♪♪♪♪♪ >> jenn, i swear i'll have a heart attack, i can't do this anymore.
>> come on, a couple of minutes more, ok? You have to make it!
Are you going to quit now? Are you going to leave me alone like that bitch did?
>> i'm sorry, but july did everything for you, she was awesome. >> sure, she did everything, but she didn't do it right.
>> huhm. >> what?
What does that mean? >> you are not going to survive five minutes without her.
I'm telling you. She took care of you even better than your own mother.
>> don't forget that i grew up in lb, california, that i'm a single mom, that i work very hard and that i can deal with any kind of problem. >> let me remind you that it has been years since you lived in long beach, california.
Look at yourself, you had the shirt backwards. Ok, tell me what you are going to do today.
See? I told you.
So if you are not going to call july, call this agency, you really need it. >> why are you dressed like that?
>> like what? >> like that, you look funny, nothing matches.
>> sorry, this is louis vuittonn and the jewelry is the most expensive ones of rodeo drive. Don't you like it?
Huhm? Wait, where's my breakfast?
I can't do this by myself, ok? >> how about some waffles?
>> are you crazy? My diet is very strict and i can't eat that.
>> what is going on? >> we have been waiting for you for 20 minutes!
>> yes, wait. >> don't forget what you have to do.
Besides, you are still not ready! Where's johnny?
We need him here. >> where's johnny?
>> i don't know. Jules would know.
>> let me tell you one thing, if we don't start now, we'll lose the day. >> johnny!
>> we have to hurry up. Quick!
Quickly! >> i need you to help me to prepare my suitcases, ok?
>> yes, madam. >> you have to send my babies with a healthy lunch, ok?
Careful with johnny, he is very naughty and he has to go to karate lessons in the afternoon. >> don't worry, madam.
>> you have to attend my calls, plan my dates and if i go on tour, the lunch must be kept in a blue case that is in that cupboard. If we go shopping, the shoes go under the closet.
>> yes, mrs. Jenny.
>> don't call me mrs. >> ok, mrs.
>> you did it again. >> i'm sorry, mrs.
(telephone ringing) >> can you get that? >> of course, mrs.
Yes, hello? Jenny rivera, yes.
>> jenny, we are waiting. >> excuse me?
>> jenny, we are waiting for you! >> i'm sorry, excuse me?
>> who is it? >> i didn't understand, mrs.
>> do you speak english? >> yes, a little bit.
>> ok, we'll work it out. (telephone ringing) give me that!
>> jenny... >> yes, i'll be right there.
Yes, just a second. I have to go, if you need anything, call me.
>> yes. Mrs.
>> if you are going to insist, at least tell me the great mrs. >> ok, great mrs.
>> mom! I'm so glad to see you!
Oh, my god! You look so nice!
I love your outfit. >> yes, right.
>> pete and i were looking for the things about the reality show. >> yes, she doesn't want to make any decisition if you don't think it's right, if you don't aprove it.
Okay? >> chiquis, don't you think you're big enough to make your own decisions?
I say, you know what you do, or not? Pete: i need you to get me an assistant because jules the irresponsible gave up just when we are on holidays.
>> she always did things as she wanted, mom, so you won't notice any difference. Oh, god!
I have an amazing idea: why don't i come back home to help you, you'll be wonderful with the show, mom, people love us together. >> hmm...
Yeah right! No, i don't think it is a good idea, that's your reality, yes?
And i have better things to do. >> ok, don't worry, i'll call a person i know that can help you.
>> you know what? I have an idea: why don't we call julie?
Julie 2, one of my bff's, you'll love her and she will love being your assistant. >> are you sure?
How you say, julie- to? >> no!
Julie 2, that way it is not so hard for my mom. >> ok, great, another julie, that way i don't have another name to learn, yes?
♪♪♪♪♪ ♪♪♪♪♪ (doorbell) >> coming! >> hi, jules!
>> what are you doing here? I thought you hate me.
>> i need your help. >> you need my help?
>> for two weeks, girl: i want you to teach my new assistant how to do the work. >> i'm sorry, jenny.
>> hey! Jules, girl...
>> i'm not interested. >> i beg you, i plead you...
My life is a disaster, yes? Two weeks, i promise not more than that.
>> no, jen, look, i'm over it, like... >> please, please, please, i beg you, i plead you, yes?
Just 2 weeks. >> ok, julie, this is important, this vase here in the middle...
>> ok. >> always needs to have flowers.
Don't put hydrangeas neither nards nor any flower jenny doesn't like. >> yes.
>> ok. You also need to assure sending flower to her ex's mothers.
>> on mother's day? >> yeah, i mean, the mexican, but also the one from here...
Ah! Also check the agenda to see the days the birthdays are, you send them flowers the day of their birthdays and also in christmas.
Children can't eat pizza here especially on that couch which is so expensive, ok? When they order pizza you have to make sure they don't overeat and don't drink so much soda, you have to take care of their diet...
>> sure, i can do that. >> also jenny's, every day the lunch needs to be ready at 2 o'clock with the procedures of the day.
You have to be with her and wait for her and assure she eats every 3 hours. >> oh, when do i have breaks?
(laughs) >> anyway... Ok, all the earrings, less elena's and the gold-colored ones, need to be in a jewelry box which is aside, ok?
>> yes. >> hi.
>> hi. >> you called me?
>> yes, i wanted to know how you have felt. >> good...
I guess. >> did you buy the dresses i asked you?
>> i haven't had time today, but i thought about buying them tomorrow. >> tomorrow?
>> at first hour? I swear.
>> let's see, girl, i get up at 5 in the morning, i have 5 children, an international career and lots of businesses: if you say you don't have time for me you are a lazy person and if you really don't have time you get up one hour before. >> i'm really sorry, but i can't do this, you look a staff employee and i thought it was something between works, you know?
You know what? I quit, i'm not crazy to do this...
I'm sorry. >> and that's how, girl, she left and abandoned everything...
She does not have ovaries as you and me, straight to the point: i want you to come back with me, what you say? >> ok, accept you need me.
>> you went by with what happened in hawaii, jules. >> i don't believe you, jenn, the panties?
You even twittered you found them, besides you have to accept you are now so... With me, i want to have a life appart from yours.
>> hey, come on... >> you didn't answer me: do you need me?
Look at me, do you need me? >> yes, jules, you are the most...
From the assistants of the world worldwide, even dania i didn't beg so much, yes? >> ok, you have a deal.
First point: no more show, second point: no more trips to mexico, third point: i want my free time. >> what the beautiful queen asks for, but please, help me to know what i wear for chiquis' party.
(laughs) >> ok, deal. >> so much that has happened since you left, dummy.
>> you see how you exaggerate? It has been only a week.
>> me exaggerating? I will be grandmother again and the angel with satan's face is with chiquis, he prepares the party...
Ow! I'm so glad to have you back, girl.
>> thank you for saying that. ♪♪♪♪♪ >> rossy?
>> aha? >> can you come here, please?
>> rossy, dear, mike and i want to tell you something. >> what happened, honey?
>> jackie and i want to get married and we want you blessings, we already have the one from christ. >> what makes you happy, makes me happy, handsome.
>> that's ok. >> really?
You will share the fiancee, just like that? Jackie that's bad, so bad, you're sick.
♪♪♪♪♪ >> it's ok. >> jackie...
>> it's fine. >> you didn't have to say that.
♪♪♪♪♪ >> happy birthday! >> thank you.
>> i need a favor. >> ok.
>> quick, quick. >> that tempts so much.
>> thank you! >> hey!
Come here, helena! >> happy birthday!
Close your eyes, surprise, surprise, surprise. >> ok?
>> one, two, three. Open them...
And, happy birthday! >> so beautiful!
>> not as beautiful as you, my lovely chiquis. Hey!
>> you mustn't buy them, so expensive. >> you mother paid them, yes...
Your mommy. Hey!
>> hi, everybody! How is my handsome grandson, eh?
So good you came, girls, you get use to the... Of the riveras.
>> cheers! >> cheers!
>> this is for you, come what may you'll always be my princess. >> thank you...
Thank you, mom. >> hey!
>> i love you, and thank you for giving angel a chance, i really love him. >> i know, i just hope you know who are you messing around with, chiquis, and remember everything i do is because i love you and for your own good, hmm?
>> daddy! >> i want to talk to your boyfriend, where is he?
>> i think he's there. >> ok, well.
>> cheers! >> cheers!
>> cheers! >> so cool angel's house, yes?
Nice party. >> thanks, bro, wait to see the blow me dry's inauguration.
>> angel, take a lot of care of my princess. ♪♪♪♪♪ ♪♪♪♪♪ >> let's see, gigi, i only tell you that if you want to belong to the glam squad you have to leave me as i told you i like.
>> that's right. >> ok.
Jacob, guy, give a really big blow because it seems i was run over by a train. >> hey, diva, how you complain, eh?
With that curves and that boobies i don't have to do anything, you're divine. >> hey, diva, now we start with "la voz mexico" what will you do with the shows?
>> i won't do any more shows. >> eh?
>> don't complain, yes? I will take all the job i get, especially here because i know they love the farmers, don't make a fool of yourself, or not, gigi?
>> ok, why gigi when my name is jorge? >> hey, because jenny likes when the people have the same name: there was a gigi who maked up, then there are two julies...
>> ok, shut up, jacob, don't exaggerate. >> arturito, stop laughing, boy.
>> what happened, girls? You keep arguing or you are ready to sing?
(laughs) >> my jenny: i got you a private that you can't say no. >> i don't do privates, i have told you lots of times, boy.
>> what? Trust in me: is a so important thing, from here we will get very important clients swimming in money.
(mobile phone rings) >> i'm grandmother again..! (laughings and celebration) >> hey, excellent!
>> come here with me. >> hey, congratulations!
>> washing your hands is how i find you again. >> be quiet, ok?
>> no, no, no, be quiet, no. >> you put a lawsuit in the court because (...
), you know. >> you threw over jen and that hurt her career so much.
>> look, pedrito, the only thing i did was give her a job while you were sat in a desk... Dreaming.
>> yes, it's possible, but thanks to those dreams jenn has become an international artist, while with you is just a singer of shows. >> look, you can think what you want, but those contracts were signed for me and my job, so i will ask you a favor: stop destroying my career.
Start checking what you did... You know how i loved her and i protected her.
>> if is not for christ i wouldn't be here, adan. >> don't tell me, he brought you by bicycle or in a moto?
>> you know how has been my life, any other shoot itself, but jesus saved me and now i'm a warrior as my mother. >> ow!
He also made you a virgin? >> what do you think?
Hey, i'm not sure about the sleeves, something like satin, shinier, silk. >> maybe, maybe.
>> you look gorgeous, girl. >> ouch, god, jenny, what happened to you?
>> nothing, girl, are you ready? >> yes, i will change my clothes, we will look beautiful both of us.
(laughs) thank you. >> you want to tell me what happened to you?
>> i already told you that nothing i just made a little primp for my daughter's wedding. >> i don't believe you anything, sure is one of that parties you go, yes?
>> stop imagine things that don't exist, ok, please? Besides i don't do that kind of shows, boy.
>> diva: what you have to do now is taking care of yourself, dear. >> hey, you are as shocking as a stylist, you.
>> ouch! >> stop.
>> jackie, girl, hurry up. >> coming, mommy.
>> i talked to the people of mun2, they are so worried: nobody sees... And you are not in any program, look at this.
>> rating sucks! >> the same they say.
>> but i think you have a really big plan, or not, boy? >> yes, you appear more in the program.
>> first: it is not my program, second: diva doesn't work for free. >> come on, chiquis is your daughter, you have to do it.
>> wow! Hot much.
>> hmm, you look beautiful. >> really?
>> yeah, you do. >> never doubt about it, ok?
>> i do feel beautiful. >> you are beautiful.
>> and you what? Won't you use a little of make up?
>> you know i don't like it. >> i don't care, you can't go with that pale face to you sister's wedding, come, i help you.
>> you don't have a pale face. >> god, she has it.
(laughs) >> here are the dresses. >> thank you, girl.
>> at last. >> what?
>> i'm sorry. >> why?
>> i must tell my mother that i wanted your boyfriend coming to the wedding. >> don't worry: i'm stronger than what it seems, besides, it's your day, you have to look amazing, ok?
Smile. (laughs) >> jenny!
>> hey, gus, how can i help you? >> can you tell jenny to open the door because i need to talk to her.
>> she'll be out in a minute. >> jenny!
>> oh my god! I'm so fat, boy, you have to cover this slices from mi neck, because i, the diva, can't appear like that, eh?
>> don't worry, baby, i cover it now. >> ok.
>> look at me. >> what?
>> what? Is gus waiting to talk to you.
>> gus, boy, i don't have time nor money. >> it's really important, yes?
Come on, jenny. >> you don't get bored, yes?
>> come on, i will teach you something. >> ok.
>> hey, look... >> yes!
Is truth that chiquis' boyfriend was with rosita? >> don't know, that's what people say, gossipy.
>> ay, don't end like that, ok? As all the riveras...
Juanito el pillo, el pastor, ay, no, my god, why not? >> are you ok?
You look pale. >> no, girl, i'm happy, i'm happy, my jackie gets married and she is not pregnant, so...
I have to be happy. ♪♪♪♪♪ ♪♪♪♪♪ >> hey!
Hi sister, you look so pretty. >> totolina...
>> you! I talk to you, girl.
>> stop, stop! >> one more tequila, man.
>> hello! >> hello, so beautiful, you bring my earrings.
>> hi. >> you already know.
>> how are you? Happy for you sister.
>> very happy. >> ow!
I love it. >> is just for a moment.
>> yes... >> take a sit, take a sit.
>> the atmosphere is a little weird here, or not, man? It doesn't seem a wedding, let's go.
>> i know you hate this, but you insisted to come here and we have to stay, so... When i have the enough material then we go.
>> ok. >> always the same with you.
>> hello everybody, i'm sorry i interrupt you, but i wanted to thank you for stay here in this really special night for my girl and my new son mike, big thanks, really, i'm so sad, but at the same time living the most happy moment of my life, because i see my girl as a full woman. I swear, mike, i will treat you and your family as part of our family, thanks for loving so much my girl.
My pregnancy with jackie was the hardest of all because his daddy was so violent and i decided to live with chiquis, that way you could born and i called you my miracle girl, princess, because anything could have happened, i could have died but it was not like that and you are alive, daughter, that's why i dedicate you this song which is since the first moment, melina, as your second name, girl, because, you smile always in spite of everything, i love you. Cheers for the couple, bless!
♪♪♪♪♪ ♪♪♪♪♪ ♪♪♪♪♪ >> hi, jen, where are you? >> i'm not.
(coughs) >> jen. >> i go, boy.
>> why? You don't need that.
>> yes, boy, i need it, because i need to relax, hmm? >> i will tell you something important.
>> you don't have that gift, i will tell you as a friend, because you are neurotic. (laughs) >> we have to go because you know gloria: rhythm all night long and she is tired...
She says she is tired. >> aha.
>> so we are leaving... Today's shooting is over.
>> brother you can't leave me with this fuzz, you saw the people over there? Everybody angry, don't know why, i can't believe they are happy for jackie's marriage, my daughter, well juan, i can't believe it...
>> i know i can't talk about that, because i'm not part of your family, but i love as you are part of my family, but i feel so, so, so sad for jackie. >> yes...
Boy, i want to tell you something anyways i think i explode. >> tell me, tell me.
>> well, my brother gus showed me a facebook messages that were sent to him because angel's wife already knew about his engagement with chiquis. >> please, everybody knows angel is married.
>> yes, but not with whom. >> here...
The scream movie music. >> no, serious.
>> tell me, tell me. >> the wife is the daughter of a man who is in the business...
You imagine? >> a boss, a boss...
Really? >> chiquis doesn't know the fuzz we are into, really, my god...
God... >> don't worry.
♪♪♪♪♪ >> chiquis, come on. >> i hope you are happy.
>> you hope i'm happy? How come?
>> your double standard won again: sister marries rossy's ex-boyfriend, you dedicate a song in front of everybody, you lend her your designer and i can't bring my boyfriend to my sister's wedding? >> and you don't have the right to question me, chiquis, don't turn your back on me, come on, yes?
How you dare to judge your sister when is you the one that throw the family in a fuzz? You know the wife of your boyfriend is the daughter of a really dangerous man: if something happen to us you won't stay free.
>> ouch! So, what?
Aren't they your fans? Don't you sing them in all your parties?
>> are you stupid or you play the stupid? Don't you hear what i tell you?
>> i hear perfectly, but i don't believe your show of the perfect mom, of mother and father at the same time, of the diva with the biggest ovaries of the west, i don't believe it anymore, you know what? The truth is that you don't know you children, because i have taken care of them always, you live in a magic world where you are the heroine, but the truth is that everybody lies to you, they steal you, they cheat on you and you don't see it.
>> what do you want to say? >> what do you imagine?
>> you wouldn't be capable, chiquis. >> i go to dance.
♪♪♪♪♪ >> hey, babe, are you hungry? We can go that place you want to know.
Baby, you are right? >> what?
>> that if you are hungry. >> who's there?
Yes, and what do i have to do with that? Ok, i understand, i see you in jerry's deli in half.
Business meeting, i see you at home, ok? ♪♪♪♪♪ ♪♪♪♪♪ >> if there is something in life i hate is that i have to wait.
Sit down, where is helena? >> i don't know if you know, but helena is having an affair with chiquis.
(laughs) >> yeah right, look, not helena nor chiquis would be capable to do me something like that. >> helena's.
>> i don't wanna see it: you invade his privacy surely for unjustified jealous... (...
) chiquis in swimsuit? Oh my god, pictures, girl.
>> from the trip to hawai, i'm fade up: they always flirt in front of me, all day long texting, you can see it there, no reasons to lie to you. Keep it.
I go back to mexico, i'm sorry about this, eh? But i think that somebody had to tell you the kind of women surround you, it is not...
See you. >> catch!
>> and this? >> is to make the peaces, you accept?
>> how are you? >> been better, i missed you.
>> ow! Yes, me too, even tough time passes.
>> and life resists, yes? What would you whink about somebody who take you private pictures without your authorization?
>> ouch! I'd break their nose.
What is this? You naked?
>> yes, i'm, blurred, but there are also pictures from chiquis. >> who did this to you?
>> someone who called herself my friend and as always i know for others what happens in front of my face. I swear i can't trust in anybody, it is not easy beigng me although you don't believe it.
>> i know it is not so much, but you can trust in me. >> please.
>> what's going on? Are you gonna tell me?
>> you'll see. >> you look awful.
It seems you haven't slept in 10 years. >> yey, thanks!
>> hi, hi, hi, hi! >> hi my friend, how are you?
>> lots of conversations for the new collection. >> just about that i wanted to talk to you.
You are (... ), how could you sleep with daughter, helena?
With my daughter, don't dare to deny it, because i have your mobile phone and your girlfriend showed it to me. >> that, that was a long time ago, and, and it didn't get where you believe, sorry, sorry, sorry.
>> long time ago? We have 2 years since we know each other, i thought you were my friend, what's wrong with you?
>> wait... >> i don't wait for nothing, listen to me: i don't want to see you anymore in my life, less in chiquis' life, got it, pete?
>> why did you do that? You were from the people she trusted the most.
>> really, long time ago, really. >> (...
) >> mister... >> i'm sorry, woman.
>> do i know you? (audio) can you turn up the radio, please?
>> i was told a story, to want to hear it? >> yes.
>> a woman permits her daughters are raped in her house for years, in the tub, under the bedsheets, being her in the bedroom which is aside. >> and why the woman permited that?
>> i would want also the answers. >> who is she?
>> you know her so good. We arrived.
(audio) (voices) (voices) >> woman. >> mister.
>> we arrived. >> thank you.
>> it's awful! I have half an hour waiting there outside, my access pass doesn't work, why nobody answers?
>> first: what are you doing here? >> how's that what i'm doing here?
>> you don't live here anymore. >> that's why i have to ask you to come here?
>> i do it for the safety of your siblings. >> come on, mom, you will never recover the lost time with them.
>> stop the (... ), yes?
Now you decide, yes? >> why you say it?
For my boyfriend? >> no, chiquis, not for that, you think i don't know you slept with helena in my back, with my friend?
>> hey, mom, all of that is a lie. >> i knew you'd deny it, look, chiquis, you have to say before coming to my house.
>> you can't be serious. >> i'm really serious, chiquis.
>> you can't do this to me for a silliness, i can't enter my house? >> stop playing the fool, you know is not only this.
>> what thing? What else goes on your mind?
How much you hallucinate? >> you stop or i don't answer, ok?
>> you'll hit me? Hit me, hit me, i want to see you hit me.
>> i swear, chiquis, i look at you and i don't recognize you, i only there's something in you i'm afraid of. >> really?