La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Sobre los desaíos que ha tenido que enfrentar y nos revela cál es la clave de su éxito. ♪ ♪ dirigir una orquesta de ámara es tradicionalmente trabajo de hombre.
Pero no para esta cubana que adeás te persistente es valiente. Hoy en ía dirige a muchos hombres.
A veces con un vestido, otras con los pantalones muy bien puestos, rompiendo mitos. Muy complicado.
El director ya de por í siempre esá siendo juzgado por todos los úsicos. Entonces imaínate una directora de orquesta en una carrera que siempre fue una carrera de hombres.
Te has sentido alguna vez discriminada por ser mujer? Cuando teía 21 fui a dirigir la orquesta sinónica de santa clara.
Y el anuncio era por primera vez conduccón femenina. Cuando llegé al ensayo los úsicos mayores, úsicos profesionales se levantaron del ensayo y se fue.
Y aí todo cambó. Fue fabuloso al ensayo y me gane el prestigio, el respeto de todos los úsicos.
Su mayoréxito fue cuando compitó en polonia con muchos hombres directores. Haían 600 directores de orquesta de mundo entero.
Y lleó una cubana que teía 22 años y cuando realmente gane el tercer lugar algo incríble. Y al llegar a cuba.
Tuve una esándar de como tres puntos. Pero su camino no ha sido ácil.
Recordar sus inicios en este teatro en cuba todaía le toca algunas teclas emocionales. Que es lo que ás extrañas de cuba?
Mi teatro. Mi vida como directora de orquesta nacó alí.
El cuba, en el teatro garía lorca. Y alí fue donde aprení a dirigirópera, aprení a dirigir ballet, aprení a dirigir sinónico.
Yo fui a viena a dirigir y de viena me fui a españa pedir asilo poítico. Que teía una gira que deje sin terminar.
Fui perseguida por la seguridad. Trataron de secuestrarme varias veces.
Es un martirio emocional. En 1991 lleó a miami.
3que como muchos inmigrantes se vio la necesidad de aceptar trabajo como corista de una popular cantante. Cál fue el resto ás humillante que tuviste que pasar recén llegar estados unidos?
Me dijo una muchacha, vamos a hacer los coros nos van a pagar $200. De pronto me pusieron una minifalda por aá arriba, el pelo aí todo grande.
Y me pusieron a cantar delante de los coros y a bailar. Y cuando me vi aí yo solamente pensaba dios ío, si la semana pasada yo estaba dirigiendo la filarónica de tokio.
Me queé sin voz y me paralice y le dije a mi amiga, te dejo sola y me fui. Y dije no ás.
Te pagaron? No me pagaron.
Aunque todo trabajo dignifica, ese ía decidó que lograía trabajar en lo que le apasionada, dirigir una orquesta. Y tuve, vamos a decir no se si la frescura o el atrevimiento o los deseos de ir a la universidad de miami, porque la plaza de director de orquesta estaba vacante.
Y por supuesto apliqé por la plaza de director de orquesta y me hicieron la entrevista, le parece muy bien, pero me dijeron sencillamente que no hablaba ingés. Algo que ella saía, no hablaba ingés.
Ellos me dijeron que lo ás que poía hacer era darme una beca de tres meses para estudiar ingés. Se gradó con un áster en úsica en la universidad de miami y adeás..
Ellos me ayudaron a fundar mi orquesta. Ya orquesta tiene entre 27 y 30 úsicos.
12 nacionalidades diferentes. Es que la úsica se lenguaje universal.
Con la úsica cruzando fronteras geogáficas, el idioma y con ella revive un pasado hermoso en cuba, en su teatro con su padre joé raón, un directo muy querido en la isla. Un pasado que transmite estudiantes y auditorios,