La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Pamela: muchos se preguntan qé sucede con los caáveres de los migrantes que tratan de llegar a la frontera por una zona de california y mueren en el intento, jorge fregoso visió un camposanto donde los cuerpos que nos identificados son enterrados bajo un pequeño bloque de concreto que sella su triste final. Jorge: en losúltimos tres años decenas de personas de distintos píses han perdido la vida es intento por ingresar a estados unidos por la frontera, en la frontera de california con éxico ha sido testigo de que al final para muchas migrantes, por ser una zona deértica se puede pensar que la mayoía pierde la vida por exposicón a las altas temperaturas y por deshidratacón, sin embargo nos sorprendimos cuando o las muere en el canal por donde fluyen las aguas del ío colorado.
>>en losúltimos dos años o tres años han sido de personas que sospechamos provienen de centroaérica. Jorge: en estas casas del táiler que sirven como grandes refrigeradores es donde la oficina del forense del valle imperial almacena por meses o años los cuerpos de los migrantes que perdieron la vida tratando de atravesar las peligrosas aguas del canal.
>> que ingresen al canal y no son recuperados hasta cinco semanas despés, el estado de los cuerpos a veces esán un poco descompuestos y es imposible identificarlos. Jorge: son las condiciones de los caáveres y la falta de una credencial o alún documento, lo que complica la identificacón de la oficina del forense.
>> normalmente tratamos de crear un perfil de adn, despés de eso lo que hacen es que familiares hablan, ya sea la patrulla fronteriza, los consulados de éxico, y se comunican con nuestra oficina del forense, y lo que hacemos es que obtenemos una muestra de adn de los familiares y lo comparamos con el perfil de adn que generamos aqí. Jorge: la mayoía terminan este antiguo pantón, "primer pacto" tuvo acceso este camposanto donde los cuerpos yacen bajo pequeño y sencillo bloque de concreto que tiene grabado un úmero de expediente y la leyenda de jon doe.
Un porcentaje muy alto de personas sepultadas es de personas no identificadas, muchos de ellos migrantes. Es desafortunado que la gente muera sin que sus seres queridos sepan, ni é que es una situacón triste pero algunos tiene que hacer este trabajo tan necesario.
>> triste, y pensar que no logramos a cerrar el írculo, que quiás una familia se queó esperando, preguntando de esa desaparicón de su familiar, y si la persona no tría nada que nos ayudaá a intentar la identificacón, no hay forma que hubéramos podido intentarlo. Jorge: los consulados en esta zona de frontera hacen hasta lo imposible por tratar de saber la identidad de los fallecidos, en muchas ocasiones una pequeña pista permite establecer la conexón con sus familiares.
>> a veces es un papelito que traen en el zapato y se alcanza distinguir alún úmero, a veces es una copia de un credencial, y entonces vamos a nuestra base de datos. Jorge: a pesar de todos los esfuerzos son cada vez ás los