La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Pamela: una familia mexicana cuenta que desde que se mudaron a telas nunca se llevarme coso en que un hombre saó un fusil de asalto y un padre fue acribillado a balazos. >> desde que compraron esta propiedad y se mudaron a vivir aqí los marínez aseguran que se convirtieron en el blanco de sus vecinos, un americano llamado trevor mckinney.
> no le gustaba que hubiera mexicanos y latinos aqí, constantemente. A reportera: compraron esta propiedad con mucho esfuerzo, él trabajaba en la construccón de tiendas departamentales donde comenó desde abajo en labores de carpinteías y electricidad.
>> creo que le incomodaba, tal vez teía envidia, envidia nosotros como latinos no pudéramos tener algo, y nosotros podemos ser muchas cosas. Salvador asegura que aaron y su esposo trataron de ser amigables o con los hermanos que viían a un lado de su rancho, pero a cambio recibieron hostilidad.
>> mi hijo iba hacia atás del rancho con una moto de y el muchacho se iba pegado conél, el rifle en la ventana de su troca, reportera: aaón levanó esta barda para evitar confrontaciones, pero aparentemente eso no resuló. >> el hermano seis meses atás se metó armado al rancho, se peleo con mi hijo aqí adentro, varios de los trabajadores lo detuvieron para que no lo siguieran golpeando, vino la poliía, arrestaron al hermano, se lo llevaron, lo tuvieran detenido.
Reportera: seún la familia, la tensa situacón continó hasta que una mañana sobrevino la tragedia. >> aaron iba a su lonche saliendo del rancho, y cuando sale del rancho, esta persona lo ataca, le golpea la troca y le empieza a disparar por la espalda.
Reportera: fueron pocos metros de este camino los que pudo recorrer aaron con su camioneta antes de recibir una lluvia de balas de un rifle ar15. >> aqí esán las otras marcas de la troca, aqí fue donde queó, donde marque la cruz, es donde se estaba escurriendo la sangre.
Reportera: aaón recibó una descarga por la espalda y dos ás deferente, cuanta la familia. >> alí fue donde entramos y podemos ver una escena que no ólo puede sangre, lo desvaraó, le destruó parte del pecho, es algo trauático.
Reportera: dice la ía de aaón que trevor, de 30 años, el ás joven de los dos hermanos, reconocó alí mismo su crimen y fue detenido. >> cuando uno de los alguaciles le pregunta si lo maó, dijo, yo ya maé a esa cosa.
En varios reportes trato aaron como rata, y se imagió que maó una rata o un perro. Reportera: la familia asegura que va a pugnar para que el cargo que le pusieron al sospechoso de asesinato en primer grado se transforme al de asesinato capital, aí de ser hallado culpable puede enfrentar la pena de muerte.
Priscila, la viuda, todaía no asimila lo que paó. >> siento que todo es un sueño, que me voy a levantar y alí va a estar aaón.
>> el dolor de haber perdido de esa forma al compañero de su vida y padre de sus dos hijos la doblega y no le permite seguir. >> por la familia de aaón, por los padres de aaón.
Reportera: la comunidad le manifesó su solidaridad a esta familia y a la tripulada madre, alí estaba el pequeño hijo de aaón marínez de dos años, y abí, que pronto cumpliá 15 años, su padre ya le estaba preparando su fiesta. >> seá muy triste y doloroso para í, porque mi paá estaba muy emocionado, teía grandes planes para í quinceañera y para que todos estuvéramos felices, y ahora no estaá alí conmigo.
Reportera: la poliía donde ocurró el hecho de que acudó al rancho mientras esábamos alí, nos dijo que ún no pueden hablar ante las ámaras por ser esta una investigacón en proceso. Mientras tanto la familia busca consuelo recordando a aaron marínez todos los ías y rindéndole homenaje en el sitio de su cruel final.
Pamela: a trevor le impusieron una fianza de 2 millones de ólares, su abogado no acepó