La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
En la nasa y ayuda a óvenes hispanos a alcanzar las estrellaspaula rosado habó con ella en california porque en el mes de la herencia hispana seguimos celebrando lo nuestro. Paula: con gran orgullo observa este cohete del cual partició en su lanzamiento, esto para estudiar los efectos de la falta de gravedad, esta es una de la infinidad de los proyectos en los que ha mexicana con sus conocimientos.
>> soy ejecutiva de programas para pequeños saélites donde tratamos de desarrollar tecnoloía para misiones que eran a la luna y a marte, en un portafolio de diferentes proyectos cuando buscamos desarrollar esa tecnoloía el desarroló la madurez de la tecnoloía, o integrarlos en un saélite pequeño. Paula: desde hace ás de una écada labora en este centro de investigaciones de la nasa en silicon valley.
>> uno de mis primeros trabajos fue diseñar saélites pequeños y lanzarlos desde la estacón entenía el impacto que eso iba a tener a la comunidad. Paula: su trabajo es clave para lograr un camino de bajo costo en investigaciones cieníficas y demostraciones cieníficas en el espacio, permitiendo que estudiantes y profesores puedan tener una experiencia páctica vuelo.
>> puedes utilizarlos para monitorear la mente de la tierra, para tomar fotograías el clima y ómo esá cambiando, o la zona terrestre, tome lo puedes usar para tomar fotograías de lugares donde queremos ver que pasa. Paula: uno de los proyectos ás importantes en los que ha participado este año es en el lanzamiento de un saélite cuadrado que se espera que se acerque a la lona en los póximos meses, para aí continuar investigando y mejorando las formas de entrar y operar desde laórbita lunar.
Un medio de suséxitos tiene una verdadera pasón por inspirar a óvenes hispanos, particularmente mujeres en el campo de la ciencia. >> cuando enté aqí no haía relacionar como hispana y como mujer.
Haía muy pocas mujeres que estuvieran haciendo lo >> michelle rodíguez es un ejemplo, es la primera generacón como hija de trabajadores del campo en california, madre soltera y con un pasado diícil, asegura que sin ally no lo hubiera logrado. Michelle: me abró las puertas en ese sentido, me dejo formar parte de un proyecto que estaba trabajando, era un proyecto, un experimento que mandaían el espacio, me dejaron diseñar un bloque del cual seía parte.
Paula: esta joven no ólo vio en ella la mujer cienífica, tambén la motiva que sea una madre soltera de cuatro niños, inmigrante y con un pasado humilde, hoy es un ingeniero meánica que partició en el desarrollo del helióptero espacial. >> y tras de í, se pueden ver, estaba un modelo que representa como se mira el helióptero, yo fui parte del primer equipo en el 2015 que fue a "jpo", alí fuimos a un únel donde hicimos unas pruebas con las palas similares a las que llevaba ingenieía, y estudiamos la recirculacón del aire que produce el helióptero cuando esá volando en marte.
Paula: lo mejor de suéxitos que no se olvida de sus ríces ni de su comunidad. >> para í es importante pararme y decir: yo lo hice y este de esta me lo pueden hacer.
Teniendo todas esas dificultades que yo tuve, rompiendo esas barreras que teía, se puede hacer. Michelle: incríble, y ella manejan estos momentos un presupuesto de aproximadamente $12,000,000, esá adeás involucrada en la supervisón de 10 proyectos espaciales con cientos de personas ás, su mayor logro seá cuando este saélite llegue a suórbita en el mes de noviembre, adeás ha