Las imágenes muestran a un joven que, con la cara completamente ensangrentada, golpea sin parar al agente como si estuviera en un ring de boxeo. El agente trata de esquivar los golpes pero no contraataca a su asaltante.