La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Estar en el momento que ocurró en una de las aulas y escuchar el tiroteo. Carolina, adelante.
Carolina:aí es, natalia. Antes que vayamos con este testigo, quiero mencionarles un dato interesante.
Seún la organizacón, este es el tiroteo masivo úmero 29 que ocurre en estados unidos desde que inicio del año es 2018. Quiero ir isabela.
Isabela es una joven de14 años. Ella me esá diciendo que vivó en carne propia todo lo que ocurró dentro de la escuela secundaria en el sur de la florida.
Qé ocurró alá dentro? Isabela:estaba en mi clase de ingés.
De un momento al otro empeé a escuchar tiros. Empeé a escuchar alguien con una pistola.
Los tiros eran duros. Mi profesora empeó a gritar.
No saía qé hacer. Nos dijo que nos escondéramos.
Mi profesora estaba muy asustada y yo tambén. Mi profesora llamo a 911 y no la escucharon.
Estaba estresada. Mis amigos estaban llorando, estaban gritando.
Los tiros segían. Haía humo en el pasillo, haía gas.
Nada se vía hacia fuera. Carolina: me comentabas que hayan haía tocado la puerta del saón de clases.
Isabella: el señor estaba forzando la puerta para abrirla. Como vio que no abró porque teía seguros, siguó con el otro saón.
Carolina: dices queél entó a las instalaciones. Isabella:él entó y empeó a tratar de abrir cada saón.
Carolina:deía algo? Isabella: no.
Esábamos todos muy nerviosos. Luego vino la poliía.
Nos deía que nos caláramosy que yaíbamos a salir. Cuando estaba fuera del colegio empeé a ver un monón de heridos.
Estaba la ambulancia. Haía heliópteros.
A una niña que estaba conmigo le haían disparado en la pierna. A otra le haían disparado en el ojo.
Haía una niña en el piso sangrando. Yo estaba llamando a mis padres.
Estaba en shock. Carolina: siento mucho que hayas tenido que pasar por una experiencia horrorosa.
Me deías que estabas asustada. Qé pasaba tu mente en ese momento?
Te senías preparada para lidiar con una situacón aí? Isabella:no.
Qé tal siél hubiera entrado a mi saón? Qé tal que la puerta hubiera estado abierta c cuando esto paó?
Qé tal si me hubiera pasado a í? Yo estuve en el mismo piso dondeél logó dispararle a otras personas.
Carolina: crees que vas a poder regresar a esta escuela y sentirte segura? Isabella:no lo creo.
No creo que pueda volver a sentirme segura. Carolina: algunas de tus amigas cercanas resulto herida?
Isabella: no, ninguna. Algunas de mis amigas todaía estaban encerradas.
Afortunadamente, logre salir. Ahora mis amigas esán afuera, con sus familias.
Carolina: alegro que estas bien y lamento que hayas pasado por esta terrible situacón. Gracias por compartir tu testimonio o nosotros.
Isabella estuvo con nosotras