Fructis diamond sleek. Este es un informe especial de nmas univisión.

Qué tal? Interrumpimos nuestra programación en una noche histórica.

La misión a la luna ha llegado a su fin. Los astronautas de artemis dos están regresando a la tierra en estos momentos.

El buque de rescate uss john p. Murtha espera la diego junto a un escuadrón de helicópteros y aviones militares.

Se espera que todo el proceso de reingreso a la tierra las que los pilotos o los astronautas están viviendo condiciones extremas durante la entrada se van alcanzar alrededor de 4892 grados fahrenheit. Esto equivale a unos 2700 grados centígrados.

Este fricción y la compresión de la atmósfera. La cápsula entrará a la tierra a 24.

855 millas por hora aproximadamente. Vamos en directo a houston.

Ahí está lidia terrazas. Con todo lo que se está viviendo a esta hora desde el centro de control.

Cuéntanos, lidia. Mucha ansiedad.

Me imagino. Ilia .

Ansiedad, emoción, pero también bastante espera el reingreso de la cápsula con los tripulantes a la tierra a eso de las siete 53 hora del este y unos 14 15 minutos después es cuando ya se espera que comience este proceso de amerizaje, que es un proceso crítico y el más peligroso de esta misión histórica. Y es que, como tú lo mencionaste, este proceso provoca una compresión violenta en las moléculas del aire que puede calentar el puede sobrepasar los 5000 grados fahrenheit.

Y justamente estas altas temperaturas. Bueno, va a causar que se pierda por completo la comunicación entre la tripulación y la tierra.

Esto podría durar hasta seis minutos. Por eso es que serían seis incertidumbre.

Mientras tanto, en california es donde verdaderamente se preparan para el proceso de amerizaje. Estamos armadas están supervisando la costa de san diego.

Sabemos que el buque de recuperación de la armada uss john murtha están listos, porque justamente cuando suceda este proceso, ahí mismo se va a recuperar a la tripulación y se van a llevar a evaluaciones médicas ya. Eventualmente, la tripulación pasaría aquí al centro espacial johnson en houston, texas, para llevar a cabo otras evaluaciones y también para que puedan reunirse con sus familiares.

Así que esto es lo que se está viviendo en estos momentos. Mucha emoción, como lo comenté, incertidumbre.

Ilia así es. Muchas gracias lidia por tu reporte desde houston y esto es lo que ha pasado a esta hora aproximadamente a las siete y 35.

El módulo de servicio, que es el que el módulo que proporciona aire, agua y energía de propulsión a la nave, pues ya centro de control que había sido una separación exitosa a esta hora desde houston. También nos acompaña la ingeniera de la nasa y pionera de simulaciones gráficas, la ingeniera evelyn miralles.

Muchísimas gracias ingeniera por estar con nosotros. Hay muchísima expectativa, hay muchísima lleve paso a paso por lo que está ocurriendo en estos momentos, pero sobre todo por lo que están viviendo en este momento esos cuatro astronautas.

Buenas noches, gracias por estar con nosotros. Gracias por la invitación.

Sí, estos son momentos extremadamente críticos, eh? Demasiado emocionantes para.

Para todos los que estamos aquí viendo. Pero también para los astronautas.

Ellos están recibiendo ahorita fuerzas a a al momento que empiezan a pasar la atmósfera, verdad? Fuerzas muy, muy grandes.

4444 veces la fuerza de la tierra. Y al momento que están pasando todo esto, estos minutos de eh altamente como, como dije anteriormente, crítico, están también pendientes de todos los la data todo lo que está sucediendo con el con la cápsula ingeniera, usted tiene acceso a las imágenes que estamos viendo en este momento que se generan desde la nasa sobre la nave.

Nos puede explicar un momento qué es lo que tenemos en nuestras pantallas? En esos momentos?

Eh, creo que puedo ver una una ventana. Ellos están viendo hacia la ventana, verdad?

Am están viendo parte de ese, de esa, de esa fuerza caliente? No.

De del calor produciéndose. Lo podemos ver.

Me imagino que ellos están empezando a a tener un poco el, eh, quizás náuseas en cosas físicas que ellos están que ellos están sintiendo? No?

Eh, están entre todo esto. Ellos están atentos a que puedan tomar el mando.

Porque a esta, a esta, a esta altura, el vehículo va por sí mismo, verdad? Y offline.

Pero ellos tienen el comando. Siempre tienen que estar preparados de ver a la data cómo están entrando en la inclinación, verdad?

Y y que todo eso vaya correctamente funcionando correctamente. Claro.

Eh, usted participó y ha participado en entrenamientos también de astronautas. En qué posición están ellos dentro de la cápsula orión?

Están acostados? Están sentados con respecto a nosotros.

Cómo están? Están sentados un poco inclinados.

No en este momento. Y la fuerza te va empujando.

Entonces también ellos tienen especial, que los mantiene fríos y les da esa esa temperatura más normal del cuerpo. Para poder de calentamiento de la parte exterior del vehículo.

Eso que son momentos muy críticos y y es decir, sus cuerpos en estos momentos están experimentando una serie de cambios. Usted nos hablaba de que podían sentir una llevar a sentirse mareados.

Nos pueden poner un poquito mejor en perspectiva. Cómo es esa sensación?

La sensación es como o sea, están sintiendo, puedes sentir dolores de cabeza, puedes sentir un poco de náusea y es increíble que aparte de todas estas cosas que ellos físicamente están sintiendo, estén también entrenados de poder estar al tanto y alertas a lo que está pasando con con el, con la cápsula y a lo a lo que está pasando con la data que ellos están recibiendo. Claro.

Así que en el periodo donde se van en comunicación es un periodo que van free flowing. Ellos están flying, o sea yo, going towards the earth, te podrás imaginar, eh, tantas cantidades de, eh, vamos a decir lo que están sintiendo físicamente es indescriptible, indescriptible.

Claro, claro. Usted, usted nos explicaba que van a perder comunicación.

Nos explica un poco más por qué. Bueno, al empezar a pasar a tú vas a la cápsula, empieza a producir una cantidad de de fuego de fuego que viene abajo como un plasma.

Es como una cubierta de toda la parte de abajo del de la cápsula. Entonces esa, esa, ese, esa.

Vamos a decir eso caliente, verdad? Hace que las comunicaciones se paren y se corten temporariamente hasta que eso pase.

Y ya ellos salen de la atmósfera. Y es cuando vamos a empezar a a verlo y empezamos a.

Después viene el los. Para cuando vienen los, eh, eh, los pues los los las hombreras a abrirse.

Claro. Vamos a volver otra vez sobre la imagen que tenemos en este momento en las pantallas.

Usted nos explicaba que puede ser la perspectiva de uno de los astronautas. A través de la ventana.

Vemos el reflejo de sus uniformes naranjas y también empezamos a ver un halo de luz. Nos explica qué es?

Correcto. Esa es parte parte de viendo parte de la tierra.

Van en una inclinación, verdad? Hacia.

A medida que se empiezan a acercar más a la costa de de california. Qué emocionante debe ser para ellos.

Estamos todos emocionados de ver, eh, todo esto suceder. Pero claro, ellos están ya acercándose a la esa curvatura, eh?

Qué emocionante. No me imagino lo que deben estar sintiendo.

Nada más. Claro, por supuesto.

Estos últimos diez días que ellos han estado en el espacio y alrededor de la luna, se ha hablado mucho de lo que es el térmico que pareciera haber tenido algunas fallas durante la misión artemis uno. Si nos puede poner un poquito más en perspectiva, por qué es tan importante esta barrera protectora de la nave?

Mira, ahí está la tierra. Ya está la primera imagen desde el artemis dos de nuestro planeta tierra.

Qué belleza! Bueno, claro que sí.

Esto es muy importante. Esto es lo que protege a la cápsula.

A medida que pasa por toda esta atmósfera. Y con ellos vienen con tanta.

Con vamos a decir, con tanta fuerza, con tanto dirección, velocidad, eh, velocidad. Correcto.

La velocidad. Estaba buscando.

La velocidad que se produce ese una cantidad de calor, verdad? Entonces necesitas ese chill, eh?

Tiene que estar muy bien estructurado y es una de las cosas más críticas también. Por eso han puesto tanto empeño y tanto tiempo, no?

En en mejor mecánica, la mejor diseño para esto, verdad? Entonces ha habido muchos, muchos tests acerca de esto entonces, pero siempre, este es el momento más crítico de la misión.

Cuando se viene uno de los momentos más críticos es cuando pues están pasando por esta, por esta nasa que faltan dos minutos para la entrada a a la atmósfera de este, de este escudo térmico y usted me hablaba de las temperaturas que puede alcanzar y de la bola de fuego que se ha que se forma. No?

Por fuera de la nave. Este escudo térmico es precisamente lo que evitaría que la nave pudiera derretirse.

Bueno, claro, por supuesto. O o lo que lo que hace es romperse.

No. Sí.

O sea, empiezan a romperse las partes. Entonces, eh, este.

Este shield tiene que estar muy bien estructurado. E igualmente todo eso lo que hace es proteger.

Es una capa protectora a a llegarle más internamente a los componentes internos y eventualmente a ellos. Pero como tú dijiste anteriormente, estamos empezando.

Estamos pronto llegando a entrar a la atmósfera y allí a medida que que eso suceda, es cuando vamos a empezar a ver quizás otras imágenes. So estamos esperando por eso.

Sí es. Es impresionante la imagen que se puede ver del planeta tierra.

Hace unos minutos se se desprendió hacia las siete y 35, se desprendió el módulo de servicio. Explíquenos un poco cómo opera este módulo de servicio que provee agua que provee energía a la cápsula.

Bueno, es básicamente es la parte no? Verdad?

Una la parte del vehículo con la cual ellos, eh, que que tiene los propulsores. Tienen los engins, que son los que le dan.

Le dan la fuerza, verdad? El.

El para avanzar cuando están en el espacio. Entonces es muy importante con con el service module.

Ellos pudieron ir alrededor de toda la luna y ya a medida que se acercan a la tierra, ya ellos se tienen que desconectar de eso, verdad? Para porque solamente va a entrar la cápsula con ellos.

O sea que imagínate lo lo importante que ya reduces verdad? Tu, tu todo, tu componente, todo tu.

Esa esa caparazón que tenías, que era ese, ese servicio y ya te quedas solo en la cápsula y ya ahorita estamos listos para empezar a entrar en la atmósfera. Falta aproximadamente un minuto y hablábamos de la velocidad ingeniera 35 veces la velocidad del sonido.

Cómo se siente eso allá adentro? Bueno, no, no lo he vivido personalmente, pero solo me puedo imaginar, eh.

Pero yo confío. O sea, eh, ellos han sido también entrenados, que han tomado todas las precauciones debidas y por haber, eh, y todos los entrenamientos posibles.

Pero yo pues me imagino, eh, todas las precauciones que todo lo que están viviendo y lo pendiente que ellos deben de estar de toda la data de lo que están recibiendo para estar seguros de que están tomando la la inclinación adecuada, porque esto es lo más importante. La verdad es que estás que estás atacando a a entrar a la atmósfera de una manera que es la adecuada para lo que ellos ya proyectaron y lo que ellos ya habían entrenado para que si nos puede explicar, es la manera adecuada, el ángulo adecuado.

Sí, ingeniera. Adelante.

Correcto. Sí.

No que tú ves ahorita que ya están, eh, maniobrando, maniobrando, maniobrando. Verdad?

La, la, la, la entrada. Eh?

Ya. Quizás pronto vamos a empezar a dejar de ver un poco la la tierra.

Que emocionante, eh? Vamos a empezar un poco de ver estas imágenes.

Si se acaba de cortar la comunicación. Es precisamente en este momento en que se está produciendo la entrada a la atmósfera terrestre.

Correctamente está produciéndose y son varios minutos. Este generalmente son seis minutos, eh?

Eso es lo que tenemos contado, no? Pero qué emocionante!

Y lo que queremos ver ahorita es la cápsula afuera de esa . De esa atmósfera saliendo.

Claro, usted nos hablaba ingeniera del ángulo de entrada a la atmósfera terrestre. Cómo debe ser ese adecuada?

Que sea exitosa? Bueno, para este.

Para ahora mismo. Eh?

Tuvieron que cambiar un poco la entrada. Kit, lo que se llama que era.

Entraba y salía y era como un poco inclinado. Ahorita la la entrada es un poco más directa, más perpendicular, no completamente.

No sé la data en particular, pero al hacer eso lo que hace es que la, la la el paso a través de la atmósfera sea más rápido y la ellos sufran menos. Eh , eh.

El el el calor que sea más rápido. Entonces eso va a evitar que cualquier otra cosa pase.

Entonces es lo importante ahorita . Ellos están en este momento en control.

Claro, es una emoción increíble para todos. Ahí está el buque que precisamente comanda esta operación de rescate y rescate, no porque haya pasado nada malo, los astronautas que van a caer frente a las costas de san diego.

Escuchan ustedes el sonido de la sala de control en houston sobre esta entrada a la tierra de la misión artemis dos. Hace aproximadamente poco más de un minuto atravesó.

Debió haber atravesado la atmósfera terrestre. Ingeniera, quería preguntarle porque hablábamos de la preparación y de todo lo que puede ocurrir en los cuerpos de los astronautas.

Pero imagino que también hay algún tipo de preparación psicológica emocional para no solamente lidiar con momentos de alta tensión, como entrar a la tierra en este momento, que es uno de los momentos más delicados claro. Estos son momentos de mucha concentración y físicamente de concentración, o resistir, entender lo que viene, entender los pasos, eh?

Son muchas, muchas partes psicológicas que se tienen que evaluar, eh, para estar simulaciones, nuestras simulaciones que tenemos, que son am muy muy buenas, muy altamente high fidelity, podemos, eh, eh, maniobrar y presentar muchos tipos de de escenarios de este tipo. Entonces ellos están muy bien capacitados para pasar todo esto.

Estamos viendo en este momento en las pantallas una animación que envía la nasa. No sé si usted la alcanza a ver y nos puede explicar, pero sería más o menos cómo se percibe la nave orión desde afuera y esa bola de fuego en la parte de atrás correctamente?

Eso es exactamente. Ellos están ahorita percibiendo de alguna manera están pudiendo ver.

Ven ese calor por las ventanas? Pueden ver parte de eso, pero más que todo, están viendo los la data que les está diciendo cómo está respondiendo el vehículo en este momento.

Eh, deben ser momentos bien preocupantes de tensión, pero a la vez, eh, eh! Ellos están muy enfocados, los que están viendo muy enfocados a la a cómo están su cuerpo respondiendo también, eh?

O sea, acuérdate que los space lo que tienen ellos puesto le da data de de sus propios eh eh, de sus propios, eh, vitales no? De su cuerpo, claro.

Todo eso yo lo monitoreando de todos ellos. Entonces son unos momentos extremadamente críticos.

Como lo ves? Está pasando el.

Está. Todo es.

Respondiendo correctamente . Y yo, you know, esperando que todo esto pase y lo podamos.

Ver. Los podamos ver a todos.

Podamos ver a la cápsula . En está viajando por sí sola.

Ya se ha desprendido, de todo lo que la ayudó a sostenerse a unas 13. 000 millas por hora.

En este momento. Correcto.

Correcto. La verdad que la imagen, aunque sea una simulación, aunque sea una imagen gráfica que envía la nasa, es tremendamente impresionante .

Y es absolutamente fascinante ver lo que está ocurriendo en este momento. Estamos llegando ya al final este basado en lo que estoy viendo, pero todavía todavía quizás falta unos cuantos minutos, eh?

Está un poquito como tú. Ves esa ?

Esa curvatura se está moviendo un poco. Está inclinándote y inclinándose hacia.

Hacia está ya llegando a salirse. Ahorita , en este momento pareciera de la atmósfera.

Vamos a ver si los podemos capturar ahorita pronto. Personas aplaudir.

Creo que okay, bueno, eh, parece que hubo señal a la sala de control de houston. Estamos transmitiendo un momento histórico, ingeniera.

Es el regreso a la tierra de artemis dos. Esta misión que llega a la luna, que ha llevado al ser humano lo más lejos posible de la tierra.

Y aunque no alunizó, pues recorrió. Ahí se ve la primera visualización.

Ingeniera, si nos explica un poco, por favor. Sí, sí, estoy estoy viéndolo contigo.

Estoy viendo las mismas imágenes. No sé si es algo que se está moviendo o si es, eh, eh, eh.

Como te digo, videos capturados de en san diego? Creo que sí.

No puedo ir un poco aquí, pero estamos esperando esas cuestiones de segundos, yo creo. Sí, hay muchísima expectativa, por supuesto, muchísimos nervios.

La imagen un poco va y viene un poco, se corta por que ocurre y está programado para que ocurra. Cuando, eh, la nave orión, pues atravesará la un pequeño problema.

La nasa tiene un pequeño problema para percibir, para recibir esa imagen. Pero quisiera, ingeniera, que habláramos un poco de.

No sé. Usted conoció a estos astronautas?

Sí, por supuesto. Yo fui.

Fui parte de su del team para entrenarlos a sus misiones . A la nave espacial que está ahorita orbitando la tierra y.

Sí. Han restablecido la comunicación con el comandante wiseman.

Sí, emocionante. A cinco minutos y medio vamos a de control de la nasa.

Por un momento, ingeniera bueno. Range to splashdown miles.

Eso que ustedes están viendo en este momento es la nave orión de la misión artemis dos, que ha llevado al hombre a la luna después de casi 54 años de la última misión apolo en 1972, en momento, la cápsula orión ya se puede ver ya. Es un momento muy, ve.

Emocionante ese puntito de luz. Ya pronto vamos a ver si ya pronto vamos a ver los a.

En este momento el paso que sigue , ingeniera, es que se van a desplegar los paracaídas, que son los que van a tratar de amortiguar, digamos, el descenso de la cápsula. Es correcto, eso planeamiento, verdad?

Va a reducir la velocidad, eh? Para que ellos puedan llegar a la al agua?

No. Donde los van a ir a rescatar?

Van a ser el splashdown, lo que se llama. Entonces estamos esperando por estos parásitos para que se desplieguen, que se puedan en inglés.

Español. No importa, no importa.

Eh, ingeniera. Debe ser un momento muy emocionante, sobre todo para esta tripulación.

Durante diez días que hemos visto cómo ha sido, cómo han sido sus rutinas, lo que hemos visto es un equipo compacto, un equipo que ha sido como familia. Ahí se despliegan.

Es los paracaídas. Excelente.

Dos primeros paracaídas han sido desplegados. Falta otra ronda de paracaídas.

Esos son los dos primeros. Correcto.

Diez seconds. Tres minutos y diez segundos.

Eh? Es increíble.

Ingeniera. Para, para, para!

Usted. Para usted, que ha participado en el proceso de entrenamiento de estos astronautas, que ha estado muy cerca la planeación de esta misión.

Quiero que nos explique un momento por un momento su su sentir. No.

Claro. Bueno.

Demasiado orgullosa. Demasiado orgullosa.

Es sinceramente algo muy, eh. Le toca a uno.

Porque cuando ya los has visto a ellos, es el humano quien está viajando al espacio. Es un humano.

Y preparaciones de muchos individuos, muchas personas trabajando para estas misiones y verlos ahora llegar a ser esto successfully verdad? Llegar a la tierra de nuevo eh?

Que es la familia y toda la gente que que los ha apoyado a estos cuatro increíbles individuos. La nasa no ha podido escoger cuatro hacer esta misión y poderla comunicar de una manera que la gente lo entienda.

Ingeniera se acaban de desplegar con éxito los tres paracaídas principales. Fabuloso!

Qué emoción, qué emoción! Y vemos cómo la nave, la cápsula orión, reduce su velocidad, que es precisamente el propósito de de estos paracaídas.

Correcto. Eso lo van en este momento.

Ellos están obviamente chequeando data estar segura de que todo esté bien. Y contemplando ya la tierra, contemplando que pronto ya van a llegar al al splashdown.

So, eh? Yo me puedo imaginar lo que la familia debe estar sintiendo, pero es una emoción increíble y completamente es increíble, o sea, una emoción de verdad.

Sí, sí, sí. Nosotros que somos simples mortales que no tenemos, no estamos ni siquiera cerca de de lo que es esta misión.

No hemos estado ni siquiera cerca. No puedo imaginarme la emoción que siente usted en estos momentos al ver que está a punto de completarse con éxito una operación tan importante y tan vital.

Correcto. Este.

Han llegado, eh? A ver eso.

Hecho está. Todo está órbita.

Órbita a través de la luna. Y como te digo, haberlos podido hacer de una manera tan unida.

Ha sido un klug fenomenal la la comunicación que han tenido, como lo han podido explicar, eh han llevado a cabo una cantidad de experimentos. Este han podido tomar una cantidad de de de fotos que eventualmente se se llevarán al público y este ya están.

Ah, sí, ya llegando casi claro. Y esto.

Sí, sí, esto ha misión especial desde desde el desde la salida hasta este momento, eh, ha sido algo de verdad indescriptible. Se ven unos pequeños destellos.

Ingeniera eh, si nos puede explicar un poco, no sé si tiene acceso a la imagen en este pequeños destellos ahí los ven cuando la imagen está en blanco y negro. Correcto.

Estoy viendo eso. Lo estoy viendo por otra cámara.

También acaba de amerizar. Acaba de amerizar artemis dos, frente a las costas de san diego en california.

Emoción? Sí.

A veces son la misma engines, pero qué fenomenal. Increíble.

Qué belleza. Guarda texistepec.

Aplausos. Alegría, emoción, satisfacción.

Me imagino. Que lágrimas.

Es un momento indescriptible, ingeniera. Sí, por supuesto que sí.

Qué bien. Me alegra verlos a en completo llegar sin ningún percance.

Muy, muy, muy emocionada. Permítame decirle, ingeniera miralles, que como hispanos nos sentimos muy orgullosos de todos los latinos y los hispanos que han participado en esta importante operación en diferentes capacidades para poder llevar esta nueva misión.

Después de casi 54 años a la luna. Hay aplausos de emoción.

Le quiero contar también aquí en nuestra redacción, todos nuestros compañeros periodistas imaginamos que el país entero está alrededor de esta imagen. La imagen de una misión exitosa a la luna después de 54 años.

Ingeniera, quisiera que habláramos un poco de lo que sigue en este momento. Cómo se va a realizar esa operación de recuperación de los astronautas desde la cápsula orión?

Ahí tenemos una imagen mucho más clara de lo que es la cápsula orión. Ya en el mar.

Bueno, sí, me imagino que aquí hay muchos protocolos, verdad? Muchas cosas que tienen que examinar alrededor.

Eh? Gases.

Cosas que puedan haber sido verdad, se puedan haber producido de todo este, esta, esta llegada. Entonces, primero es la.

La. Me