Algunos testigos afirman que dos individuos que se movilizaban en una motocicleta dispararon contra los jóvenes, pero otras versiones aseguran que los sospechosos cometieron el acto delictivo desde un auto y luego se dieron a la fuga. Pese a este ataque y a la captura de al menos seis integrantes del éxodo masivo por tener antecedentes penales, el grupo compuesto por cientos de centroamericanos continuó su camino hacia EEUU para pedir asilo.