Las evidencias recabadas hasta ahora por los investigadores apuntan a que el agente Rogelio Hernández habría muerto atropellado accidentalmente por un camión. El sindicato de los oficiales fronterizos insiste en que Hernández fue brutalmente agredido.